Kojiki ou Furukotofumi (古事記), également appelé en anglais "Records of Ancient Matters", est le plus ancien livre connu au Japon. Il a été écrit en 712 de notre ère et dédié à l'impératrice Gemmei. Le Kojiki est un livre rempli de mythologie et de religion japonaise, le Shinto. Le livre mélange les légendes du premier empereur du Japon et de plusieurs autres avec des histoires sur les dieux. Il est donc difficile de savoir quelles parties du Kojiki sont réelles et quelles parties sont légendaires. Dans la légende, tous les empereurs du Japon descendent d'Amaterasu, la déesse du soleil.
Le Kojiki est écrit en chinois, mais les Japonais ont écrit leur Kojiki en utilisant la prononciation du symbole chinois et non la signification du symbole. En d'autres termes, une personne qui peut lire le chinois ne pourra pas lire le Kojiki, sauf si elle sait aussi parler japonais. Il comprend de nombreux noms japonais et quelques phrases.
