Le Roi lion

Date de publication

IMAX

Version 3D

Histoire

Dans la scène d'ouverture fictive, de nombreux animaux et oiseaux se rassemblent à Pride Rock pour voir Simba, le nouveau prince qui vient de naître. Simba est le fils de Mufasa et de Sarabi. Rafiki prend Simba dans ses bras et le soulève en hauteur pour que tous les animaux puissent le voir. Les animaux font la fête et se réjouissent. Mais Scar, le frère de Mufasa, est jaloux car Simba sera roi à la place de son frère aîné. Mais Mufasa, le frère de Scar, est jaloux parce que Simba sera roi à sa place.

Scar ment à Simba à propos d'un endroit dangereux appelé le Cimetière des éléphants. Scar dit que seuls des lions courageux s'y rendent, ce qui suscite l'intérêt de Simba, même si Mufasa lui a interdit d'y aller. Simba ment à sa mère, Sarabi, en disant qu'il va au Trou d'eau alors qu'il va en fait au Cimetière des éléphants. Le meilleur ami de Simba, Nala, et Zazu, le messager du roi, y vont avec Simba. Simba et Nala trompent Zazu avec la chanson "I Just Can't Wait to be King" et le fuient. Simba et Nala trouvent le cimetière des éléphants mais sont poursuivis par les trois hyènes Shenzi, Banzai et Ed. Mufasa sauve son fils et Nala et les ramène tous les deux chez eux. Mufasa parle seul à Simba et lui explique qu'être courageux n'est pas une question de recherche du danger. Il explique également que les grands rois du passé regardent les étoiles et veillent sur Simba. Scar, dans le cimetière des éléphants, est en colère contre les hyènes parce qu'elles n'ont pas tué Simba. Il est révélé que les hyènes travaillent pour Scar pendant la chanson de Scar "Be Prepared".

Le lendemain, Scar emmène Simba dans une gorge (long et profond trou dans le sol - aussi appelé "vallée") où il explique que Mufasa a une merveilleuse surprise qui l'attend. Scar a en fait prévu une ruée de gnous avec les hyènes. Simba est piégé dans la gorge alors que le gnou s'enfuit vers lui. Scar dit à Mufasa que Simba est en difficulté et que Mufasa sauve son fils. Scar jette alors Mufasa dans la ruée et Mufasa meurt. Scar blâme Simba pour la mort de Mufasa et Simba s'enfuit. Scar devient roi et dit à tout le monde que Simba et Mufasa sont morts. Simba s'enfuit dans le désert et s'effondre. Il est secouru par Timon le suricate et Pumbaa le phacochère. Timon et Pumbaa vivent dans la jungle et sont très détendus, ce qu'ils montrent dans leur chanson "Hakuna Matata". Timon et Pumbaa s'occupent de Simba jusqu'à ce que Simba soit un lion adulte.

Un jour, une lionne (lion femelle) arrive dans la jungle et tente de tuer et de manger Pumbaa. Simba se bat contre la lionne parce qu'il veut sauver la vie de Pumbaa. Pendant que les deux lions se battent, Simba découvre que la lionne est son amie Nala. Ils sont très heureux de se voir et ils tombent amoureux. Nala veut que Simba rentre chez elle et combat Scar, car Scar est un mauvais roi. Simba ne rentrera pas chez lui car il pense avoir tué Mufasa et il ne veut pas que sa famille le sache. Rafiki vient dans la jungle et emmène Simba dans un champ. Dans le ciel au-dessus du champ, le fantôme de Mufasa apparaît et dit à Simba qu'il doit rentrer chez lui parce que Simba est le bon roi. Après cela, Simba rentre chez lui à Pride Rock. Nala, Timon et Pumbaa le suivent. Lorsqu'ils arrivent à Pride Rock, ils constatent que la terre est sèche et que les animaux sont partis.

A Pride Rock, Simba voit Scar frapper Sarabi. L'amour de Simba pour Scar se transforme alors en pure haine et il tente de faire démissionner Scar. Scar ne le fait pas et fait tomber Simba au bord de Pride Rock. Simba ne tombe pas et s'accroche au bord. Scar pense qu'il a été gagné, alors il dit à Simba la vérité sur la mort de Mufasa - que Scar a en fait tué Mufasa. Simba est bouleversé et une grande bagarre s'ensuit. Les lionnes se battent contre les hyènes et Simba contre Scar. Pendant le combat, la foudre frappe un arbre mort et allume un feu. Simba et Scar se battent au sommet du Rocher de la Fierté. Scar ne veut pas mourir et ment à Simba en disant que les hyènes sont responsables de tout. Un autre combat a lieu et Simba jette Scar par-dessus bord. Scar ne meurt pas après la chute, mais les hyènes l'attaquent et le tuent ; les hyènes sont furieuses que Scar les blâme. La pluie tombe et éteint le feu. Simba marche jusqu'au sommet de Pride Rock et rugit. Beaucoup plus tard, les animaux reviennent. À la fin du film, Rafiki prend Kiara, la fille de Simba et la petite-fille de Mufasa, et la soulève au-dessus de Pride Rock pour que les animaux en bas puissent la voir.

