Make Way for Ducklings est un livre d'images pour enfants écrit et illustré par Robert McCloskey. Il a été imprimé pour la première fois en 1941. Le livre parle de deux colverts qui décident d'élever leur famille sur une île du lagon dans le Boston Public Garden, un parc au milieu de Boston, Massachusetts.
Make Way for Ducklings a remporté la médaille Caldecott 1942 pour les dessins de McCloskey, dessinés au fusain, puis lithographiés sur zinc. En 2003, le livre s'était vendu à plus de deux millions d'exemplaires. Le livre a été si populaire qu'une statue d'une mère cane et de ses huit canetons a été installée dans le Jardin public. En 1991, Barbara Bush a donné un exemplaire de cette statue à Raisa Gorbatchev dans le cadre du traité START, et l'œuvre se trouve dans le parc Novodevichy de Moscou.
Ce livre est le livre officiel pour enfants du Commonwealth du Massachusetts. Le livre est toujours très apprécié depuis plus de 60 ans en raison de ses images et de son rythme. Cependant, il a été critiqué pour son intrigue (récit) et la faiblesse de ses personnages. Le livre est très populaire dans le monde entier.