Mykolaiv (ukrainien : Миколаїв, également appelé Mykolayiv, Nikolaev ou Nikolayev ; polonais : Mikołajów) est une grande ville du sud de l'Ukraine.
La ville est située à 65 kilomètres de la mer Noire, le long de l'estuaire de la rivière Buh Sud (où elle rejoint la rivière Inhul), à environ 46°58′N 32°0′E. La population est de 514 000 habitants (selon le recensement ukrainien de 2001).
C'est le centre administratif de l'oblast de Mykolaiv (province), ainsi que des raions (districts) de Mykolaivsky et de Jovtnevy au sein de l'oblast. Cependant, Mykolaiv est une ville de l'oblast, qui est donc soumise directement aux autorités de l'oblast plutôt qu'à l'administration des raions qui se trouve dans la ville elle-même.
La ville a été fondée en 1789 par le gouverneur général russe de Novorossiya Knyaz Potemkin. Au départ, il s'agissait d'un chantier naval appelé simplement "Nouveau chantier naval" sur la rivière Ingul. Le 27 août 1789, Knyaz Potemkine a signé un ordre de construction d'un chantier naval, ce qui est considéré comme la date de naissance de la ville. Le chantier naval devait servir à la réparation des navires de la marine russe pendant la guerre russo-turque. Plus tard, Potemkine a ordonné que le chantier naval soit nommé Nikolaev pour commémorer la date de la chute d'Ochakov aux mains des troupes russes sous son commandement, le 6 décembre 1788, près du jour de la Saint Nicolas (Nikolay), le 19 décembre, dans l'église orthodoxe russe.
L'histoire de la ville a toujours été étroitement liée à la construction navale.
Le seul porte-avions de la marine russe actuellement en service, l'amiral Flota Sovetskogo Soyuza Kuznetsov, a été construit à Mykolaiv.
Aujourd'hui, Mykolaiv est un important centre de construction navale de l'Ukraine (comme, auparavant, de toute l'Union soviétique) et un port fluvial important. La ville possède trois grands chantiers navals, dont certains sont capables de construire de grands navires de guerre. D'autres industries importantes sont la construction mécanique, la production d'énergie, la métallurgie et les cosmétiques.
R : Le nom ukrainien de Mykolaiv est Миколаїв.
R : Les autres noms utilisés pour faire référence à Mykolaiv sont Mykolayiv, Nikolaev et Nikolayev.
R : La ville est située à 65 kilomètres de la mer Noire.
R : Les coordonnées de Mykolaiv sont 46°58′N 32°0′E.
R : La rivière Buh du Sud rencontre la rivière Inhul à environ 46°58′N 32°0′E près de Mykolaiv.
R : Selon un recensement de 2001, la population de Mykolaiv était de 514 000 habitants.