Personnages

• Simba - fils de Mufasa, neveu de Scar, futur mari de Nala, et futur roi des Pridelands.
• Nala - l'éventuelle épouse de Simba et la future reine des Pridelands.
• Timon et Pumbaa - Un suricate et un phacochère qui adoptent Simba en tant que petit.
• Mufasa - Roi des Pridelands au début du film, le père de Simba, le mari de Sarabi et le frère aîné de Scar.
• Scar - l'ennemi juré et oncle paternel de Simba, l'ennemi juré et frère cadet de Mufasa, et le beau-frère de Sarabi.
• Shenzi, Banzai et Ed - Trois hyènes qui sont les sbires de Scar.
• Rafiki - Un shaman mandrill.
• Zazu - Un calao qui sert de conseiller au Roi Lion.
• Sarabi - La mère de Simba, la femme de Mufasa et la belle-sœur de Scar.
• Sarafina - la mère de Nala.
• Kiara - La fille nouveau-née de Simba, la petite-fille de Mufasa et la petite-nièce de Scar, qui apparaît à la fin du film.

Voix

Des voix qui chantent

Superviser les animateurs

Équipage

Les performances du box-office

Prix et nominations

Le Roi Lion a reçu de nombreuses nominations, notamment l'Oscar de la meilleure musique originale (de Hans Zimmer) et le Golden Globe du meilleur film - comédie musicale ou autre, qu'il a tous deux remportés. La chanson "Can You Feel the Love Tonight" d'Elton John et Tim Rice a remporté l'Oscar de la meilleure chanson originale, le Golden Globe de la meilleure chanson originale, le BMI Film Music Award et le Grammy Award de la meilleure performance vocale masculine.

Voici les prix :

• Oscars

• Meilleure musique originale (gagnée)
• Meilleure chanson originale pour "Can You Feel the Love Tonight" (Gagné)
• Meilleure chanson originale pour "Circle of Life" (nominé)
• Meilleure chanson originale pour "Hakuna Matata" (nominée)

• Prix Golden Globe

• Meilleur film - musical ou comique (Gagné)
• Meilleure musique originale (gagnée)
• Meilleure chanson originale pour "Can You Feel the Love Tonight" (Gagné)
• Meilleure chanson originale pour "Circle of Life" (nominé)

• Prix Annie

• Meilleur long métrage d'animation (Gagné)
• Meilleure réalisation pour la voix à Jeremy Irons pour la voix de Scar (Gagné)
• Meilleure réalisation individuelle pour une contribution à une histoire dans le domaine de l'animation (Gagné)
• Meilleure réalisation individuelle pour l'excellence artistique dans le domaine de l'animation (Nominé, perdu à cause de The Nightmare Before Christmas.)

• Prix Saturn

• Meilleur film fantastique (Nominé, perdu face à Forrest Gump.)
• Meilleure interprétation par un jeune acteur à Jonathan Taylor Thomas pour avoir interprété la jeune Simba (Nominé, perdu face à Kirsten Dunst pour l'interview du vampire : Les Chroniques du vampire).
• Meilleure sortie de film classique en DVD en 2004 (Nominé, perdu aux Aventures de Robin des Bois.)

• Prix de l'Académie britannique du cinéma

• Prix du meilleur son (Nominé, perdu à cause de la vitesse.)
• Prix Anthony Asquith pour la musique de film (Nominé, perdu à cause de Backbeat.)

• Prix BMI pour le cinéma et la télévision

• Prix de la musique de film BMI pour "Can You Feel the Love Tonight" (Gagné)
• Chanson la plus interprétée d'un film "Can You Feel the Love Tonight" (Gagné)

• Prix Grammy

• Meilleure performance vocale masculine à Elton John pour "Can You Feel the Love Tonight" (Gagné)
• Chanson de l'année pour "Can You Feel the Love Tonight" (Nominée, perdue dans "Streets of Philadelphia" de Philadelphie.)
• Meilleure chanson écrite pour un film, la télévision ou un autre média visuel pour "Can You Feel the Love Tonight" (Nominée, perdue dans "Streets of Philadelphia" de Philadelphie).
• Meilleure chanson écrite pour un film, la télévision ou un autre média visuel pour "Circle of Life" (Nominé, perdu dans "Streets of Philadelphia" de Philadelphie.)
• Meilleure composition instrumentale écrite pour un film ou pour la télévision (Nominé, perdu dans la liste de Schindler.)

• MTV Movie Awards

• Meilleur méchant pour Jeremy Irons (Nominé, perdu contre Dennis Hopper pour la vitesse.)
• Meilleure chanson d'un film pour "Can You Feel the Love Tonight" (Nominé, perdu face à "Big Empty" de The Crow.)

