Le Secret de Terabithia

Plot

Jesse "Jess" Aarons (Josh Hutcherson) est un élève de cinquième année qui veut devenir artiste. Il vit à Lark Creek avec sa famille, qui est pauvre financièrement. Il prend le bus pour aller à l'école avec sa petite sœur, May Belle (Bailee Madison). Il évite la brute de l'école, Janice Avery (Lauren Clinton). En classe, ses camarades de classe, Scott Hoager (Cameron Wakefield) et Gary Fulcher (Elliot Lawless) le taquinent. Une nouvelle élève de son âge, Leslie Burke (AnnaSophia Robb), arrive à l'école. À la récréation, Jess participe à une épreuve de course à pied, pour laquelle il s'était entraîné à la maison. Leslie y participe également. Elle réussit à battre tous les garçons, y compris Jess. Cela énerve Jess. En rentrant chez eux, Jess et Leslie apprennent qu'ils sont voisins.

Plus tard dans la soirée, Jess se met en colère en découvrant que sa sœur a dessiné dans son carnet. Son père strict (Robert Patrick) se range de son côté. Le lendemain à l'école, Leslie loue les talents de dessinateur de Jess. C'est après avoir vu son carnet. Ils deviennent bientôt les meilleurs amis du monde. Après l'école, ils vont dans les bois. Là, ils se balancent sur une corde à travers un ruisseau. Jess et Leslie trouvent une cabane abandonnée dans un arbre et un camion en panne de l'autre côté du ruisseau. Ils inventent un nouveau monde, qu'ils appellent Terabithia. Le monde imaginaire reflète leur vie. Il prend vie lorsqu'ils explorent la région. Pendant les jours suivants, Jess et Leslie passent leur temps libre dans la cabane dans l'arbre et apprennent à se connaître.

Leslie offre à Jess un kit d'art pour son anniversaire. Cela plaît beaucoup à Jess. Plus tard, il lui offre un chiot. Elle le nomme Prince Terrien. Une fois à Terabithia, ils se battent avec diverses créatures, dont un troll qui ressemble à Janice Avery, la brute de l'école. À l'école, May Belle montre à son amie Alexandra ce qu'elle a pour son goûter, des Twinkies. Jess lui dit qu'elle ne devrait pas s'en vanter. À la récréation, May Belle dit à Jess et Leslie que Janice lui a volé ses Twinkies. Leslie est frustrée par les frais que Janice doit payer pour entrer dans les toilettes. Jess et Leslie jouent un tour à Janice. Tout le monde se moque d'elle dans le bus pour cela.

Une fois que les parents de Leslie ont fini d'écrire leur livre, elle et Jess aident à peindre leur maison. Jess est impressionné par le bonheur de ses parents et observe la famille. À l'école, le vendredi, Leslie entend Janice pleurer dans la salle de bains. Après avoir parlé avec elle, Leslie apprend que la raison pour laquelle Janice est une brute est qu'elle est maltraitée par son père. Elles deviennent amies. Jess et Leslie emmènent le prince Terrein à Terabithia. Là, ils combattent plusieurs créatures qui ressemblent aux élèves de leur école. Ils décident de rentrer chez eux quand il commence à pleuvoir. Le ruisseau devient plus haut que jamais à cause de la pluie.

Le lendemain matin, Mme Edmunds (Zooey Deschanel), le professeur de musique de Jess, l'invite à une excursion individuelle dans un musée d'art. Jess essaie de demander la permission à sa mère. Comme elle est à moitié endormie, il prend son marmonnement comme une approbation. Jess ne demande pas à Leslie de l'accompagner. Lorsqu'il rentre chez lui, Jess constate que son père et sa mère sont inquiets. C'est parce qu'ils ne savaient pas où il était. Son père lui dit que Leslie s'est noyée dans la rivière ce matin-là. C'est ce qui s'est passé lorsque Jess est allé au musée. Jess est très triste d'apprendre cela. Il se rend chez la famille Burke avec ses parents pour leur rendre hommage. Le père de Leslie, Bill Burke (Latham Gaines), dit à Jess qu'elle l'aimait. Il le remercie d'être un très bon ami pour elle, car elle ne pouvait pas se faire d'amis à son ancienne école. Jess se sent très coupable de la mort de Leslie. Son père le console de maintenir leur amitié en vie pour son bien. Jess décide de ré-imaginer Terabithia et construit un pont sur la rivière pour accueillir un nouveau souverain. Il invite sa soeur, May Belle, à entrer en Terabithia. Elle est ravie car elle n'avait pas le droit d'entrer avant. Elle et Jess rendent Terabithia encore meilleure, avec Jess comme roi et sa sœur comme princesse.

