Les Trois Caballeros
Les Trois Caballeros est un film d'animation de 1944 produit par Walt Disney Productions et distribué par RKO Radio Pictures. Le film a été présenté en première à Mexico le 12 décembre 1944. Le 7ème film d'animation du canon des films d'animation de Disney, il montre une aventure à travers certaines parties de l'Amérique latine, combinant action en direct et animation. C'est le deuxième des films du paquet Disney des années 1940.
Le film est constitué d'une série de segments autonomes, reliés entre eux par le dispositif de Donald Duck qui ouvre les cadeaux d'anniversaire de ses amis latino-américains. Plusieurs stars latino-américaines de l'époque du film apparaissent, dont les chanteuses Aurora Miranda (soeur de Carmen Miranda) et Dora Luz, ainsi que la danseuse Carmen Molina. Donald Duck est de nouveau à l'affiche. Au cours du film, il est rejoint par son vieil ami José Carioca, le perroquet fumeur de cigares de Saludos Amigos (1943) qui représente le Brésil, et se fait ensuite un nouvel ami, un coq, Panchito Pistoles, qui représente le Mexique.
La musique de la partie mexicaine du film a été écrite par le compositeur mexicain Manuel Esperon, qui a écrit la musique de plus de 540 films mexicains à l'âge d'or du cinéma mexicain. Walt Disney, après avoir constaté son succès dans l'industrie cinématographique mexicaine, l'a appelé personnellement pour lui demander de participer au film. La chanson principale de la partie mexicaine est "Ay Jalisco, No Te Rajes !", l'une des chansons les plus célèbres d'Esperon. Le film a reçu deux nominations aux Oscars pour la musique originale et le meilleur son.
Plot
C'est l'anniversaire de Donald Duck. Il reçoit trois cadeaux. Le premier cadeau est un projecteur de film, qui lui montre un documentaire sur les oiseaux. Le cadeau suivant est un livre offert à Donald par José Carioca lui-même. Ce livre les emmène à Bahia. Le troisième cadeau est une piñata offerte à Donald par Panchito Pistoles. Dans la piñata, il y a beaucoup de surprises. La fête se termine par le fait que Donald Duck est tiré par des pétards en forme de taureau (les pétards sont allumés par José avec son cigare).
Tout au long du film, nous voyons un personnage sans voix appelé l'oiseau arachnéen à des moments aléatoires. Il dérange généralement tout le monde, volant parfois le cigare de José. Son gag le plus célèbre est lorsqu'il réoriente le train en dessinant de nouvelles voies. Il revient trois ans plus tard dans le Temps des mélodies de Disney.
Cast
- Clarence Nash - Donald Duck (également appelé les versions espagnole et portugaise)
- José Oliveira - José Carioca
- Joaquin Garay - Panchito Pistoles
- Aurora Miranda
- Carmen Molina
- Dora Luz
- Sterling Holloway - Narrateur (Le pingouin à sang froid)
- Frank Graham - Narrateur
- Fred Shields - Narrateur
- Nestor Amarale
- Almirante
- Trío Calaveras
- Trío Ascencio del Río
- Les joueurs de Padua Hills
- Carlos Ramírez (voix chantée) - Mexique
Dates de diffusion dans le monde entier
- Le Mexique : 12 décembre 1944 (Mexico)
- Le Brésil : 4 février 1945
- L'Australie : 7 décembre 1945
- Canada : 17 janvier 1946
- Royaume-Uni : 18 mars 1946
- Espagne : 17 février 1947
- Suède : 28 mars 1947
- France : 21 avril 1948
- Pays-Bas : 7 octobre 1948
- Hong Kong : 17 mars 1949
- Italie : 14 juillet 1949
- Finlande : 18 mai 1951
- Argentine/Chili : 20 août 1954
- Allemagne de l'Ouest : 14 décembre 1954
- Autriche : 2 septembre 1955
- Philippines : 13 décembre 1956
- Le Japon : 10 mars 1959
- Sénégal : 9 mai 1967
- Koweït : 22 novembre 1989
- République centrafricaine : 16 octobre 1994
- Arménie : 24 décembre 1996
- Chinois mandarin : 12 juillet 2001
- Cuba : 31 novembre 2004
- États-Unis : 24 février 2006
- Grec : 18 avril 2007
- Croate : 31 octobre 2008
- Serbe : 24 janvier 2009
- Turc : 13 décembre 2010
- Grec : 31 septembre 2011
- Slovaque : 15 mars 2012
- Danois : 23 mai 2013
- Hindi : 6 février 2014
Titres dans d'autres langues
- En chinois : 三骑士
- Néerlandais : De Drie Caballeros
- Finnois : 3 Caballeroa
- français : Les Trois Caballeros
- Allemand : Die Drei Caballeros (aussi Donald Erobert Mexico)
- Italien : I Tre Caballeros
- En japonais : 三人の騎士 (San'nin no Kishi)
- Anglais : Avez-vous déjà été à Bahia ? (Êtes-vous déjà allé à Bahia ?)
- Russe : Три кабальеро
- Espagnol : Los Tres Caballeros
- suédois : Tre caballeros (aussi Kalle Anka i Sydamerika)
Questions et réponses
Q : Qu'est-ce que les Trois Caballeros ?
R : Les Trois Caballeros est un film d'animation de 1944 produit par Walt Disney Productions et distribué par RKO Radio Pictures. Il s'agit du septième film d'animation de la série des films d'animation Disney. Il suit une aventure à travers certaines régions d'Amérique latine, en combinant animation et prises de vue réelles.
Q : Quand la première a-t-elle eu lieu ?
R : La première des Trois Caballeros a eu lieu à Mexico le 12 décembre 1944.
Q : Quelles sont les vedettes qui apparaissent dans le film ?
R : Parmi les vedettes qui apparaissent dans Les Trois Caballeros, on trouve les chanteuses Aurora Miranda (sœur de Carmen Miranda) et Dora Luz, ainsi que la danseuse Carmen Molina.
Q : Qui sont les amis de Donald Duck originaires d'Amérique latine ?
R : Les amis de Donald Duck originaires d'Amérique latine comprennent son vieil ami José Carioca, un perroquet fumeur de cigares dans Saludos Amigos (1943), qui représente le Brésil, et Panchito Pistoles, un coq qui représente le Mexique.
Q : Qui a écrit la musique de la partie mexicaine du film ?
R : La musique de la partie mexicaine des Trois Caballeros a été écrite par le compositeur mexicain Manuel Esperon, qui a écrit la musique de plus de 540 films mexicains pendant ce que l'on appelle "l'âge d'or du cinéma mexicain".
Q : Quelle chanson Manuel Esperon a-t-il écrite pour ce film ?
R : Manuel Esperon a écrit "Ay Jalisco No Te Rajes !" pour Les Trois Caballeros, qui est devenue l'une de ses chansons les plus célèbres.
Q : Ce film a-t-il reçu des prix ou des nominations ?
R : Oui ! Les Trois Caballeros a reçu deux nominations aux Oscars pour la Musique originale et le Meilleur son.