Rumiko Takahashi

Elle a commencé avec Those Selfish Aliens en 1978, suivi de Time Warp Trouble, Shake Your Buddha et The Golden Gods of Poverty, publiés dans Shonen Sunday - ce lieu allait devenir l'éditeur de ses œuvres les plus importantes. Plus tard dans l'année, elle a essayé de travailler sur Urusei Yatsura (Lamu, la fille de l'envahisseur), sa première série complète de livres. Cela a posé quelques problèmes d'édition, mais malgré tout, c'est devenu la comédie manga la plus aimée au Japon.

En 1980, elle a écrit beaucoup de livres. Le plus important a été Maison Ikkoku de 1980 à 1987. Elle a terminé les deux Urusei Yatsura (34 livres) avec Maison Ikkoku (15 livres). Ensuite, elle a commencé un manga sombre, de type narratif, la Saga de la sirène, terminée en 1994, avec l'histoire Le masque de la sirène. On pense qu'il est inachevé parce qu'il n'y avait pas de note pour dire au lecteur qu'il était terminé. One pound Gospel a été son prochain livre. Il a failli ne pas être terminé à cause de la fin similaire à celle de la Saga de la sirène, dont la dernière histoire a été réalisée en 2001.

Fin 1987, elle commence un autre manga important appelé Ranma ½. Il s'est terminé en 1996 avec 38 livres au total. Dans les années 1990, elle a commencé InuYasha. C'était une histoire magique très similaire à Mermaid Saga. Rumiko Takahashi avait dit qu'elle allait faire jusqu'à 500 chapitres et 50 livres. Ce serait le plus long qu'elle ait jamais fait pour l'instant.

En 1981, Urusei Yatsura a été la première œuvre à devenir un anime. Cette série a commencé à être diffusée le 14 octobre à la télévision japonaise par un studio appelé Kitty Animation. Ce studio a fait appel à de nombreux réalisateurs différents pendant la réalisation de ce dessin animé. Le réalisateur le plus connu était Mamoru Oshii. Il a également réalisé le deuxième film de Urusei Yatsura, Beautiful Dreamer. On pense que c'est son meilleur travail pour l'anime. Kitty Animation a également réalisé l'anime de Maison Ikkoku en 1986 (avec 96 épisodes et 4 Original Video Animation (OVA), qui sont des animations réalisées uniquement en vidéo mais pas à la télévision). Elle a également réalisé l'anime de Ranma ½. Kitty Animation s'est arrêté à cause de problèmes, et l'anime Ranma ½ s'est également arrêté pendant l'épisode 161.

Sunrise a été le prochain studio à réaliser des animations à partir des mangas de Rumiko Takahashi. Ils ont réalisé 167 épisodes d'animes InuYasha, commencés en 2000 et se terminant en 2004. Comme pour Ranma ½, InuYasha ne s'est pas terminé. C'est parce que le manga InuYasha était trop long pour continuer en anime. L'anime Mermaid Saga a été réalisé en 2003 pour 13 séries du manga.

Les dernières animations sont tirées de ses courts mangas : La Tragédie de P, Le Marchand de Romance, L'Adolescent d'âge moyen, Caché dans la poterie, Famille F aberrante, Tant que vous êtes là, Cent ans d'amour, Au lieu de remerciements, Chanson du salon, Maison des ordures, Rêve d'un jour, Bonheur en grand format et Le chien de l'exécutif.

Rumiko Takahashi est toujours populaire en Europe, surtout en France. Viz Media est le studio qui a traduit la plupart des animations en anglais. Au début des années 1990, ils ont commencé à traduire l'anime Urusei Yatsura. Comme il était difficile de traduire le mode de vie et la culture japonais, ainsi que les jeux de mots et les calembours déroutants, ils ont arrêté la série. Mermaid Saga, Maison Ikkoku et Inuyasha pouvaient continuer malgré tout. Ranma ½ était populaire auprès des anglophones. Il était diffusé dans le monde entier. Viz a également diffusé l'anime InuYasha sur Adult Swim, où il a été très populaire. InuYasha est encore très populaire aujourd'hui. Même si beaucoup de ses œuvres ont une culture japonaise difficile à comprendre, les personnages crédibles qu'elles contiennent et leurs sentiments sont faciles à comprendre partout dans le monde.