Production

La production du film a commencé en février 2006, avec un budget d'environ 20 millions de dollars. Le tournage principal du film a été réalisé à Auckland, en Nouvelle-Zélande, en soixante jours. Le montage du film a pris dix semaines. La post-production, le mixage de la musique et les effets visuels ont pris quelques mois. Le film a été terminé en novembre 2006. En effet, l'équipe a dû "se dépêcher" de le terminer avant le 16 février. Le film a été réalisé par Gábor Csupó. Le président de Walden Media, Cary Granat, lui a d'abord recommandé de réaliser le film. Gábor Csupó n'avait jamais fait de film en direct auparavant. Cependant, il a déclaré que cela "n'inquiétait pas le moins du monde Granat". Csupó a noté qu'il était intéressé par la réalisation du film. Il "avait l'ambition de faire un film en direct depuis longtemps", mais qu'il "n'aimait rien jusqu'à ce que je lise ce livre". Il a qualifié le livre de "beau" et a dit qu'il "l'avait ému". Le directeur de la photographie de Bridge to Terabithia était Michael Chapman. C'était son dernier film avant qu'il ne prenne sa retraite. Chapman a mentionné dans le commentaire du DVD du film qu'il a pris sa retraite après le film parce qu'il voulait que son dernier film soit un bon film. Il a dit : "C'est une si belle histoire, et c'est exactement le genre de film que je veux faire à ce moment de ma vie".

Casting

Le réalisateur Csupó a déclaré qu'ils n'avaient pensé à aucun acteur pour le film au début. Le premier acteur choisi était AnnaSophia Robb dans le rôle de Leslie Burke. Robb a écrit à Csupó "une lettre si belle et si chaleureuse" qui montrait qu'elle aimait le livre et le personnage. Csupó a déclaré que Robb avait été choisie pour le film en raison de "sa lettre, de son enthousiasme et de son amour du matériau". Robb s'est également entretenu avec Lauren Levine, la productrice du film, avant même le début du casting. "Leur conversation l'a convaincue que, sans aucun doute, AnnaSophia était faite pour ce rôle", a déclaré M. Csupó. Lauren Levine a déclaré que "c'était tellement clair en lui parlant de toute cette fantaisie que je parlais essentiellement à Leslie, qu'elle avait le même genre d'étincelle et de présence magique". Elle est peut-être physiquement différente de Leslie dans le livre, mais l'esprit de Leslie et l'esprit d'AnnaSophia sont presque identiques. C'était une correspondance faite dans le ciel". En ce qui concerne le personnage, Robb a déclaré : " [Leslie] est une de ces personnes qui est toujours illuminée, qui a cette lueur autour d'elle, et personne ne peut la faire tomber. Leslie est un personnage tellement vivant et énergique, c'était vraiment amusant pour moi de devenir elle".

Levine a noté que "la recherche de Jess a été une chasse très difficile. Nous avions besoin de quelqu'un qui puisse passer d'un garçon introverti dans un monde isolé à quelqu'un qui puise complètement dans son imagination et devienne un leader confiant et courageux en Terabithia. C'est un sacré éventail pour un si jeune acteur". Josh Hutcherson n'était pas leur premier choix pour le rôle de Jess Aarons. Il a été choisi car ils ont "ressenti l'alchimie entre AnnaSophia Robb et lui". Hutcherson a déclaré qu'il aimait le projet en raison "du drame quotidien de la vie réelle ainsi que de l'arc du personnage de Jess".

