Titanic (film, 1997)

Histoire

Une femme de 100 ans, Rose DeWitt Bukater, raconte son voyage sur le célèbre navire Titanic. Elle partage cette histoire avec sa petite-fille, Lizzy Calvert, et un équipage d'hommes qui s'intéressent au naufrage du Titanic. Les membres de l'équipage se nomment Brock Lovett, Lewis Bodine, Bobby Buell et Anatoly Mikailavich. Elle raconte l'histoire alors qu'elle se trouvait sur le Keldysh. Les hommes sont à bord du Keldysh et tentent de retrouver un célèbre collier appelé "Le cœur de l'océan" qui, selon eux, a coulé avec le navire. Elle explique ensuite toute l'histoire, du départ du navire au naufrage du Titanic lors de son premier (et dernier) voyage à 2h20 du matin le 15 avril 1912. La plus grande partie du film n'est pas l'histoire racontée par Old Rose, mais celle vécue par Young Rose.

Le 10 avril 1912, Young Rose monte à bord d'un navire appelé Titanic avec les passagers de la classe supérieure, sa mère, Ruth DeWitt Bukater, et son fiancé, Caledon "Cal" Hockley. Pendant ce temps, un vagabond et artiste nommé Jack Dawson et son meilleur ami Fabrizio De Rossi gagnent des billets de troisième classe pour le navire lors d'un jeu.

Après avoir gagné un voyage sur le RMS Titanic lors d'une partie de cartes à quai, l'Américain Jack Dawson repère la mondaine Rose DeWitt Bukater qui est en route pour Philadelphie pour épouser son riche fiancé snob Cal Hockley. Rose se sent impuissante face à sa situation et se rend sur le pont arrière. Elle pense au suicide jusqu'à ce que Jack la sauve. Cal est donc obligé d'inviter Jack à dîner à leur table de première classe où il souffre des moqueries de ses hôtes snobs. En retour, il emmène Rose en troisième classe pour une soirée de danse, lui offrant ainsi le meilleur moment de sa vie. Décidant de renoncer à son avenir, Rose demande à Jack, qui a gagné sa vie en faisant des croquis dans les rues de Paris, de la dessiner nue portant le précieux diamant bleu que Cal lui a offert. Cal le découvre et fait enfermer Jack. Peu après les quarts, le navire heurte un iceberg et Rose doit trouver Jack tandis que les deux doivent fuir Cal alors même que le navire s'enfonce plus profondément dans l'eau glacée.

En 1996, le chasseur de trésors Brock Lovett et son équipe ont atteint l'épave la plus célèbre de toutes - le RMS Titanic. Il en ressort avec un coffre-fort dont on pense qu'il contient un célèbre diamant appelé "Heart of the Ocean". Il découvre que le coffre-fort ne contient pas le diamant, mais un dessin d'une belle jeune femme qui le porte. Lorsque Lovett est ensuite interviewé à la télévision, il montre le dessin aux caméras, et Rose Dawson Calvert, maintenant 101 ans, reconnaît la jeune femme sur le dessin - elle-même. Elle et sa petite-fille Lizzy rendent visite à Lovett sur son bateau de recherche au-dessus du site de l'épave, et lui racontent l'histoire du Titanic et de son malheureux voyage inaugural.

En 1912, Rose DeWitt Bukater, une jeune fille de 17 ans, monte à bord des suites de première classe du navire avec son fiancé, Caledon Hockley, propriétaire du magnat de l'acier de Pittsburgh, et sa mère, Ruth DeWitt Bukater, à Southampton. Le pauvre artiste Jack Dawson et son meilleur ami Fabrizio De Rossi montent également à bord, après qu'une heureuse partie de poker les ait fait gagner dans l'entrepont. Lorsque Rose tente de se suicider en sautant de la poupe en troisième classe, Jack la ramène sur le navire... et un lien se crée entre eux puisque Jack est invité par elle en première classe le lendemain. La mère de Rose et Cal tentent désespérément de les séparer alors que Jack et Rose tombent amoureux, jusqu'à ce que le Titanic heurte un iceberg et soit gravement endommagé. Jack et Rose doivent maintenant se battre pour rester en vie, car leur histoire d'amour passionnée devient une lutte pour la survie, mais Jack finit par mourir de froid parce qu'il a passé trop de temps dans l'eau extrêmement froide.

