Concours Eurovision de la chanson 2017
Le Concours Eurovision de la Chanson 2017 (bientôt ESC) était la 62e édition du Concours Eurovision de la Chanson. Il s'est déroulé au Centre international d'exposition de Kiev, en Ukraine, après que Jamala ait remporté le concours pour l'Ukraine en 2016 à Stockholm, en Suède, avec sa chanson "1944".
L'Ukraine a accueilli le concours pour la deuxième fois après 2005. La compétition s'est déroulée du 9 au 13 mai ; la première demi-finale a eu lieu le mardi 9 mai, la deuxième le jeudi 11 mai et la grande finale le samedi 13 mai.
Lieu :
Le concours s'est déroulé au Centre international d'exposition de Kiev. Le site peut accueillir 13 000 personnes et sera reconstruit pour le concours.
Le CES 2005, qui s'est également tenu à Kiev, a eu lieu au Palais des sports. Il était également possible de l'organiser en 2017, mais il se peut qu'il ne réponde pas aux exigences actuelles.
Toutefois, la salle doit avoir une capacité maximale de 10 000 personnes. Le lieu doit également être couvert et un centre de presse international doit être à portée de main. Il doit également avoir une capacité de 1 550 journalistes.
Les villes suivantes ont posé leur candidature pour être une ville hôte :
- Dnipro
- Kharkiv
- Kherson
- Kiev (capitale)
- Lviv
- Odessa
Pays qui ne participeront pas/retournent/débutent en 2017
- Bosnie-Herzégovine : L'agence de télévision bosniaque BHRT a annoncé qu'elle connaissait actuellement des difficultés financières, de sorte que le financement du CES n'est pas possible. La Bosnie est revenue en 2016 en obtenant l'argent des sponsors.
- Le Kazakhstan : Le pays du Kazakhstan est devenu membre associé de l'UER au début de 2016. Plus tard, on a dit qu'il était possible que le Kazakhstan participe pour la première fois. Le 31 octobre, date à laquelle la liste des pays participant en 2017 a été publiée par l'UER, le Kazakhstan n'a pas été désigné comme pays participant. La raison pour laquelle il n'a pas débuté n'a pas été annoncée.
- Luxembourg : Le pays du Luxembourg a annoncé qu'il ne reviendrait pas au concours. Le Luxembourg a participé pour la dernière fois en 1993. De tous les pays qui ont participé au concours, c'est le Luxembourg qui n'y a pas participé depuis le plus longtemps.
- La Turquie : La télévision turque TRT a déclaré qu'elle ne participera pas en 2017. Ils ont dit qu'ils n'étaient pas satisfaits du système de vote et des règles avec les "Big-5". La Turquie ne participe plus au concours depuis 2013.
- Slovaquie : La télévision slovaque RTVS a également déclaré qu'ils ne reviendront pas en 2017. Une vraie raison n'a pas été mentionnée. La Slovaquie a participé pour la dernière fois en 2012.
Artistes de retour
Certains artistes ont déjà participé au concours et représenteront leur pays à nouveau ou dans un autre rôle :
Pays | Artiste | A participé avant de... |
Estonie | Koit Toome | 1998 |
Laura | 2005 | |
Israël | Imri Ziv | 2015, 2016 (en tant que choriste) |
Moldavie | Projet AVC | 2010 |
Serbie | Tijana Bogićević | 2011 (en tant que choriste) |
Slovénie | Omar Naber | 2005 |
Demi-finale
Le Portugal et la Roumanie vont revenir ; tous deux ont abandonné le concours de l'année dernière. La Bosnie-Herzégovine, qui était revenue au concours l'année dernière, a abandonné cette année en raison de difficultés financières.
Le 31 octobre 2016, l'Union européenne de radio-télévision (UER) a annoncé que 43 pays participeraient à l'initiative en 2017.
Première demi-finale
La première demi-finale aura lieu le mardi 9 mai 2017. 18 pays seront en compétition, les 10 pays ayant obtenu le plus grand nombre de voix seront qualifiés pour la finale.
L'ordre de passage sera décidé et annoncé lorsque tous les pays auront sélectionné leur entrée.
L'Italie, l'Espagne et le Royaume-Uni voteront lors de cette demi-finale.
