Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ?

Auteur: Leandro Alegsa

09-05-2021

Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ? (इस प्यार को क्या नाम दूं? ; English : What Name Do I Give To This Love ? ) est un feuilleton indien. Il est diffusé en journée en semaine, sur Star Plus. Il a été diffusé à l'origine du 6 juin 2011 au 30 novembre 2012. La série traite principalement de la romance entre Arnav Singh Raizada (Barun Sobti) et Khushi Kumari Gupta (Sanaya Irani).

La série est réalisée en hindi. Les voix des acteurs ont été enregistrées (doublées) en tamoul (en tant que Idhu Kadhala), en télougou (en tant que Chuppulu Kalisina Shubhavela), en malayalam (en tant que Mounam Sammadham), en turc (en tant que Bir Garip Ask) et en arabe (en tant que Men Nazra Thanya).

L'émission a cessé d'être produite en 2012. C'est parce que Sobti, qui joue le personnage principal, a quitté la série. Trois ans plus tard, en novembre 2015, une série web de huit épisodes est sortie. L'histoire s'est poursuivie et Sobti est revenu jouer le rôle d'Arnav. La série web a été un succès. En raison de son succès, la série télévisée a été renouvelée pour 30 autres épisodes. Elle doit être diffusée sur Star Plus en mars 2016.

Pour son rôle d'Arnav, Sobti a remporté le prix de l'acteur dramatique télévisé préféré aux People's Choice Awards en 2012, et celui du meilleur acteur populaire aux Indian Television Academy Awards en 2012. Sobti et Irani ont également remporté le prix indien Telly pour le "meilleur couple à l'écran" en 2012.

Plot

Arnav Singh Raizada (Barun Sobti) est un homme d'affaires prospère en Inde. Il est le propriétaire de AR Designs. Dans le monde des affaires, il est connu sous le nom d'ASR. Il est impitoyable et égoïste bien que son comportement soit sophistiqué. Il croit que l'argent est la chose la plus importante au monde. Il est athée et ne croit pas aux rituels, aux coutumes et aux traditions. Il ne croit pas au mariage et voulait entretenir une relation vivante avec son ex-petite amie Lavanya Kashyap. En outre, il aime sa sœur aînée Anjali (Daljeet Kaur Bhanot) et respecte ses aînés. Il souffre de diabète depuis son plus jeune âge. Il a des passe-temps de plantation et de jardinage. Cependant, son attitude arrogante et impitoyable change lorsqu'il tombe amoureux de Khushi Kumari Gupta (Sanaya Irani).

Khushi est engagé comme assistant d'Arnav. C'est une fille simple et traditionnelle. Elle est également orpheline, mais elle croit au pouvoir de l'amour et maintient une foi forte en Dieu. Malgré leurs différences, elles sont attirées l'une par l'autre. Ils finissent par se marier.

Questions et réponses

Q : Quel est le nom du feuilleton indien ?

R : Le feuilleton indien s'appelle "Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ?".

Q : Quand a-t-il été diffusé à l'origine ?

R : Il a été diffusé à l'origine du 6 juin 2011 au 30 novembre 2012.

Q : Dans quelles langues a-t-il été doublé ?

R : Elle a été doublée en tamoul (sous le titre Idhu Kadhala), en télougou (sous le titre Chuppulu Kalisina Shubhavela), en malayalam (sous le titre Mounam Sammadham), en turc (sous le titre Bir Garip Ask) et en arabe (sous le titre Men Nazra Thanya).

Q : Pourquoi l'émission a-t-elle cessé d'être produite en 2012 ?

R : La série a cessé d'être réalisée en 2012 parce que Barun Sobti, qui joue le personnage principal, a quitté la série.

Q : Une web-série est-elle sortie par la suite ?

R : Oui, trois ans plus tard, en novembre 2015, une web-série de huit épisodes est sortie. Celle-ci a poursuivi l'histoire et Sobti est revenu pour jouer Arnav.

Q : Quel a été le succès de cette websérie ? R : La websérie a eu beaucoup de succès et grâce à ce succès, la série télévisée a été renouvelée pour 30 autres épisodes. Elle sera diffusée sur Star Plus en mars 2016.

Q : Quels prix Barun Sobti et Sanaya Irani ont-ils remportés pour leurs rôles dans Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon ? R : Pour son rôle d'Arnav, Sobti a remporté le prix du "Meilleur acteur de téléfilm" aux People's Choice Awards en 2012, et celui du "Meilleur acteur populaire" aux Indian Television Academy Awards en 2012. Sobti et Irani ont également remporté l'Indian Telly Award du "Meilleur couple à l'écran" en 2012.