Bon sauvage
Le noble sauvage est un terme ancien.
"Savage" est un nouveau terme.
Le terme "noble sauvage" est une idée que les gens ont eue : Sans la civilisation, les humains sont essentiellement bons ; c'est la civilisation qui les fait agir de manière mauvaise. L'idée est née au XVIIe siècle et s'est développée au XVIIIe siècle. L'un des premiers à l'exprimer fut Shaftesbury. Il a dit au futur auteur "de rechercher cette simplicité de manières et cette innocence de comportement, qui ont souvent été connues chez les simples sauvages, avant qu'ils ne soient corrompus par notre commerce" (Conseil à un auteur, partie III.iii). Son opposition à la doctrine du péché originel, née dans l'atmosphère optimiste de l'humanisme de la Renaissance, a été reprise par un autre auteur qui vivait à la même époque, l'essayiste Richard Steele, qui attribuait la corruption des manières contemporaines à une fausse éducation.
Dans le culte du "Primitivisme" du XVIIIe siècle, le noble sauvage, non corrompu par les influences de la civilisation, était considéré comme plus digne, plus authentiquement noble que le produit contemporain d'une formation civilisée. Bien que l'expression "noble sauvage" soit apparue pour la première fois dans La Conquête de Grenade (1672) de Dryden, l'image idéalisée du "gentilhomme de la nature" était un aspect du sentimentalisme du XVIIIe siècle, parmi d'autres forces à l'œuvre.
Un détail de La mort du général Wolfe de Benjamin West, une image idéalisée d'un Indien d'Amérique.
Préhistoire du Noble Sauvage
Au cours du XVIIe siècle, en tant qu'aspect du "primitivisme" romantique, la figure du "bon sauvage" a été présentée comme un reproche à la civilisation européenne, alors en proie à des guerres de religion sauvages. Le massacre de Saint-Barthélemy (1572), qui a fait 20 000 victimes, hommes, femmes et enfants, principalement à Paris, mais aussi dans toute la France, en trois jours, a particulièrement choqué les populations. Cela a conduit Montaigne à écrire son célèbre essai "Des cannibales" (1587), dans lequel il affirme que si les cannibales se mangent cérémonieusement entre eux, les Européens ont un comportement encore plus barbare et se brûlent vifs pour avoir été en désaccord sur la religion. Le traitement des peuples indigènes par les conquistadors espagnols a également engendré beaucoup de mauvaise conscience et de récriminations. Bartolomé de las Casas, qui en a été témoin, a peut-être été le premier à idéaliser la vie simple des indigènes américains. Avec d'autres observateurs, il a loué les manières simples des indigènes américains et a déclaré qu'ils étaient incapables de mentir. La culpabilité des Européens à l'égard du colonialisme, avec son utilisation d'armes récemment inventées sur des personnes qui n'en avaient pas, a inspiré des traitements fictifs comme le roman d'Aphra Behn, Oroonoko, ou l'Esclave royal, sur une révolte d'esclaves au Surinam dans les Antilles. L'histoire d'Aphra Behn n'était pas principalement une protestation contre l'esclavage, mais elle a été écrite pour l'argent ; et elle a répondu aux attentes des lecteurs en suivant les conventions du roman d'amour européen. Le chef de la révolte, Oroonoko, est vraiment noble en ce qu'il est un prince africain héréditaire, et il pleure sa patrie africaine perdue dans les termes traditionnels d'un âge d'or. Il n'est pas un sauvage mais s'habille et se comporte comme un aristocrate européen. L'histoire de Behn a été adaptée pour la scène par le dramaturge irlandais Thomas Southerne, qui en a souligné les aspects sentimentaux. Au fil du temps, elle est apparue comme abordant les questions de l'esclavage et du colonialisme, et est restée très populaire tout au long du XVIIIe siècle.
Oroonoko tue Imoinda dans une représentation d'Oroonoko de Thomas Southerne en 1776.