Principaux acteurs

Acteur	Rôle
Leonardo DiCaprio	Jack Dawson
Kate Winslet	Rose DeWitt Bukater
Billy Zane	Caledon Hockley
Kathy Bates	Margaret Molly Brown
Frances Fisher	Ruth DeWitt Bukater
Bernard Hill	Capitaine Edward J. Smith
Victor Garber	Thomas Andrews
Jonathan Hyde	J. Bruce Ismay
David Warner	Spicer Lovejoy
Michael Ensign	Benjamin Guggenheim
Danny Nucci	Fabrizio De Rossi
Jason Barry	Tommy Ryan
Bill Paxton	Brock Lovett
Gloria Stuart	Old Rose (Rose Dawson Calvert)
Suzy Amis	Lizzy Calvert
Lewis Abernathy	Lewis Bodine
Eric Braeden	Colonel John Jacob Astor IV
Bernard Fox	Colonel Archibald Gracie IV
Ewan Stewart	Le premier officier William Murdoch
Jonathan Phillips	Second officier Charles Lightoller
Ioan Gruffudd	Le cinquième officier Harold Lowe

Production

Les scènes du film sur le voyage du bateau ont été prises à l'Akademik Mstislav Keldysh en juillet 1996. Le tournage principal du Titanic a commencé en septembre 1996. Le tournage s'est déroulé dans les nouveaux studios de Fox Baja. Le pont de caca a été construit sur une machine mobile. Cela lui permet de passer de zéro à quatre-vingt-dix degrés en quelques secondes. Cette machine a été utilisée pendant la scène de naufrage du film. De nombreux accessoires étaient faits de caoutchouc mousse. Ce matériau a été utilisé pour la sécurité des cascadeurs. Le 15 novembre, les scènes d'embarquement ont été enregistrées. Cameron décide de construire son RMS Titanic sur le côté tribord. Cela était dû au fait que les données météorologiques indiquaient des vents du nord au sud. La fumée de l'entonnoir s'est donc déplacée dans une direction.

Un coach d'étiquette a été engagé à plein temps. Il enseigne au casting les manières de la classe supérieure pendant l'année 1912. Cependant, plusieurs critiques ont remarqué que certains membres du casting n'étaient pas très bons. Ils ont également remarqué que les deux principales stars du film n'étaient pas bien entraînées. Cameron a esquissé le portrait de Rose de Jack pour la scène de nu. Il a déclaré : "Vous savez ce que cela signifie pour elle, la liberté qu'elle doit ressentir. C'est assez exaltant (heureux) pour cette raison". La scène de nu était la première scène que DiCaprio et Winslet ont faite ensemble. Cameron a déclaré : "Ce n'était pas du tout conçu, même si je n'aurais pas pu faire mieux. Il y a une certaine nervosité, une énergie et une hésitation (incertaine) en eux". C'est la première scène qui a été enregistrée. Cameron a dit que le "grand plateau" n'était pas encore prêt. Les membres de l'équipe devaient enregistrer quelque chose, alors ils ont décidé de faire la scène de nu en premier.

Un membre d'équipage en colère a mis la drogue dissociative PCP dans la soupe que Cameron et d'autres membres ont mangée un soir. Plus de 50 personnes ont ainsi été transportées d'urgence à l'hôpital. "Il y avait des gens qui se roulaient dans tous les sens, complètement hors d'état de nuire. Certains d'entre eux ont dit qu'ils voyaient des stries et des psychédéliques", a déclaré l'acteur Lewis Abernathy. Cameron avait vomi avant que le médicament ne fasse effet. Abernathy a été choqué par son apparence. "Un oeil était complètement rouge, comme l'oeil de Terminator. Une pupille, pas d'iris, rouge comme une betterave. L'autre oeil semblait sentir la colle depuis qu'il avait quatre ans." La personne qui a empoisonné les membres du plâtre n'a jamais été retrouvée.

