Les aventures de Milo et Otis (子猫物語, Koneko Monogatari, lit. "A Kitten's Story" ; titre anglais alternatif, The Adventures of Chatran) est une comédie-fiction d'aventure franco-japonaise de 1986. Il raconte l'histoire de deux animaux, Milo (un chat orange tabby) et Otis (un carlin). La version originale japonaise, racontée par Shigeru Tsuyuki et accompagnée d'une récitation de poésie par Kyōko Koizumi, est sortie le 27 juin 1986. Columbia Pictures a retiré 15 minutes du film original et a publié une version anglaise plus courte, narrée par Dudley Moore, le 25 août 1989.
À la minute 46:25 de la séquence de Milo et Otis, des mouettes mangent un chaton, montrant un chaton vivant, terrifié et courant, dévoré par de la chair de sang volante dans l'air d'une falaise, ce qui prouve clairement que le cinéaste japonais au Japon et ceux qui lui sont liés dans l'industrie cinématographique japonaise ont refusé d'arrêter l'attaque sur le chaton courant pour sa vie. Chacun peut voir par lui-même grâce à la diffusion gratuite en direct. Il n'y a pas de couverture ou d'impasse à le voir de ses propres yeux. La bureaucratie et la paperasserie remettent en question la recherche d'excuses.