Origine du terme "Noble Savage".
En anglais, l'expression Noble Savage est apparue pour la première fois dans la pièce de Dryden, The Conquest of Granada (1672) : "Je suis aussi libre que la nature a fait l'homme, / Avant que les lois de la servitude ne commencent, / Quand le noble sauvage courait dans les bois." Cependant, le terme "noble sauvage" n'a commencé à être largement utilisé que dans la dernière moitié du XIXe siècle, puis comme terme de dénigrement. En français, le terme avait été "Good Savage" (ou bon "Wild man"), et, en français (et même en anglais du XVIIIe siècle), le mot "savage" n'avait pas nécessairement les connotations de cruauté que nous lui associons aujourd'hui, mais signifiait "sauvage" comme dans une fleur sauvage.
L'image idéalisée du "gentilhomme de la nature" était un aspect du sentimentalisme du XVIIIe siècle, au même titre que d'autres figures de proue telles que la Vertueuse laitière, le Serviteur plus intelligent que le maître (comme Sancho Panza et Figaro, parmi d'innombrables autres), et le thème général de la vertu chez les petits. Le Gentilhomme de la Nature, qu'il soit né en Europe ou exotique, prend sa place parmi ces tropiques, aux côtés du Sage égyptien, du Persan et du Chinois. Il a toujours existé, depuis l'époque de l'épopée de Gilgamesh, où il apparaît sous les traits d'Enkiddu, l'homme sauvage mais bon qui vit avec les animaux, et de Parsifal, le chevalier médiéval non instruit mais noble. Même le David biblique, le garçon de berger, entre dans cette catégorie. En effet, la coexistence de la vertu et de l'humble naissance est un principe consacré de la religion d'Abraham, surtout dans le cas du fondateur de la religion chrétienne. De même, l'idée que le retrait de la société - et plus particulièrement des villes - est associé à la vertu, est à l'origine une idée religieuse.
Hayy ibn Yaqdhan, un conte philosophique islamique (ou expérience de pensée) d'Ibn Tufail, originaire d'Andalousie au XIIe siècle, est à cheval sur le clivage entre le religieux et le laïque. Ce conte est intéressant car il était connu du divin puritain de Nouvelle-Angleterre, Cotton Mather. Traduit en anglais (du latin) en 1686 et 1708, il raconte l'histoire de Hayy, un enfant sauvage, élevé par une gazelle, sans contact humain, sur une île déserte de l'océan Indien. Purement par l'usage de sa raison, Hayy passe par toutes les gradations de la connaissance avant d'émerger dans la société humaine, où il se révèle être un croyant de la religion naturelle, que Cotton Mather, en tant que divin chrétien, identifie au christianisme primitif. La figure de Hayy est à la fois un homme naturel et un sage persan, mais pas un noble sauvage.
Le locus classicus de la représentation des Indiens d'Amérique au XVIIIe siècle est celui d'Alexandre Pope, sans doute le poète le plus célèbre et le plus largement traduit de son temps. Dans son poème philosophique, "Essai sur l'homme" (1734), Pope a écrit
Lo, le pauvre Indien ! dont le tuteur s'occuperait /
Il voit Dieu dans les nuages, ou l'entend dans le vent ; / Son âme fière La science n'a jamais appris à s'égarer / Aussi loin que la marche du soleil ou la voie lactée ; / Pourtant la nature simple à son espoir a donné, / Derrière la colline couverte de nuages, un poids plus humble ; / Un monde plus sûr dans la profondeur des bois embrassés, / Une île plus heureuse dans les déchets de l'eau, / Où les esclaves retrouvent leur terre natale, / Pas de tourments de monstres, pas de chrétiens assoiffés d'or ! / Il ne demande ni l'aile d'un ange, ni le feu d'un séraphin : / Mais il pense, admis dans ce ciel égal, /
Son chien fidèle lui portera compagnie.
