Province autonome de Bolzano
Le Tyrol du Sud, également connu sous son nom italien d'Alto Adige (en allemand : Südtirol), est une province autonome du nord de l'Italie. Avec la province de Trente, elle constitue la région du Trentin-Haut-Adige/Südtirol. La province a une superficie de 7 400 kilomètres carrés. Environ 511 750 personnes y vivent (2011). La capitale de la province est la ville de Bolzano. Les frontières sont les Grisons et la Lombardie à l'ouest, le Tyrol et Salzbourg au nord, le Trentin et la Vénétie au sud.
Bien qu'elle fasse partie de l'Italie, la majorité de la population parle allemand. Environ un quart de la population parle italien, la plupart d'entre eux vivant dans les deux plus grandes villes (Bolzano et Merano). L'italien et l'allemand sont les deux langues officielles. Dans certaines parties de la province, une troisième langue, le ladin, est également parlée et officielle. Le Tyrol du Sud est le nom le plus courant de la province en anglais ancien. Les germanophones et les ladinophones appellent généralement la région "Südtirol". Le nom officiel est la province de Bolzano (en italien : Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige ; en allemand : Autonome Provinz Bozen - Südtirol ; en ladin : Provinzia autonoma de Balsan/Bulsan - Südtirol).
Le Tyrol du Sud/Alto Adige est une province autonome. Elle dispose de sa propre législature qui élabore de nombreuses lois qui sont distinctes de celles du gouvernement italien. Luis Durnwalder est le chef du gouvernement depuis 1989. Il appartient au Parti populaire du Tyrol du Sud, qui gouverne depuis 1948.
Nom
Le nom Alto Adige vient du fleuve Adige. "Alto" signifie supérieur, car la partie supérieure du fleuve traverse la province.
Le nom a d'abord été créé par les Français de Napoléon pour distinguer (préciser : différence) cette région de langue italienne du Tyrol de l'empire autrichien, situé directement au nord.
Histoire
Entre la Renaissance et le XIXe siècle, toute la région, à l'origine peuplée uniquement de Latins de l'époque de l'Empire romain, a connu une forte germanisation. Au cours des siècles précédant Napoléon, seule la zone des Dolomites de la partie occidentale de l'actuelle région du Tyrol du Sud (en particulier le Val Venosta près de Merano) est restée néolatine.
L'Autriche a contrôlé le territoire sous le nom de Tyrol du Sud jusqu'en 1918, menant une politique de germanisation complète après les guerres d'indépendance de l'Italie.
Après la Première Guerre mondiale, bien que ses habitants soient presque entièrement germanophones, le Tyrol du Sud est rattaché au Royaume d'Italie par le traité de Saint-Germain et son nom est officiellement changé en Haut-Adige. Cela s'est fait sur la base des souhaits des irrédentistes italiens, qui considéraient le Haut-Adige comme un territoire géographique de l'Italie et se basaient sur le fait qu'à l'origine, le territoire avait été principalement de "langue ladine" jusqu'au quatorzième siècle. En outre, le gouvernement fasciste a favorisé l'industrialisation de la province pour attirer les immigrants italiens : à la suite de cette "italianisation", aujourd'hui 120 000 personnes, soit 23 % de la population, contre 135 000 en 1960 (35 %), utilisent l'italien comme langue maternelle.
Le parti politique au pouvoir dans le Tyrol du Sud est le "Südtiroler Volkspartei", qui dispose d'une majorité absolue depuis 1947 en raison du grand nombre de germanophones. Juste après la Seconde Guerre mondiale, environ 65 % de la population avait l'allemand comme langue maternelle, un tiers environ parlait l'italien et environ 5 % parlait le ladin. Dans le recensement de 2011, les pourcentages étaient : 63 %, 23 % et 4 % (10 % sont des immigrants de l'extérieur de l'Italie).
Questions et réponses
Q : Quel est le nom du Tyrol du Sud ?
R : Le Tyrol du Sud est également connu sous son nom italien Alto Adige (allemand : Südtirol, italien : Alto Adige, bavarois méridional : Sidtiroul).
Q : Quelle région le Tyrol du Sud forme-t-il avec la province de Trente ?
R : Le Tyrol du Sud constitue la région du Trentin-Haut-Adige/Südtirol avec la province de Trente.
Q : Quelle est la superficie de la province du Tyrol du Sud ?
R : La province a une superficie de 7 400 kilomètres carrés.
Q : Quelle est la capitale du Tyrol du Sud ?
R : La capitale du Tyrol du Sud est Bolzano.
Q : Quelles sont les langues parlées dans certaines parties de la province ?
R : Dans certaines parties de la province, l'allemand, l'italien et le ladin sont tous parlés et officiels.
Q : Quel parti politique gouverne le Tyrol du Sud depuis 1948 ? R : Le Parti populaire du Tyrol du Sud gouverne depuis 1948.