Les cinéastes ont choisi Robert Patrick comme père de Jess. Il a été choisi en raison de son expérience dans plusieurs films dans le passé. Patrick a expliqué qu'il pouvait s'identifier à l'intrigue. Il "créait constamment des mondes imaginaires quand il était enfant" lui-même, et que le film lui rappelait l'endroit où il avait grandi. Il a également dit qu'il avait accepté de jouer la comédie parce que c'était un film que ses enfants pouvaient regarder.

Bailee Madison a été choisie pour jouer le rôle de May Belle Aarons. Csupó dit qu'ils ont longtemps cherché quelqu'un pour jouer son rôle. Elle avait "un tel charme, même devant la caméra, elle était comme une petite chérie", a-t-il dit. Elle était confiante, serrait la main de tout le monde et était "totalement douce et enjouée". Csupó a été satisfait de son attitude et l'a choisie pour le film.

Conception et effets

Csupó a expliqué que "c'était une décision très consciente dès le début que nous n'allons pas exagérer les effets visuels en raison de l'intégrité de l'histoire et du livre". Il n'y a eu qu'une petite mention de Jess et Leslie combattant des créatures en Terabithia dans le livre. Pour cette raison, ils "ont essayé de faire le minimum absolu, ce qui serait nécessaire pour le mettre dans une version cinématographique".

Pour concevoir les créatures de Terabithia, Csupó voulait utiliser "des créatures un peu plus artistiques, imaginatives et fantastiques que les personnages typiques rendus que vous voyez dans d'autres films". Il s'est inspiré de Terry Gilliam et de Ridley Scott. Dima Malanitchev a dessiné les créatures. Csupó l'a aidé dans cette tâche. Csupó a choisi Weta Digital pour le rendu de l'animation 3D. Il a été "impressionné par leur intégrité artistique, le travail d'équipe, le fait que les gens étaient vraiment gentils, et aussi qu'ils ont réagi à nos dessins de manière très positive". Weta a modifié certains des dessins de la créature. Cependant, ils ont principalement utilisé les dessins originaux de Csupó.

100 membres de l'équipe de Weta ont travaillé pour le film. Weta faisait les animations pendant le tournage du film. Les membres de l'équipe de Weta ont vu le tournage de toutes les scènes impliquant ces créatures. Matt Aitken, de Weta, a déclaré que le processus d'animation était "divisé en deux étapes". Tout d'abord, des créatures d'aspect naturel ont été créées à partir des croquis au crayon de Csupó et Malanitchev. Des images Photoshop réalisées par le directeur artistique des effets visuels, Michael Pangrazio, ont été utilisées pour cela. La deuxième étape a consisté à utiliser le meilleur style d'animation et de mouvement pour les créatures.

Les costumes de Leslie dans le film ont été conçus pour donner l'impression que le personnage "en a peut-être fait quelques-uns lui-même". Ils ont été mis à jour par rapport à ceux décrits dans le livre. Cela s'explique par le fait que les descriptions contenues dans le livre paraissent désormais étranges.

Rédaction

Le producteur et scénariste David L. Paterson est le fils de l'auteur du roman. Son nom figure sur la page de dédicace du roman. L'histoire est basée sur sa meilleure amie dans la vie réelle, Lisa Hill. Hill avait été frappée par la foudre. Elle a été tuée alors qu'ils avaient tous deux huit ans. Paterson avait demandé à sa mère, Katherine Paterson, s'il pouvait écrire un scénario pour le roman. Elle a accepté "non seulement parce que c'est [son] fils, mais aussi parce que c'est un très bon dramaturge". Katherine Paterson a eu du mal à commercialiser son scénario. C'était surtout à cause de la mort de Leslie. Si vous pouvez le croire, j'ai rencontré quelques compagnies qui m'ont demandé si je pouvais juste "blesser" Leslie un peu, la plonger dans un léger coma et la faire sortir".