Le poème du Pape exprime la croyance typique de l'Age de raison selon laquelle les hommes sont partout et à tout moment les mêmes, ce qui était aussi la doctrine chrétienne (le Pape était catholique). Il dépeint son Indien comme une victime ("le pauvre Indien"), qui, bien que moins savant et avec moins d'aspirations que son homologue européen, est aussi bon ou meilleur et donc tout aussi digne de salut. C'est un "bon sauvage", mais pas un noble.
Attributs du primitivisme romantique
- Vivre en harmonie avec la nature
- La générosité et l'altruisme
- Innocence
- Incapacité de mentir, fidélité
- Santé physique
- Le dédain du luxe
- Le courage moral
- Intelligence "naturelle" ou sagesse innée, non enseignée
Au premier siècle de notre ère, toutes ces qualités avaient été attribuées par Tacite aux barbares allemands de sa Germanie, dans laquelle il les a comparées à plusieurs reprises avec les Gaulois adoucis, romanisés et corrompus, en critiquant par déduction sa propre culture romaine pour s'être éloignée de ses racines - ce qui était la fonction pérenne de telles comparaisons. Les Allemands n'ont pas vécu un "âge d'or" de la facilité, mais ils étaient durs et endurcis, qualités que Tacite considérait comme préférables à la "douceur" de la vie civilisée. Dans l'Antiquité, cette forme de "Primitivisme dur", qu'elle soit considérée comme souhaitable ou comme une échappatoire, coexistait en opposition rhétorique avec le "Primitivisme doux" des visions d'un Age d'or perdu de facilité et d'abondance.
La robustesse et la valeur martiale légendaires des Spartiates ont également été admirées à travers les âges par les primitivistes purs et durs ; et au XVIIIe siècle, un écrivain écossais décrivait ainsi ses compatriotes des Highlands :
Ils excellent dans tous les exercices qui demandent de l'agilité ; ils sont incroyablement sobres, et patients de la faim et de la fatigue ; si bien qu'en voyageant, même lorsque le sol est couvert de neige, ils ne cherchent jamais une maison, ou un autre abri que leur plaid, dans lequel ils s'enveloppent, et s'endorment sous la chape du ciel. Ces personnes, en qualité de soldats, doivent être invincibles...
Pages connexes
- Colonialisme
- Impérialisme
- Nouvelle ère
- Jean-Jacques Rousseau
- Le racisme scientifique
- Esclavage
- La suprématie des Blancs
Questions et réponses
Q : Qu'est-ce que le noble sauvage ?
R : Le noble sauvage est un concept qui remonte au XVIIe siècle et qui suggère que, sans civilisation, les humains sont intrinsèquement bons et que c'est la civilisation qui les corrompt.
Q : Quand le concept du noble sauvage s'est-il développé ?
R : Le concept du noble sauvage s'est développé au 18e siècle.
Q : Qui a été l'un des premiers à exprimer l'idée du noble sauvage ?
R : Shaftesbury a été l'un des premiers à exprimer l'idée du noble sauvage.
Q : Que pensait Shaftesbury de la "corruption" de l'homme ?
R : Shaftesbury pensait que l'homme était "corrompu" par le commerce et la civilisation.
Q : Qu'est-ce qui s'opposait à la doctrine du péché originel ?
R : La doctrine du péché originel était contrecarrée par l'idée du noble sauvage.
Q : Qu'est-ce que le culte du "primitivisme" au XVIIIe siècle ?
R : Le culte du "primitivisme" au XVIIIe siècle était l'idée que le noble sauvage, non corrompu par la civilisation, était plus digne et authentiquement noble que le produit contemporain de la formation civilisée.
Q : Quand l'expression "noble sauvage" est-elle apparue pour la première fois ?
R : L'expression "noble sauvage" est apparue pour la première fois dans The Conquest of Granada (1672) de Dryden.