Dénomination de Dieu dans le judaïsme
Dans le judaïsme, Dieu est connu sous plusieurs noms. Le plus important de ces noms est le Tetragrammaton, ou "mot à quatre lettres" : YHVH, YHWH, ou י - ה וה. Les Juifs ne sont pas autorisés à prononcer ce nom, et disent plutôt Adonaï. Même Adonai n'est utilisé par certains Juifs que dans la prière. La plupart des Juifs appellent Dieu "Hachem", ou "Le Nom". Les Juifs n'ont pas le droit d'effacer le Tetragrammaton, donc ils l'écrivent rarement en dehors de leurs livres les plus sacrés, comme la Torah.
Les autres noms comprennent Elohim, El, Shaddai, Tzeva-ot, 'Elyon, et Ehyeh-Asher-Ehyeh qui sont respectivement prononcés par les Juifs pratiquants comme Elokim, Kayl, Shakkai, Tzeva-Kot.
Certains noms, comme Shalom, sont prononcés tels qu'ils sont écrits, mais lorsqu'ils sont écrits, une lettre, dans ce cas la dernière, est omise. La dernière lettre de la liste "autre" ci-dessus est souvent prononcée comme Ek-yeh Asher Ek-yeh.
Parmi les autres noms juifs de Dieu (ou références), on peut citer
- Emet (Vérité)
- Tzur Yisrael (Le rocher d'Israël)
- Elohei Avraham, Elohei Yitzchak, v'Elohei Yaacov (Dieu d'Abraham, Dieu d'Isaac, Dieu de Jacob)
- Ehiyeh sh'Ehiyeh (Je suis ce que je suis)
- Avinu Malkeinu (Notre Père, notre Roi)
- Ro'eh Yisrael (berger d'Israël)
- Ha-Kadosh, Baruch Hu (Le Saint, béni soit-il)
- Melech ha-Melachim (Le roi des rois)
- Makom (littéralement, "le lieu" ; signifiant "L'Omniprésent")
- Magen Avraham (Bouclier d'Abraham)
- Shalom : de la paix
- YHWH-Jireh : Le Seigneur pourvoira (Genèse 22:13, 14).
- YHWH-Rapha : Le Seigneur qui guérit (Exode 15:26).
- YHWH-Nissi : Le Seigneur notre bannière (Exode 17:8-15).
- YHWH-Shalom : Le Seigneur notre paix (Juges 6:24).
- YHWH-Ra-ah : L'Éternel, mon berger (Psaumes 23:1).
- YHWH-Tsidkenu : Le Seigneur notre justice (Livre de Jérémie 23:6).
- YHWH-Shammah : Le Seigneur est présent (Livre d'Ezéchiel 48:35).
Questions et réponses
Q : Quel est le nom de Dieu le plus important dans le judaïsme ?
R : Le nom de Dieu le plus important dans le judaïsme est le tétragramme, qui se compose de quatre lettres : YHVH, YHWH, ou י ה ו ה.
Q : Les Juifs sont-ils autorisés à prononcer le nom YHVH ?
R : Non, les Juifs ne sont pas autorisés à dire le nom YHVH. Ils disent plutôt Adonaï ou Hachem.
Q : Tous les Juifs utilisent-ils le nom Adonaï dans la prière ?
R : Non, seuls certains Juifs utilisent le nom Adonaï dans la prière. La plupart des Juifs se réfèrent à Dieu comme Hashem ou "Le Nom".
Q : Pourquoi les Juifs écrivent-ils rarement le Tétragramme ?
R : Les Juifs n'ont pas le droit d'effacer le Tétragramme. C'est pourquoi ils l'écrivent rarement en dehors de leurs livres les plus sacrés, tels que la Torah.
Q : Quels sont les autres noms de Dieu dans le judaïsme ?
R : Les autres noms de Dieu dans le judaïsme sont Elohim, El, Shaddai, Tzeva-ot, 'Elyon, et Ehyeh-Asher-Ehyeh.
Q : Comment les juifs pratiquants sont-ils censés prononcer le nom Elohim ?
R : Les Juifs pratiquants sont censés prononcer le nom Elohim comme Elokim.
Q : Comment le nom Ehyeh-Asher-Ehyeh est-il souvent prononcé ?
R : Le nom Ehyeh-Asher-Ehyeh est souvent prononcé comme Ek-yeh Asher Ek-yeh.