L'histoire précolombienne
Lorsque Christophe Colomb est arrivé en Amérique, certains groupes d'indigènes, venus du nord de l'Amérique du Sud, vivaient dans les îles des Caraïbes depuis très longtemps. Ce mouvement de l'Amérique du Sud vers les îles des Caraïbes n'a pas été continu, mais il s'est fait en plusieurs vagues pendant près de douze siècles.
Des études archéologiques suggèrent que ces personnes d'Amérique du Sud sont venues dans les îles des Caraïbes pendant quatre périodes.
La première période a commencé vers 5000 avant J.-C. Pour la plupart des îles des Caraïbes, cette période s'est terminée il y a environ 2000 ans, sauf à Cuba et à Hispaniola où il y avait quelques petites populations dans l'ouest de Cuba et le sud-ouest d'Hispaniola lorsque les Européens sont arrivés dans ces îles. Elles étaient appelées Ciboney ou Siboney par les Taínos, ce qui signifie "homme qui vit parmi les rochers" (Ciba signifie pierre et eyeri homme).
Le deuxième groupe était les Igneri, les premiers Indiens Arawak à venir dans les îles des Caraïbes. Ils ont déplacé le peuple Ciboney et, plus tard, ils ont été déplacés par un autre groupe d'Indiens Arawak, les Taínos. Les Taínos ont occupé toutes les Grandes Antilles (Cuba, Jamaïque, Hispaniola et Porto Rico) et ils ont développé une culture différente de celle des Arawaks d'Amérique du Sud. Ils ont été les premiers peuples que les Espagnols ont rencontrés en Amérique.
Le quatrième et dernier groupe était celui des Caraïbes. Les Caribes étaient également des Arawaks, mais avec une langue différente. Même s'ils allaient à Porto Rico et à Hispaniola pour combattre les Taínos, ils ne vivaient que dans les petites Antilles lorsque Christophe Colomb est arrivé en Amérique.
Au moment où les Espagnols sont arrivés à Hispaniola, la plus grande partie de l'île était occupée par les Taínos ; seulement à l'extrémité ouest de la péninsule sud (dans l'actuelle Haïti), il y avait quelques petits groupes de Ciboney Dans la partie nord-est de l'île (péninsule de Samaná et nord de la chaîne de montagnes du nord), il y avait un groupe appelé Ciguayos, et parfois Macorix, avec la même culture des Taínos mais une langue différente. Il semble que ce soient les Caraïbes qui ont pris la culture des Taínos. Ce sont les premiers Indiens qui ont combattu les Européens.
Découverte, conquête et colonie
Christophe Colomb est arrivé sur l'île le 5 décembre 1492, la nommant La Española, ce qui signifie l'île espagnole. Lorsque Peter Martyr d'Anghiera a écrit en latin à propos de cette île, il a écrit Hispaniola, qui signifie Petite Espagne ; ce n'était pas correct. Comme le livre d'Anghiera a été traduit en anglais très rapidement, le nom Hispaniola est le plus utilisé dans les pays anglophones et dans les ouvrages scientifiques.
Pendant des siècles, d'autres noms ont été utilisés pour l'île. Les plus courants étaient l'île de Saint-Domingue (la constitution dominicaine utilise toujours ce nom) et Haïti.
Hispaniola est la seule île que Christophe Colomb a visitée au cours de ses quatre voyages aux Amériques. Il a vu l'île pour la première fois le 5 décembre 1492, mais il est resté sur son bateau pendant la nuit ; le lendemain, il est allé à terre. Les Espagnols ont passé le reste du mois de décembre à parcourir la côte nord d'Haïti ; le 12 décembre, Christophe Colomb a pris possession de l'île au nom du roi et de la reine d'Espagne et l'a baptisée "La Española".
La veille de Noël, le 24 décembre, le navire principal ("Santa María") a été gravement endommagé. Le lendemain, le jour de Noël, Christophe Colomb a donné l'ordre d'utiliser le bois du navire pour construire un petit fort sur ce qui est maintenant le Môle Saint-Nicolas, en Haïti. Ce fort, appelé La Navidad ("Navidad" signifie Noël), fut la première construction européenne sur le sol américain. Christophe Colomb y a laissé 39 hommes parce qu'il n'y avait pas de place dans les deux autres navires pour tout le monde.
De "La Navidad", ils ont voyagé vers l'est le long de la côte nord de l'île et à Samaná, ils ont eu une petite dispute avec quelques indigènes ("Ciguayos", et non des Indiens Taíno) et ont nommé la baie "Golfo de las Flechas" (golfe des flèches), mais elle s'appelle maintenant "Samaná Bay". De là, ils sont retournés en Espagne.
En 1493, Christophe Colomb découvre, à son retour de son second voyage, que "La Navidad" a été détruite par les Indiens et que tous les Espagnols ont été tués. Il se rendit ensuite à l'est, fondant la première ville européenne du continent américain, près de la ville actuelle de Puerto Plata ; il baptisa la ville "La Isabela" en l'honneur de la reine Isabelle de Castille. La première messe catholique en Amérique a été célébrée à La Isabela le 6 janvier 1494. Depuis La Isabela, Christophe Colomb a envoyé des groupes de personnes pour explorer et prendre le contrôle de l'île.
Parce que La Isabela était un site malsain, Bartholomée Colomb, frère de Christophe, a établi une nouvelle ville, La Nueva Isabela (la nouvelle Isabela) sur la côte sud de l'île, sur la rive gauche de la rivière Ozama. Un ouragan ayant détruit la ville, celle-ci a été reconstruite, mais sur la rive droite du fleuve et sous le nouveau nom de Saint-Domingue. C'est la plus ancienne ville européenne permanente des Amériques.
La population de l'île de Taíno a diminué très rapidement en raison d'une combinaison de nouvelles maladies, comme la variole, et d'abus commis par les Espagnols. Même si quelques esclaves noirs ont été amenés d'Espagne depuis 1501, la colonie a commencé à importer des esclaves africains lorsque la colonie a commencé à cultiver la canne à sucre, vers 1516, pour produire du sucre.
L'Espagne continue à conquérir de nouvelles régions des Amériques et, pour les Espagnols, ces nouvelles régions sont plus intéressantes car il y a plus d'or ; la population de l'île croît très lentement. Au début du XVIIe siècle, l'île et ses petits voisins (surtout l'île de la Tortue) sont devenus des lieux souvent visités par les pirates des Caraïbes. En 1606, le roi d'Espagne a donné l'ordre que tous les habitants d'Hispaniola devaient se rapprocher de la ville de Saint-Domingue, pour éviter toute interaction avec les pirates et les protestants. Les pirates français, britanniques et néerlandais ont donc établi des bases sur les côtes nord et ouest abandonnées de l'île.
En 1665, la présence de Français sur l'île a été officiellement approuvée par le roi de France Louis XIV, qui a nommé Bertrand d'Ogeron gouverneur de la partie occidentale de l'Hispaniola (en français, Saint-Domingue). Par le traité de Ryswick, l'Espagne a donné le tiers occidental de l'île à la France et a conservé la partie orientale. Le développement de la "Saint-Domingue" française a été très rapide, tant en termes de richesse que de population, et elle est devenue la plus riche colonie des Caraïbes. La colonie espagnole orientale de "Saint-Domingue" est restée pauvre et très peu peuplée.