Écriture bicamérale
La casse des lettres est la différence entre les majuscules et les minuscules pour certains systèmes d'écriture. Le nom provient des lettres d'une presse à imprimer, où les lettres majuscules étaient rangées au-dessus des lettres minuscules dans un tiroir. Leurs noms formels sont "majuscule" et "minuscule" dans le même ordre. Les systèmes d'écriture qui ont la casse des lettres comprennent l'alphabet latin, l'alphabet grec et l'alphabet cyrillique.
Lorsque les premiers alphabets ont été créés, ils ne comportaient que des lettres majuscules. Avec le temps, surtout au Moyen Âge, les lettres minuscules ont été rendues plus rapides à écrire. À l'exception du grec et du latin, les langues européennes n'ont pas fait de différence nette entre les lettres majuscules et minuscules jusqu'en 1300.
Les différentes langues ont des règles différentes pour savoir quand il faut ou non mettre les lettres en majuscules. Par exemple, l'allemand met toujours les noms en majuscules, alors que l'anglais ne met en majuscules que les noms propres. Ainsi, alors que l'allemand écrirait "the automobile" comme "das Auto", l'anglais ne ferait pas de même. Cependant, presque toutes les langues avec majuscules mettent en majuscules la première lettre du premier mot de toute phrase.
Questions et réponses
Q : Qu'est-ce que la casse des lettres ?
R : La casse est la différence entre les majuscules et les minuscules dans certains systèmes d'écriture.
Q : Pourquoi parle-t-on de majuscules et de minuscules ?
R : Le nom vient des lettres d'une presse d'imprimerie, où les lettres majuscules étaient rangées au-dessus des lettres minuscules dans un tiroir. Leurs noms officiels sont "majuscule" et "minuscule", dans le même ordre.
Q : Quels sont les alphabets qui ont une casse ?
R : Les systèmes d'écriture qui ont une casse sont l'alphabet latin, l'alphabet grec et l'alphabet cyrillique.
Q : Comment les minuscules sont-elles devenues partie intégrante des alphabets ?
R : Lorsque les premiers alphabets ont été créés, ils ne comportaient que des majuscules. Au fil du temps, notamment au Moyen Âge, les minuscules ont été créées pour permettre une écriture plus rapide.
Q : Toutes les langues présentent-elles des différences nettes entre les majuscules et les minuscules ?
R : Non, à part le grec et le latin, les langues européennes n'ont pas fait de différence nette entre les majuscules et les minuscules avant l'an 1300.
Q : Pouvez-vous donner un exemple de règles de capitalisation différentes dans deux langues ?
R : Oui, par exemple, l'allemand met toujours une majuscule aux noms, alors que l'anglais ne met qu'une majuscule aux noms propres. Ainsi, alors que l'allemand écrirait "the automobile" comme "das Auto", l'anglais ne ferait pas de même.
Q : Dans quelle circonstance presque toutes les langues avec majuscules mettent-elles la première lettre du premier mot en majuscule ?
R : Presque toutes les langues avec majuscules mettent la première lettre du premier mot de chaque phrase en majuscule.