Le tournage était prévu pour durer 138 jours. Cependant, il est passé à 160. De nombreux membres du casting ont attrapé un rhume, une grippe ou une infection rénale. Cela s'est produit pendant les nombreuses heures qu'ils ont passées dans l'eau froide. Winslet, qui présentait également ces symptômes, a décidé de ne plus travailler avec Cameron à moins de gagner "beaucoup d'argent". Plusieurs autres membres de la distribution ont quitté le film. Trois cascadeurs se sont cassés les os. La Guilde des acteurs de cinéma a décidé d'ouvrir une enquête. Ils ont conclu qu'il n'y avait rien de dangereux sur le plateau de tournage.

Le budget du film a atteint 200 millions de dollars. Les dirigeants de la Fox étaient inquiets. Ils ont suggéré de retirer une heure de scènes différentes du film de trois heures. Cameron n'a pas accepté. Il a dit à la Fox que s'ils voulaient retirer certaines scènes, ils devraient le virer. Les cadres ne voulaient pas recommencer à zéro. Cela signifierait qu'ils perdraient tout leur investissement.

Le film est basé sur le RMS Titanic (tourné en 1912).

Bande sonore

La bande sonore du film a été écrite, orchestrée et dirigée par James Horner. La bande sonore est sortie chez Sony Classical le 18 novembre 1997. Lors de la sortie du film, la bande sonore était en tête des hit-parades dans deux douzaines de pays. Elle s'est vendue à plus de 30 millions d'exemplaires. Elle est ensuite devenue l'un des albums les plus vendus de tous les temps. C'est aussi la bande originale pour orchestre la plus vendue de tous les temps. Horner a écrit la chanson "My Heart Will Go On". Il a écrit la chanson en secret car Cameron ne voulait pas de chansons avec chant dans le film. Céline Dion a accepté d'enregistrer une démonstration. Son mari, René Angélil, a demandé à plusieurs reprises à Céline Dion de le faire, car elle ne voulait pas l'enregistrer au début. Horner attendit que Cameron soit de bonne humeur. Après l'avoir joué plusieurs fois, Cameron approuve la chanson. Cependant, Cameron craint qu'on lui reproche de "passer à la publicité à la fin du film".

3D et réédition

James Cameron a annoncé que Titanic était en train d'être converti en 3D. La version 3D est sortie le 6 avril 2012. C'était le 100e anniversaire du naufrage du Titanic. Il a fallu 18 millions de dollars pour le produire. La conversion en 3D a été réalisée par Stereo D. Sony Music avec le label Panther Records de Slam Content, qui a retravaillé la bande son. Le film a rapporté 4,7 millions de dollars le premier jour de sa réédition en Amérique du Nord. Il a ensuite rapporté 17,3 millions de dollars pendant le week-end. Il est ensuite devenu le troisième film le plus regardé de cette semaine. Le film a rapporté 35,2 millions de dollars dans le monde entier. Il est ensuite devenu le deuxième film le plus regardé cette semaine-là. La semaine suivante a vu une augmentation des revenus du film. Il est devenu le film numéro un de cette semaine avec 98,9 millions de dollars. Il a eu plus de succès en Chine. Il a gagné 11,6 millions de dollars le jour de son ouverture dans ce pays. Il a ensuite atteint le chiffre record de 67 millions de dollars pour cette semaine. La réédition a rapporté au total 343,4 millions de dollars dans le monde entier. En Chine, le total s'élevait à 145 millions de dollars. Au Canada et aux États-Unis, elle a rapporté 57,8 millions de dollars à ces pays.