# | Pays | Artiste | Chanson | Langue | Traduction |
Première moitié (1-9) | |||||
04 | Albanie | Lindita Halimi | "Monde | Anglais | |
03 | Australie | Isaiah Firebrace | "Ne pas se laisser faire" | Anglais | |
08 | Azerbaïdjan | DiHaj | "Squelettes | Anglais | |
05 | Belgique | Blanche | "City Lights" (Lumières de la ville) | Anglais | |
07 | Finlande | Norma John | "Merle" | Anglais | |
02 | Géorgie | Tako | "Gardez la foi" | Anglais | |
06 | Monténégro | Slavko Kalezić | "Espace | Anglais | |
09 | Portugal | Salvador Sobral | "Amar pelos dois" | Portugais | Aimer par les deux |
01 | Suède | Robin Bengtsson | "Je ne peux pas continuer" | Anglais | |
Deuxième moitié (10-18) | |||||
16 | Arménie | Artsvik | "Volez avec moi" | Anglais | |
15 | Chypre | Hovig | "Gravité | Anglais | |
14 | République tchèque | Martina Bárta | "Mon tour" | Anglais | |
10 | Grèce | Demy | "C'est l'amour" | Anglais | |
13 | Islande | Svala | "Papier | Anglais | |
18 | Lettonie | Le parc de Triana | "Ligne | Anglais | |
12 | Moldavie | Projet AVC | "Hey Mamma" | Anglais | |
11 | Pologne | Kasia Mos | "Lampe de poche | Anglais | |
17 | Slovénie | Omar Naber | "En route" | Anglais |
Deuxième demi-finale
La deuxième demi-finale aura lieu le jeudi 11 mai 2017. 19 pays seront en compétition, les 10 pays ayant obtenu le plus grand nombre de voix seront qualifiés pour la finale.
L'ordre de passage sera décidé et annoncé lorsque tous les pays auront sélectionné leur entrée. Suite à une demande de la télévision suisse SRF, la Suisse a été directement déterminée à participer et à voter en demi-finale 2.
La France, l'Allemagne et l'Ukraine voteront lors de cette demi-finale.
Dessin | Pays | Artiste | Chanson | Langue | Traduction |
Première moitié (1-10) | |||||
02 | Autriche | Nathan Trent | "Walking On Air" | Anglais | |
08 | Danemark | Anja Nissen | "Où je suis" | Anglais | |
07 | Hongrie | Joci Pápai | "Origo" | Hongrois, Roms | Origine |
09 | Irlande | Brendan Murray | "Mourir pour essayer" | Anglais | |
04 | Malte | Claudia Faniello | "À bout de souffle" | Anglais | |
06 | Pays-Bas | OG3NE | "Lumières et ombres" | Anglais | |
03 | Macédoine | Jana Burčeska | "Danse seule | Anglais | |
05 | Roumanie | Ilinca feat. Alex Florea | "Yodel It !" | Anglais | |
01 | Serbie | Tijana Bogićević | "In Too Deep" | Anglais | |
Deuxième moitié (10-19) | |||||
14 | Biélorussie | NAVI | "Historyja majho žyccia" | Bélarussien | L'histoire de ma vie |
15 | Bulgarie | Kristian Kostov | "Beautiful Mess" | Anglais | |
11 | Croatie | Jacques Houdek | "Mon ami" | Anglais, italien | |
17 | Estonie | Koit Toome & Laura | "Vérone | Anglais | |
18 | Israël | Imri Ziv | "Je me sens vivant" | Anglais | |
16 | Lituanie | Fusedmarc | "Pluie de révolte" | Anglais | |
12 | Norvège | JOWST feat. Aleksander Walmann | "Saisir le moment" | Anglais | |
10 | Saint-Marin | Valentina Monetta & Jimmie Wilson | "L'esprit de la nuit" | Anglais | |
13 | Suisse | Timebelle | "Apollo" | Anglais |
Big-Five (y compris le pays hôte, l'Ukraine)
Ces cinq pays sont directement qualifiés pour la finale. L'Ukraine, en tant que pays hôte, participera également directement à la grande finale.
