Les Jumeaux Zimmer est une série télévisée d'animation canadienne et un site web. Le projet a été réalisé par le producteur Jason Krogh et l'artiste Aaron Leighton et est réalisé par Lost the Plot Productions Inc. Certaines animations réalisées par les utilisateurs du site web sont transformées en courts métrages qui sont diffusés sur Teletoon. Les Jumeaux Zimmer est la version française de la série télévisée et du site web.
Les Jumeaux Zimmer sont connus pour leur format unique, qui permet aux utilisateurs de s'inscrire en ligne pour que leurs œuvres soient diffusées à la télévision. Les enfants sont invités à réaliser et à partager des épisodes animés d'une minute en utilisant un éditeur d'histoires et une bibliothèque d'animations. Le public crée des fins de courtes histoires qui sont produites professionnellement. Les enfants racontent leur histoire en choisissant des actions, des personnages, des accessoires et des décors. Ils peuvent également ajouter leurs propres dialogues et textes à l'écran. De nouveaux clips sont parfois ajoutés.
Le premier site web des Jumeaux Zimmer est sorti le 14 mars 2005. La série télévisée a été diffusée pour la première fois sur Teletoon en mai 2005. 60 épisodes (30 en anglais et 30 en français) ont été réalisés et diffusés au cours de la saison télévisuelle canadienne 2005/2006. À la fin de la première saison, plus de 50 000 utilisateurs avaient réalisé plus de 100 000 épisodes. Le 1er juillet 2006, un changement majeur a été apporté au site web. 120 épisodes ont été diffusés au cours de la saison télévisuelle canadienne 2006/2007, et 32 épisodes ont été diffusés au cours de la saison télévisuelle canadienne 2007/2008. Le nombre d'utilisateurs du site web a dépassé les 200 000 le 5 novembre 2011.
En 2008, le public en ligne a voté pour sélectionner les trois films les plus populaires réalisés par les utilisateurs. Les films gagnants ont fait l'objet d'une émission spéciale de remise de prix d'une demi-heure qui a été diffusée le 26 septembre 2008 en anglais et le 20 septembre 2008 en français. Un Zimmer Twins australien a été réalisé de 2006 à 2008, avec James Arnold dans le rôle d'Edgar, Alisa Koverick dans celui d'Eva et Luke dans celui de 13 ans, et un Zimmer Twins américain a été réalisé de 2007 à 2010, avec James Arnold Taylor dans le rôle d'Edgar, Lacey Chabert dans celui d'Eva et Seth Green dans celui de 13 ans.