Li Bai

La petite enfance

Li Bai est probablement née en Asie centrale, bien que l'on ne connaisse pas l'endroit exact. Ses ancêtres ont vécu en exil dans cette région depuis le 7e siècle environ. Il a grandi dans une famille assez pauvre. Son père était commerçant. Li Bai n'a reçu aucune éducation formelle dans son enfance. Malgré cela, il a toujours été doué pour l'art des mots, même lorsqu'il était jeune. En 705, le père de Li Bai a ramené la famille à Mien-chou dans le Sichuan. C'est là qu'il a passé la plus grande partie de sa petite enfance.

En grandissant, Lai Bai a développé ses talents de combattant à l'épée. Il a passé son adolescence à voyager dans tout le Sichuan en tant qu'adjudant chevalier. À l'âge de 25 ans, il a voyagé en Chine centrale. En 727, Li Bai se rendit à A-lu dans le Hubei. Il épouse la fille du premier ministre à la retraite. Là, il continue à explorer le monde naturel où il vit.

Voyages

En 735, Li Bai s'est rendu au nord jusqu'au fleuve Jaune, et à l'est jusqu'au Yangzi. En 742, il se rend à Chang'an et est présenté à l'empereur. L'empereur lui fit de nombreux compliments et l'estima beaucoup. Il lui offre un poste à l'Académie de Hanlin. Li Bai a reçu beaucoup d'attention de la part de ses collègues universitaires.

Li Bai aimait boire de l'alcool. Il est connu pour se saouler souvent avec sept autres fonctionnaires dans les tavernes de la ville. Cela leur a valu le titre de "Huit Immortels de la Coupe du vin" de Du Fu, un autre des meilleurs poètes chinois de l'époque.

En 744, Li Bai quitte la ville de Chang'an. Il s'ennuie du luxe de la vie urbaine. Un an plus tard, il retrouve Du Fu, à Loyang. C'est là qu'il devient également taoïste, une décision qui va changer le reste de sa vie. Après avoir installé sa famille à Loyang, il part pour un nouveau voyage de dix ans, errant dans le nord de la Chine. Pendant cette période, sa poésie reflète son intérêt pour le Toasma plutôt que ses intérêts de jeunesse pour les comportements chevaleresques et la galanterie. Bien que célèbre et bien connu, Li Bai a commencé à se battre contre des problèmes comme le manque d'argent et de biens.

Li Bai est surtout connu pour sa poésie imaginative et pleine d'esprit. Il s'agit de descriptions romantiques de la nature et d'opinions sur l'éthique et la mort. Il était célèbre parmi les nobles et les roturiers de son temps, et est considéré comme l'un des quatre meilleurs poètes de la dynastie Tang. Il est également bien connu pour ses croyances taoïstes et sa rébellion contre les enseignements de Confucius à travers ses écrits.

L'un des poèmes les plus célèbres de Li Bai est Drinking Alone by Moonlight (月下獨酌, pinyin : Yuè Xià Dú Zhuó), qui est un bon exemple de certains des aspects les plus célèbres de sa poésie - un poème très spontané, plein d'images naturelles. Li Bai a en fait écrit plusieurs poèmes portant le même titre ; la version d'Arthur Waley des plus célèbres se lit :

Philosophie

La poésie de Li Bai reflète l'état de déception que l'on ressent lorsqu'on découvre que sa vie est gâchée et ses talents inutilisés. Pour noyer ses propres chagrins, Li Bo s'enivre très souvent, jusqu'à ce que cela devienne une habitude de toute une vie. Le vin, cependant, l'a aidé à écrire. Pendant qu'il était ivre, Li Bai était capable de composer de beaux vers sans retenue. Sans que rien ne le retienne, les plus beaux poèmes de Li Bai étaient composés avec beaucoup de spontanéité et d'imagination.

Liste sélectionnée

花間一壺酒。 Une tasse de vin, sous les arbres en fleurs ;

獨酌無相親。 Je bois seul, car aucun ami n'est à proximité.

舉杯邀明月。 En levant ma tasse, je fais signe à la lune brillante,

對影成三人。 Pour elle, avec mon ombre, fera trois hommes.

月既不解飲。 La lune, hélas, n'est pas une buveuse de vin ;

影徒隨我身。 Sans énergie, mon ombre se faufile à mes côtés.

暫伴月將影。 Pourtant, avec la lune comme amie et l'ombre comme esclave

行樂須及春。 Je dois me réjouir avant que le printemps ne soit passé.

我歌月徘徊。 Sur les chansons que je chante, la lune fait scintiller ses rayons ;

我舞影零亂。 Dans la danse, je tisse mon ombre enchevêtrée et brisée.

醒時同交歡。 Pendant que nous étions sobres, trois personnes ont partagé le plaisir ;

醉後各分散。 Maintenant que nous sommes ivres, chacun va son chemin.

永結無情遊。 Puissions-nous partager longtemps notre étrange et inanimée fête,

相期邈雲漢。 Et rendez-vous enfin sur la rivière nuageuse du ciel.

Li Bai est influent en Occident en partie grâce aux versions d'Ezra Pound de certains de ses poèmes du recueil Cathay, comme La femme du marchand de la rivière : une lettre. En Orient, il a influencé des poètes comme Mi Fei dans la dynastie des Song.

Un cratère de la planète Mercure a été nommé en son honneur.