Héréro (langue)
La langue herero (Herero : Otjiherero) est une langue bantoue du groupe Niger-Congo. Elle est parlée par le peuple herero en Namibie et au Botswana. Il y a environ 237 000 locuteurs herero dans les deux pays, 206 000 en Namibie et le reste au Botswana.
La langue est parlée dans une région appelée Hereroland. Cette région comprend les régions d'Omaheke, Otjozondjupa et Kunene. Le peuple Himba, qui est apparenté au peuple Herero, parle un dialecte très proche du Herero. Une grande minorité de personnes à Windhoek (la capitale de la Namibie) parle le Herero.
La langue herero s'écrit avec l'alphabet latin. Le premier ouvrage écrit en herero est une traduction de la Bible du missionnaire Gottlieb Viehe (1839-1901). Le père Peter Heinrich Brincker (1836-1904), un autre missionnaire, a traduit plusieurs œuvres et chants religieux en herero.
Herero est enseigné dans les écoles namibiennes et à l'Université de Namibie. C'est l'une des six langues minoritaires utilisées dans les émissions de la radio d'État namibienne (NBC). Gamsberg Macmillan, depuis 2008 [mise à jour], a publié le seul dictionnaire en herero.
Questions et réponses
Q : Quelle est la langue herero ?
R : L'herero est une langue bantoue du groupe Niger-Congo.
Q : Combien de personnes parlent l'herero ?
R : Il y a environ 237 000 locuteurs Herero en Namibie et au Botswana, dont 206 000 en Namibie et le reste au Botswana.
Q : Où la langue est-elle parlée ?
R : La langue est parlée dans une zone appelée Hereroland qui comprend les régions d'Omaheke, d'Otjozondjupa et de Kunene. Une importante minorité de personnes à Windhoek (la capitale de la Namibie) parle également l'herero.
Q : Comment s'écrit l'herero ?
R : La langue herero s'écrit avec l'alphabet latin.
Q : Quels sont les premiers missionnaires qui ont traduit des ouvrages en Herero ?
R : Le missionnaire Gottlieb Viehe (1839-1901) était responsable de la traduction de la Bible en herero tandis que le père Peter Heinrich Brincker (1836-1904) a traduit plusieurs ouvrages et chants religieux en herero.
Q : Est-il enseigné dans les universités ou les écoles ?
R : Oui, elle est enseignée dans les écoles et à l'université de Namibie. C'est également l'une des six langues minoritaires utilisées pour les émissions de la radio d'État namibienne (NBC).
Q : Existe-t-il un dictionnaire disponible pour cette langue ?
R : Oui, Gamsberg Macmillan a publié le seul dictionnaire disponible pour cette langue en 2008 [mise à jour].