Pays | Artiste | Chanson | Langue | Traduction |
France | Alma | "Requiem | Français, anglais | - |
Allemagne | Levina | "La vie parfaite" | Anglais | |
Italie | Francesco Gabbani | "Le karma de l'Occident" | Italien | |
Espagne | Manel Navarro | "Faites-le pour votre amant" | Anglais, espagnol | |
Ukraine | O.Torwald | "Le temps | Anglais | |
Royaume-Uni | Lucie Jones | "Ne jamais renoncer à vous" | Anglais |
Liste détaillée des pays participants
Pays et diffuseur | Artiste | Chanson | Paroles et compositeur | Langue | Traduction | Sélection |
Albanie (RTSH) | Lindita Halimi | "Monde | Klodian Qafoku, Gerald Xhari | Anglais | Finale nationale | |
Arménie (ARMTV) | Artsvik Harutyunyan | "Volez avec moi" | Anglais | |||
Australie (SBS) | Isaiah Firebrace | "Ne pas se laisser faire" | David Musumeci, Anthony Egizii | Anglais | Sélection interne | |
Autriche (ORF) | Nathan Trent | "Running on Air" (en anglais) | Bernard Penzian, Nathan Trent | Anglais | ||
Azerbaïdjan (ITV) | DiHaj | "Squelettes | TBA | |||
Bélarus (BTRC) | NAVIBAND | "Histroyja majho zyccia" | Artem Lukjanenka | Bélarussien | L'histoire de ma vie | Finale nationale |
Belgique (VRT) | Blanche | "City Lights" (Lumières de la ville) | Anglais | Sélection interne | ||
Bulgarie (BNT) | TBA | TBA | TBA | Anglais | ||
Croatie (HRT) | Jacques Houdek | "Mon ami" | Jacques Houdek, Tony Roberth Malm, Arjana Kunštek, Fabrizio Laucella | Anglais | ||
Chypre (CyBC) | Hovig | "Gravité | Thomas G : fils, Hovig | Anglais | ||
République tchèque (CT1) | Martina Bárta | "Mon tour" | TBA | Anglais | ||
Danemark (DR) | Anja Nissen | "Où je suis" | Anja Nissen, Angel Tupai, Michael D'Arcy | Anglais | Finale nationale | |
Estonie (ERR) | Koit Toome & Laura | "Vérone | Sven Löhmus | Anglais | ||
Finlande (YLE) | Norma John | "Merle" | Lasse Piirainen, Leena Tirronen | Anglais | ||
France (France2) (Big-5-member) | Alma | "Requiem | Nazim Khaled | Français | - | Sélection interne |
Géorgie (GBS) | Tako Gatschetschiladse | "Gardez la foi" | Tako Gatschetschiladse | Anglais | Finale nationale | |
Allemagne (ARD) (Big-5-member) | Levina | "La vie parfaite" | Lindy Robbins, Dave Bassett, Lindsey Ray | Anglais | ||
Grèce (ERT) | Demy | "C'est l'amour" | Dimitris Kontopoulos, John Ballard, Romy Papadea | Anglais | ||
Hongrie (MTVA) | Joci Pápai | "Origo" | József Pápai | Hongrois, Roms | Origine | |
Islande (RÙV) | ||||||
Irlande (RTE) | Brendan Murray | Anglais | Sélection interne | |||
Israël (IBA) | Imri Ziv | "Je me sens vivant" | Dolev Ram, Penn Hazut | Anglais | Finale nationale | |
Italie (RAI) (Big-5-member) | Francesco Gabbani | "Le karma de l'Occident" | Fabio Ilacqua, Francesco Gabbani, Luca Chiaravalli, Filippi Gabbani | Italien, anglais | - | |
Lettonie (LTV) | Le parc de Triana | "Ligne | Agnese Rakovska, Kristaps Ērglis, Kristians Rakovskis | Anglais | ||
Lituanie (LRT) | ||||||
Malte (PBS) | Claudia Faniello | "À bout de souffle" | Philip Vella, Sean Vella, Gerard James Borg | Anglais | ||
Moldavie (TVM) | Projet AVC | "Hey Mamma" | Projet AVC, Alina Galetskaia | Anglais | ||
Monténégro (RTCG) | Slavko Kalezić | "Espace | Stefan Örn, Momčilo Zeković | Anglais | Sélection interne | |
Pays-Bas (AVOTROS) | O'G3NE | Anglais | ||||
Norvège (NRK) | Anglais | Finale nationale | ||||
Pologne (TVP) | Kasia Mos | "Lampe de poche | Kasia Moś, Pete Baringger, Rickard Bonde Truumeel | Anglais | ||
Portugal (RTP) | Salvador Sobral | "Amar Pelos Dois" | Luísa Sobral | Portugais | Aimer à deux | |
