"La légende du Creux Dormant" est une nouvelle de Washington Irving. L'histoire a été publiée en 1820 dans un recueil de pièces littéraires d'Irving intitulé The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. L'histoire est l'une des premières œuvres de fiction d'un auteur américain à devenir populaire en dehors des États-Unis. Parmi les adaptations, citons le film d'animation de Walt Disney, The Adventures of Ichabod and Mr. Toad, de 1949 et, plus récemment, Sleepy Hollow de Tim Burton, de 1999, avec Johnny Depp.
La Légende de Sleepy Hollow
Histoire
Un instituteur maigre nommé Ichabod Crane arrive dans le village de Tarry Town. Il est très superstitieux. Il tombe amoureux de la jolie Katrina Van Tassel (et de la grande ferme de son père).
Katrina a cependant un prétendant. Il s'appelle Brom Bones. Brom est un jeune homme turbulent et turbulent. Il n'aime pas Ichabod. Il n'aime pas qu'Ichabod rôde autour de Katrina.
Un soir d'automne, après une fête chez les Van Tassel, Ichabod part seul chez lui. Il croit voir le Cavalier sans tête, un soldat mort de la Révolution dont la tête a été arrachée par un boulet de canon. Son fantôme hante la campagne à la recherche de sa tête.
Il poursuit Ichabod. Ichabod est terrifié et s'enfuit. On ne le reverra plus jamais. Les villageois ne trouvent qu'une Jack-o'-lantern brisée. Chaque fois que l'histoire est racontée, Brom fait un clin d'oeil complice. Il est sous-entendu qu'il a effrayé son rival en se faisant passer pour le Cavalier sans tête.