Dates de publication

Pays	Première
Australie	18 décembre 1997
Hong Kong	18 décembre 1997
Malaisie	18 décembre 1997
Nouvelle-Zélande	18 décembre 1997
Singapour	18 décembre 1997
Canada	19 décembre 1997
Porto Rico	19 décembre 1997
États-Unis	19 décembre 1997
Japon	20 décembre 1997
Taïwan	20 décembre 1997
Afrique du Sud	20 décembre 1997
Thaïlande	26 décembre 1997
Islande	1er janvier 1998
Mexique	1er janvier 1998
Panama	1er janvier 1998
Indonésie	5 janvier 1998
Belgique	7 janvier 1998
Suisse	7 janvier 1998 (région francophone)
France	7 janvier 1998
Slovénie	7 janvier 1998
Allemagne	8 janvier 1998
Autriche	9 janvier 1998
Suisse	9 janvier 1998 (région germanophone)
Suisse	9 janvier 1998 (région de langue italienne)
Espagne	9 janvier 1998
Israël	9 janvier 1998
Uruguay	9 janvier 1998
Brésil	16 janvier 1998
Finlande	16 janvier 1998
Grèce	16 janvier 1998
Italie	16 janvier 1998
Portugal	16 janvier 1998
Suède	16 janvier 1998
Bolivie	20 janvier 1998
Hongrie	22 janvier 1998
Danemark	23 janvier 1998
Royaume-Uni	23 janvier 1998
Irlande	23 janvier 1998
Pérou	23 janvier 1998
Koweït	29 janvier 1998
Pays-Bas	29 janvier 1998
Liban	Février 1998
Philippines	4 février 1998
Argentine	5 février 1998
Chili	5 février 1998
République tchèque	5 février 1998
Slovaquie	5 février 1998
Colombie	13 février 1998
Norvège	13 février 1998
Pologne	13 février 1998
Venezuela	18 février 1998
Corée du Sud	20 février 1998
Russie	20 février 1998
Turquie	20 février 1998
Égypte	Mars 1998
Yougoslavie	5 mars 1998
Bulgarie	6 mars 1998
Estonie	6 mars 1998
Lituanie	6 mars 1998
Lettonie	6 mars 1998
Roumanie	6 mars 1998
Croatie	12 mars 1998
Inde	13 mars 1998
Chine	3 avril 1998
Pakistan	14 août 1998

Version 3-D

Pays	Première
Cambodge	12 mars 2012
Taïwan	3 avril 2012
Belgique	4 avril 2012
Canada	4 avril 2012
Espagne	4 avril 2012
France	4 avril 2012
Hong Kong	4 avril 2012
Islande	4 avril 2012
Suède	4 avril 2012
États-Unis	4 avril 2012
Albanie	5 avril 2012
Bahreïn	5 avril 2012
Allemagne	5 avril 2012
Grèce	5 avril 2012
Croatie	5 avril 2012
Hongrie	5 avril 2012
Israël	5 avril 2012
Koweït	5 avril 2012
Pays-Bas	5 avril 2012
Nouvelle-Zélande	5 avril 2012
Portugal	5 avril 2012
Serbie	5 avril 2012
Russie	5 avril 2012
Singapour	5 avril 2012
Ukraine	5 avril 2012
Arménie	6 avril 2012
Estonie	6 avril 2012
Finlande	6 avril 2012
Royaume-Uni	6 avril 2012
Irlande	6 avril 2012
Inde	6 avril 2012
Italie	6 avril 2012
Pakistan	6 avril 2012
Roumanie	6 avril 2012
Thaïlande	6 avril 2012
Turquie	6 avril 2012
Japon	7 avril 2012
Philippines	7 avril 2012
Chine	10 avril 2012
Argentine	12 avril 2012
Lituanie	12 avril 2012
Pérou	12 avril 2012
Brésil	13 avril 2012
Colombie	13 avril 2012
Mexique	13 avril 2012
Norvège	13 avril 2012
Pologne	13 avril 2012
Paraguay	20 avril 2012
Vietnam	18 mai 2012