Automation
Dans le contexte de l'ingénierie, on parle d'automatisation lorsqu'un dispositif ou une machine est modifié de telle sorte qu'il puisse remplir la tâche pour laquelle il a été conçu sans qu'il y ait besoin d'interaction humaine. Très souvent, cela signifie que la machine est équipée d'un système supplémentaire qui prend le contrôle de ses fonctions. Par exemple, un régulateur centrifuge contrôle une machine à vapeur.
Les avantages de l'automatisation sont que le rendement de la machine ou de l'appareil est plus uniforme et que la qualité du produit est améliorée. Un système qui n'est pas entièrement automatisé nécessite une interaction humaine : De nombreuses tâches sont répétitives et ennuyeuses. En général, les machines sont également conçues de manière à ce que l'homme n'ait plus besoin de soulever des poids lourds ou de faire des choses dangereuses. Avec l'automatisation, l'intervention humaine est limitée, voire inexistante.
Un minimum d'intervention humaine est nécessaire pour contrôler de nombreuses grandes installations comme cette centrale électrique.
Dessin animé des Jeux olympiques d'été de 1936 qui se prépare à l'an 2000. La technologie de la télévision permet aux spectateurs de regarder les événements à la maison tandis que la radio transmet leurs messages et leurs applaudissements aux haut-parleurs du stade. Ce dessin a été publié dans l'Olympia-Sonderheft du Berliner Illustrierte Zeitung.
Images
· 
Un moulin à vent commun, la position de la roue est fixe
· 
Moulin à vent où la roue peut se réajuster, pour capter le vent. Un engrenage supplémentaire est nécessaire pour faire tourner la roue (qui peut être automatisé)
Questions et réponses
K: Mitä automaatio on tekniikan yhteydessä?
V: Automaatio tarkoittaa tekniikan alalla koneen tai laitteen muokkaamista siten, että se voi suorittaa sille annetun tehtävän ilman ihmisen toimenpiteitä.
K: Millaisia koneita varustetaan lisäjärjestelmillä, jotka ottavat niiden toimintoja haltuun?
V: Koneisiin ja laitteisiin, joiden on toimittava yhdenmukaisesti ja toistuvasti, asennetaan lisäjärjestelmiä, jotka valvovat niiden toimintoja.
K: Mitä hyötyä automaatiosta on koneenrakennuksessa?
V: Automaatio tekniikan alalla johtaa koneiden tasaisempaan tuotokseen ja parantaa tuotteiden laatua.
K: Miksi ihmisen vuorovaikutusta tarvitaan järjestelmissä, jotka eivät ole täysin automatisoituja?
V: Tehtävät, jotka liittyvät järjestelmiin, joita ei ole täysin automatisoitu, ovat usein toistuvia ja tylsiä, joten niiden suorittaminen edellyttää ihmisen vuorovaikutusta.
K: Miten koneet suunnitellaan automaatiota silmällä pitäen?
V: Koneet suunnitellaan siten, että ihmisen ei enää tarvitse nostaa raskaita painoja tai suorittaa vaarallisia tehtäviä, ja ihmisen toiminta on vähäistä tai puuttuu kokonaan.
K: Mikä on esimerkki laitteesta, joka ohjaa höyrykonetta?
V: Keskipakosäädin on esimerkki laitteesta, joka ohjaa höyrykonetta.
K: Mikä on automaation tarkoitus tekniikassa?
V: Automaation tarkoituksena tekniikan alalla on vähentää ihmisen toiminnan tarvetta, parantaa koneiden tehoa ja parantaa tuotteiden laatua.
