Hoyerswerda (Haute-Sorbie : Wojerecy, Basse-Sorbie : Wórjejce) est une ville située au nord de la Haute-Lusace saxonne, à 35 km au nord-est de Cottbus et à 54 km de Dresde (Saxe). Elle se trouve dans la zone de peuplement sorabe. La ville est l'un des six centres de l'État libre de Saxe et est membre de l'Eurorégion Neisse, un groupe qui aide le commerce international et la coopération dans la région.