Ce mois a d'abord été appelé Sextilis en latin, car c'était le sixième mois de l'ancien calendrier romain. Le calendrier romain a commencé en mars vers 735 avant J.-C. avec Romulus. Le mois d'octobre était le huitième mois. Août était le huitième mois lorsque janvier ou février ont été ajoutés au début de l'année par le roi Numa Pompilius vers 700 avant JC. Ou bien, lorsque ces deux mois ont été déplacés de la fin au début de l'année par les décemvirs vers 450 avant J.-C. (les auteurs romains ne sont pas d'accord). En 153 av. J.-C., le 1er janvier était déterminé comme le début de l'année.
Le mois d'août est nommé en l'honneur d'Auguste César, qui est devenu consul romain au cours de ce mois. Le mois compte 31 jours car Jules César a ajouté deux jours lorsqu'il a créé le calendrier julien en 45 av. J.-C. Le mois d'août est postérieur à juillet et antérieur à septembre.
Le mois d'août, dans l'un des deux hémisphères, est l'équivalent saisonnier du mois de février dans l'autre. Dans l'hémisphère nord, c'est un mois d'été et dans l'hémisphère sud, c'est un mois d'hiver.
Aucun autre mois des années communes ne commence le même jour de la semaine qu'en août, mais le mois d'août commence le même jour de la semaine que le mois de février des années bissextiles. Chaque année, le mois d'août se termine le même jour de la semaine que le mois de novembre, car les derniers jours de chacun sont espacés de 13 semaines (91 jours).
Les années communes, le mois d'août commence le même jour de la semaine que mars et novembre de l'année précédente, et les années bissextiles, le mois de juin de l'année précédente. Les années communes, le mois d'août se termine le même jour de la semaine que les mois de mars et de juin de l'année précédente et, les années bissextiles, en septembre de l'année précédente. Les années communes qui suivent immédiatement d'autres années communes, le mois d'août commence le même jour de la semaine que le mois de février de l'année précédente.
Les années précédant immédiatement les années communes, le mois d'août commence le même jour de la semaine que le mois de mai de l'année suivante, et les années précédant immédiatement les années bissextiles, le mois d'octobre de l'année suivante. Les années précédant immédiatement les années communes, le mois d'août se termine le même jour de la semaine que le mois de mai de l'année suivante, et les années précédant immédiatement les années bissextiles, en février et octobre de l'année suivante.