• Prix "Kids' Choice

• Film préféré (Gagné)

Séquelles et spin-offs

Le Roi Lion a connu un tel succès que Disney a créé une suite intitulée Le Roi Lion II : la fierté de Simba et une série télévisée intitulée Le Roi Lion : Timon et Pumbaa. Une deuxième suite, Le Roi Lion 1½, est sortie le 10 février 2004. Une série préscolaire intitulée The Lion Guard est actuellement diffusée sur Disney Junior.

Le Roi Lion a eu une édition spéciale qui est sortie dans les cinémas IMAX.

Controverses

"SEXE

Dans une scène du film, il semble que les animateurs aient écrit le mot "sexe" dans certaines des images de l'animation. Cependant, ils voulaient montrer les lettres "SFX" (signifiant "effets spéciaux"). Dans le DVD Le Roi Lion, le mot a été retiré.

Kimba le lion blanc

Kimba le lion blanc est une émission de télévision animée des années 1960. Elle a été réalisée au Japon par Osamu Tezuka. Certains personnages et certaines parties de l'histoire du Roi Lion sont similaires à Kimba le Lion blanc, mais Disney a déclaré que cela n'avait pas été fait exprès.

"Le lion dort cette nuit

Dans une scène avec Timon et Pumbaa, ils chantent tous deux "Le lion dort cette nuit". Cela a provoqué des disputes entre Disney et la famille de la Sud-Africaine Solomon Linda, qui a composé la chanson (initialement intitulée "Mbube") en 1939. En juillet 2004, la famille est allée devant les tribunaux, demandant 1,6 million de dollars de royalties à Disney. En février 2006, les héritiers (la famille) de Linda ont conclu un accord avec Abilene Music, qui détenait les droits mondiaux et avait accordé une licence à Disney pour une somme d'argent non divulguée.

Le racisme caché

À sa sortie, certains critiques se sont plaints que les hyènes du film étaient des stéréotypes raciaux négatifs (mauvais) des Afro-Américains et des Hispaniques. Il a été dit que "les méprisables hyènes des troupes d'assaut parlent... avec des accents racialement codés qui prennent les nuances du discours d'une jeunesse résolument urbaine, noire et latino".

La propagande du Hamas

En août 2007, le groupe terroriste Hamas a produit un film de propagande (d'information) animé qui se moque du style du Roi Lion. Le programme a été diffusé sur leur chaîne de télévision, Al-Aqsa TV. Le Hamas y était représenté comme un lion qui poursuivait et tuait des rats ressemblant à des membres du groupe laïque (séparé de la religion) Fatah à Gaza. Le programme a été diffusé pendant une courte période mais a été retiré de l'antenne pour des raisons de changement.

Chansons

• "Cercle de la vie"
• "J'ai hâte d'être roi"
• "Soyez prêt"
• "Hakuna Matata"
• "Pouvez-vous sentir l'amour ce soir ?"
• "The Bait Song" (Timon & Pumbaa's Hula)

Titres dans d'autres langues

• Afrikaans : Die Leeukoning
• Albanais : Mbreti luan
• Arabe : الأسد الملك (Al-Asad Al-Malik)
• En arménien : Առյուծ արքան
• Bulgare : Цар Лъв
• En chinois : 獅子王
• En catalan : El rei lleó
• Croate : Kralj lavova
• Tchèque : Lví král
• Danois : Løvernes konge
• Néerlandais : De Leeuwenkoning
• Estonien : Lõvikuningas
• Finlandaise : Leijonakuningas
• français : Le roi lion
• Géorgien : მეფე ლომი
• Anglais : The Lion King
• Grec : Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
• Hébreu : מלך האריות (Melech Ha-Arayot)
• Hongrois : Az Oroszlánkirály
• Islandais : Konungur Ljónanna
• Indonésien : Si Raja Singa
• Italien : Il Re Leone
• Anglais : Lion King
• Coréen : 라이온 킹
• Letton : Karalis Lauva
• Lituanien : Liūtas Karalius
• Maltais : L-Iljun Sultan
• Chinois mandarin : 狮子王
• Norvégien : Løvenes Konge
• Persan : شیر شاه (Shir Shah)
• Polonais : Król Lew
• Portugais : O Rei Leão
• Roumain : Regele Leu
• Russe : Король-Лев
• Serbe : Kraљ Лавова
• Slovaque : Leví kráľ
• Slovène : Levji Kralj
• Espagnol : El Rey León
• suédois : Lejonkungen
• En thaï : เดอะไลอ้อนคิง
• Turc : Aslan Kral
• Ouzbékistan : Qirol Sher
• Vietnamien : Vua Sư Tử
• Gallois : Llew Frenin
• Zoulou : Inkosi Bhubesi