San José Chinantequilla est une communauté de la région Mixe de l'État de Oaxaca, au Mexique. Chinantequilla se trouve dans la municipalité de Totontepec.
La ville de 463 personnes y vit et se trouve à environ 1160 mètres au-dessus de la mer. La ville se trouve dans ce que l'on appelle la zone Mixe, dans le nord, et a une langue indigène est le Mixe mais aussi des gens originaires de cette communauté dominée par le castillan. Ils ont maintenant fourni les moyens de communication dans cette zone, qui était auparavant très difficile à atteindre.
Les habitants parlent l'espagnol et le dialecte local de la langue métisse. Chaque dialecte du Mixe est différent selon le village dans lequel il est parlé. Selon le recensement de 2005, la ville avait une population de 463 personnes. Elle a enregistré très peu d'informations sur l'histoire de cette communauté, les chercheurs supposent que c'était l'une des dernières villes à atteindre la région de Mixe, donc elle est considérée comme un village jeune, les activités économiques qui sont pratiquées dans cette communauté comprennent : La production et la commercialisation du café, l'agriculture et le commerce. Chinantequilla est au nord de l'État de Oaxaca dans la Sierra Mixe à environ 85 km de la capitale, la région s'étend de la montagne, extrêmement accidentée, avec des altitudes atteignant 2.500 mètres au-dessus du niveau de la mer, sont donc des climats variés : froid et humide dans la montagne, tempéré semi-humide dans la partie moyenne et chaud et humide dans le bas.