Paterson a déclaré qu'il était très important pour lui de maintenir l'esprit du livre en vie. En même temps, il a dû le faire passer d'un "roman qui se déroule principalement dans la tête des personnages à un support visuel dynamique". Paterson savait que le film devait parler d'amitié et d'imagination. Il s'est attaché à "faire ressortir les émotions de l'histoire". Il a dit qu'il trouvait difficile d'écrire sur Terabithia. C'était "parce qu'elle était trop proche". Il a remercié son collègue scénariste Jeff Stockwell d'avoir recréé Terabithia pour le film. "Ce que Jeff a réussi à faire en tant qu'étranger qui n'était pas si attaché à l'histoire, c'est de laisser son imagination libre et de créer ce monde d'une manière merveilleuse", a déclaré David. Csupó a déclaré que les deux personnages principaux sont un peu plus âgés dans le film. Csupó affirme que le film "traite de tant de sujets, y compris l'amitié, et peut-être le premier amour innocent, des choses comme ça", donc il "était plus logique" de rendre les personnages plus âgés.

Musique

La partition musicale du film a été composée par Aaron Zigman. Il a été engagé après qu'Alison Krauss n'ait pas composé la musique. Zigman a déclaré qu'il y a des similitudes entre la musique qu'il a composée pour le film Bridge to Terabithia et celle du film Flicka. Il a ajouté : "[...] il y a parfois une petite influence celtique mais pas beaucoup", mais il a également ajouté qu'il y avait une touche plus moderne dans la musique qu'il a composée pour Bridge to Terabithia. La partition qu'il a composée pour le film est décrite comme "très grande" par rapport à ses autres œuvres, et Zigman a déclaré : "En plus des trucs minimalistes et des couleurs que j'aime faire, j'aime aussi les gros trucs orchestraux, et je veux en faire plus, et ce film m'a permis de déployer un peu mes ailes". La bande sonore officielle du film est sortie sur Hollywood Records le 13 février 2007.

Gábor Csupó a choisi Bailee Madison pour le rôle de May Belle Aarons en raison de son charme et de son assurance.

Communiqué

Promotion

Les critiques ont critiqué la campagne publicitaire du film. Un critique a déclaré que le film était en fait "bien plus ancré dans la réalité que dans l'imaginaire". Un autre a estimé que "loin d'être une évasion fantastique générée par ordinateur, ce film est un récit sans prétention et touchant de la camaraderie et de la perte des préadolescents".

Distribution

Le film a été présenté en première au El Capitan Theatre à Hollywood le 16 février 2007. Paterson, qui a étudié à l'Université catholique d'Amérique, a organisé une projection spéciale du film pour eux. Celui-ci a été projeté au Silver Theatre de l'AFI à Silver Spring, dans le Maryland, le 1er février 2007. Le film a été présenté au Royaume-Uni le 4 mai 2007 et en Nouvelle-Zélande le 7 juin 2007. Le film a rapporté "un montant plus élevé que prévu" de 28 536 717 dollars sur 2 284 écrans. Il a gagné en moyenne 9 885 dollars par écran. La journée d'ouverture a permis de collecter 6,3 millions de dollars. Le film a rapporté 120 millions de dollars dans le monde entier. Il a rapporté 80 millions de dollars aux États-Unis et au Canada.

Le DVD et le disque Blu-ray sont sortis le 19 juin 2007 aux États-Unis. La version DVD et Blu-ray avait "Digital Imagination" : Bringing Terabithia to Life", "Behind the Book : Il y avait également le vidéoclip "Keep Your Mind Wide Open" de Robb et deux commentaires audio. Le premier était avec le réalisateur Csupó, le scénariste Jeff Stockwell et le producteur Hal Lieberman. Le second était avec la productrice Lauren Levine et les acteurs Hutcherson et Robb.

Réception

Réception critique

Selon le site web Rotten Tomatoes, 85 % des 137 commentaires recueillis pour Bridge to Terabithia sont positifs. La note moyenne était de 7,1/10. Les critiques ont déclaré que le film était "une adaptation fidèle d'un roman pour enfants bien-aimé et un portrait puissant de l'amour, de la perte et de l'imagination à travers les yeux des enfants". Des visuels dynamiques et des performances naturelles renforcent encore l'imagination du film". Chez Metacritic, le film a obtenu 74 sur 100 sur 25 critiques. Cela signifie qu'il a reçu des "critiques généralement favorables".

