Ozama

Ozama est un mot Taíno. Bartolomé de Las Casas a toujours écrit Hozama. Lorsqu'il écrivait, le "H" représentait la lettre "J" et se prononçait (comme le "H" anglais dans house, home). Il y a plusieurs mots en République dominicaine avec ce H : Haina-Jaina, Haití-Jaití.

Les écrivains du XVIe siècle ont écrit Hosama et Oussama. Mais plus tard, le H a complètement disparu.

Les sources de l'Ozama se trouvent dans la montagne Loma Siete Cabezas (en anglais, "Seven Heads Mountain"), la plus haute montagne de la Sierra de Yamasá. Elle coule vers l'est à travers la province de Monte Plata, puis se courbe lentement vers le sud-est, faisant partie des limites entre les provinces de Saint-Domingue et de Monte Plata.

Proche de la municipalité de San Luis, il est rejoint par la rivière Yabacao et tourne ensuite au sud-ouest. Dans la ville de Saint-Domingue, le fleuve se jette au sud et se jette dans la mer des Caraïbes.

Les affluents les plus importants sont Yabacao, Isabela et Savita (ou Sabita).

Le Grand Saint-Domingue, qui comprend Saint-Domingue et certaines parties de Saint-Domingue Este et Saint-Domingue Norte, est la ville la plus importante sur les rives du fleuve. Le fleuve divise la vieille ville de Saint-Domingue en trois sections ; avant 2001, les trois sections faisaient partie de Saint-Domingue, mais aujourd'hui, seule la partie ouest fait partie de la ville. La partie orientale est la ville de Santo Domingo Este et la partie nord fait partie de Santo Domingo Norte.

La rivière Ozama traverse une région où les pluies sont fréquentes et, pour cette raison, son eau n'est pas nécessaire pour l'irrigation. L'eau contient trop de matières solides et ne peut pas être utilisée pour les maisons.

L'eau de la mer des Caraïbes se déverse dans le fleuve sur plusieurs kilomètres parce que le lit du fleuve est en dessous du niveau de la mer. Il y avait des mangroves (plantes qui peuvent vivre dans une eau très salée), et il y en a encore près de La Victoria, sur les rives du fleuve près de l'embouchure en raison de la salinité de son eau.

La qualité de l'eau de la rivière Ozama a été gravement affectée par l'industrialisation, les navires et l'importante population qui vit autour de ses rives, près de l'embouchure.

Le fleuve n'est pas assez profond pour les gros navires, sauf près de l'embouchure. Lorsque le pays était une colonie espagnole, et quelques années après l'indépendance, des bateaux plats étaient utilisés pour se déplacer dans la région.

La ville de Saint-Domingue a été fondée au XVIe siècle sur le côté gauche de l'embouchure, mais elle a rapidement été déplacée sur le côté droit et est devenue la capitale de la colonie espagnole.

La canne à sucre était cultivée pour produire du sucre dans les terres autour de la rivière Ozama et de son affluent Isabela. La rivière était utilisée pour transporter le sucre jusqu'au port de Saint-Domingue.

Aux XIXe et XXe siècles, la canne à sucre était la culture la plus importante à proximité du fleuve Ozama. Le bétail est également important dans la région car les herbes y sont abondantes.

Pendant la seconde moitié du XXe siècle, Saint-Domingue est devenu le port le plus important du pays ; le port était situé près de l'embouchure du fleuve Ozama. Mais aujourd'hui, le port est principalement utilisé pour les bateaux touristiques.

La rivière Ozama a été utilisée dans l'art, principalement dans la poésie, comme un symbole du pays. De nombreux poètes ont écrit des poèmes sur la rivière lorsqu'ils étaient hors du pays pour des raisons politiques ; ils ont chanté sur la rivière pour représenter le retour dans leur pays. José Joaquín Puello, poète dominicain du XIXe siècle, a écrit plusieurs poèmes où le nom est utilisé pour représenter le pays ; deux d'entre eux sont Ecos del destierro ("Sons lointains de l'exil") et La vuelta al hogar ("Retour à la maison").