Macédoine du Nord (MRT) | Jana Burčeska | Anglais | Sélection interne | |||
Roumanie (TVR) | Ilinca feat. Alex Florea | "Yodel It !" | Mihai Alexandru, Alexandra Niculae | Anglais | Finale nationale | |
Russie (Russie1) | TBA | TBA | TBA | Sélection interne | ||
Saint-Marin (SMRTV) | TBA | TBA | TBA | TBA | ||
Serbie (RTS) | Tijana Bogićević | "In Too Deep" | Borislav Milanov, Bo Persson, Johan Alkenas, Lisa Ann-Marie Linder | |||
Slovénie (RTVSLO) | Omar Naber | "En route" | Omar Naber | Anglais | Finale nationale | |
Espagne (TVE) (Big-5-member) | Manel Navarro | "Faites-le pour votre amant" | Manel Navarro | Anglais, espagnol | ||
Suède (SVT) | Anglais | |||||
Suisse (SRF) | Timebelle | "Apollo" | Elias Näslin, Nicolas Günthardt, Alessandra Günthardt | Anglais | ||
Ukraine (NTU) (Pays d'accueil) | O.Torwald | "Le temps | Jewhen Halytsch, Denys Misjuk, Mykola Rajda, Oleksandr Solocha | Anglais | ||
Royaume-Uni (BBC) (Big-5-member) | Lucie Jones | "Ne jamais renoncer à vous" | Le traitement, Emmelie de Forest, Lawrie Martin | Anglais |
Une sélection interne de la chaîne de télévision nationale est une sélection secrète sans finale nationale, où la pupilarité peut voter.
Autres
- Le directeur de la chaîne nationale ukrainienne NTU, Zurab Alasania, s'est retiré en signe de protestation contre le budget du gouvernement pour la chaîne en 2017. Pour 2017, le gouvernement ukrainien a prévu 42,8 millions d'euros, dont plus de 16 millions seront consacrés à l'Eurovision. Il ne reste donc que 7 millions d'euros au radiodiffuseur, ce qui est clairement trop peu pour d'autres projets à l'avenir, selon M. Zurab.
- Pour la toute première fois, la Russie a été tirée au sort lors de la deuxième demi-finale. La Russie a toujours participé à la première demi-finale depuis l'introduction des demi-finales.
- Pour la première fois, le Belarus sera représenté par une chanson en langue bélarussienne.
- Christer Björkmann, producteur TV suédois pour la finale nationale du Melodifestivalen et producteur de spectacles du Concours Eurovision de la Chanson 2013 et 2016, rejoindra l'équipe de production ukrainienne.
- Pour la toute première fois, seuls les hommes seront les hôtes du concours.
Questions et réponses
Q : Qu'est-ce que le Concours Eurovision de la chanson 2017 ?
R : Le Concours Eurovision de la chanson 2017 est la 62e édition du Concours Eurovision de la chanson.
Q : Où s'est déroulé le Concours Eurovision de la chanson 2017 ?
R : Le Concours Eurovision de la chanson 2017 s'est déroulé au Centre international des expositions de Kiev, en Ukraine.
Q : Qui a remporté le Concours Eurovision de la chanson en 2016 ?
R : Jamala a remporté le Concours Eurovision de la chanson 2016 pour l'Ukraine avec sa chanson "1944".
Q : Combien de fois l'Ukraine a-t-elle accueilli le Concours Eurovision de la chanson ?
R : L'Ukraine a accueilli le Concours Eurovision de la chanson à deux reprises, en 2005 et en 2017.
Q : Quand la première demi-finale a-t-elle eu lieu ?
R : La première demi-finale du Concours Eurovision de la chanson 2017 a eu lieu le mardi 9 mai.
Q : Quand la grande finale a-t-elle eu lieu ?
R : La grande finale du Concours Eurovision de la chanson 2017 a eu lieu le samedi 13 mai.
Q : Combien y a-t-il eu de demi-finales au Concours Eurovision de la chanson 2017 ?
R : Il y a eu deux demi-finales au Concours Eurovision de la chanson 2017, la première le 9 mai et la seconde le 11 mai.