James Berardinelli de ReelViews a qualifié Bridge to Terabithia de "facilement la meilleure caractéristique familiale de la première année". Ann Hornaday, du Washington Post, a fait l'éloge du scénario. Elle a déclaré qu'il était "tout à fait reconnaissable et authentique", et a estimé que Robb et Hutcherson étaient "parfaitement bien distribués". Ann Hornaday a déclaré que les cinq dernières minutes montraient "un sentiment trop doux". Les spectateurs se souviendront de la "chaleur et du respect avec lesquels le film rend hommage au premier amour", a-t-elle ajouté. Jessica Grose, du Village Voice, a félicité le réalisateur Csupó pour ne pas avoir montré "de mignons stéréotypes d'adolescents". Elle a estimé que la relation de Jess avec son père a fait de Bridge to Terabithia "un bon film pour enfants, mais aussi un classique". Jeannette Catsoulis, du New York Times, a estimé que le fantasme était gardé en arrière-plan "pour trouver de la magie dans le quotidien", et a pensé que Csupó dirigeait "comme quelqu'un d'intime avec la douleur d'être différent, permettant à chaque personnalité plus qu'une seule caractéristique". Elle a particulièrement fait l'éloge de Deschanel et Madison. Catsoulis a déclaré que le film traitait de sujets adultes "avec nuance [intelligemment] et sensibilité". Comme il était intelligent et "délicat comme une toile d'araignée", c'était le genre de film pour enfants "rarement vu de nos jours". Miriam di Nunzio, du Chicago Sun-Times, a fait l'éloge des performances de Hutcherson et Robb. "Le cœur et l'âme du film reposent sur les capacités de ses jeunes personnages principaux à nous faire voir le monde à travers les yeux des enfants. Le duo dynamique de Hutcherson et Robb ne déçoit pas", a-t-elle noté.

Les critiques n'ont pas toutes été positives. Claudia Puig de USA Today a déclaré que "pour un film sur le pouvoir de l'imagination, Bridge to Terabithia n'est pas aussi intelligent qu'on pourrait l'espérer". Puig a déclaré qu'il s'agissait d'une traduction moyenne du roman. Mais les personnages adultes étaient trop caricaturaux ou exagérés dans le film. Les parties réelles du film étaient "dérivées et simplistes", mais les sentiments émotionnels de Jess semblaient "puissamment authentiques, et c'est là que le film trouve sa vérité et son âme". Le critique du Wall Street Journal Joe Morgenstern a estimé que le film abusait de la fantaisie. Le critique a ajouté que "l'agréable simplicité entre les monstres générés par ordinateur". Les jeunes membres de la distribution étaient "séduisants mais peu soignés". Morgenstern a estimé que Csupó manquait d'expérience dans la réalisation. Bien que Deschanel soit la meilleure parmi les adultes, elle semblait autodidacte.

Prix et nominations

Bridge to Terabithia a été nominé pour sept prix. Il en a remporté cinq. Josh Hutcherson a été nominé aux Saturn Awards 2008 dans la catégorie "Meilleure interprétation par un jeune acteur". AnnaSophia Robb a été nominée pour le prix de la Broadcast Film Critics Association pour la "Meilleure jeune actrice". Le film a remporté cinq prix lors des Young Artist Awards. Il a notamment remporté le prix du "Meilleur long métrage familial (fantastique ou musical)" et celui de la "Meilleure performance dans un long métrage - jeune acteur principal" pour Hutcherson. Robb a remporté le prix de la "meilleure performance dans un long métrage - jeune actrice principale", et Bailee Madison celui de la "meilleure performance dans un long métrage - jeune actrice de dix ans ou plus jeune". Le casting a également remporté le prix de la "Meilleure performance dans un long métrage - Jeune ensemble". Le casting comprenait Hutcherson, Robb, Madison, Wakefield, Clinton, Lawless, Isabelle Rose Kircher, Carly Owen, Devon Wood, Emma Fenton et Grace Brannigan.

Le portrait de Leslie par AnnaSophia Robb a été salué ; un critique a apprécié sa performance "engageante" et a estimé que "seule la jeune et dynamique héroïne de l'histoire [...] nous attire suffisamment pour que nous nous en préoccupions".