Hercule dans le labyrinthe du Minotaure

Dans une forêt, deux hommes sont à la recherche d'un trésor. Ils suivent leur carte et trouvent une grotte couverte de buissons. Les deux hommes entrent dans la grotte. Dans la grotte, ils trouvent une grande porte en bois. Alors qu'ils essaient de passer la porte, un monstre la franchit. Il les poursuit. Un homme est capturé. L'autre court quand le monstre lui dit d'amener Hercule. À ce moment-là, Hercule travaille dans sa ferme. Il voit ses fils se battre et leur dit qu'ils ne doivent pas se battre. Ils disent qu'Hercule se bat. Hercule leur dit qu'il ne se bat que lorsqu'il le faut et uniquement pour empêcher que d'autres personnes soient blessées. Il raconte la fois où il a dû combattre Eryx le boxeur pour l'empêcher de tuer d'autres personnes. Il demande aux garçons s'ils comprennent. Ils disent qu'ils comprennent. Plus tard dans la soirée, Hercule travaille à l'écurie, Zeus apparaît et ils parlent. Hercule dit à Zeus qu'il n'y a plus de monstres depuis un certain temps, ce qui est bien car il vit maintenant avec Deianeira et les enfants. Zeus lui donne une balance de serpent de mer. Hercule se souvient de l'époque où lui et Deianeira ont été avalés par un serpent de mer alors qu'ils cherchaient la cité perdue de Troie.

Le soir, les enfants demandent à leur père de leur raconter une histoire. Il leur raconte comment Deianeira et lui se sont rencontrés pour la première fois. Hercule commence à raconter comment le feu avait disparu de la Terre et que le village de Deianeira avait besoin de feu. Il leur raconte comment il a récupéré le feu du temple d'Héra. Au cours de l'histoire, Hercule voit que les enfants dorment. Lui et Deianeira vont se coucher. Elle lui demande si le voyage et la lutte contre les monstres lui manquent. Il lui répond que cela lui manque. Le lendemain, Hercule travaille dans les écuries. Il voit quelque chose passer rapidement devant la porte. Il va regarder mais ne voit rien. Alors qu'il rentre dans l'écurie, un homme lui saute dessus. Hercule se retourne pour voir que c'est Iolaus. Ils commencent à parler de leur passé. Les deux hommes entrent pour prendre un verre. Iolaus raconte à Hercule qu'il a rencontré un homme qui lui a appris à mieux se battre. Quand Hercule attaque Iolaus, le plus petit des deux hommes s'en sort bien au début. Peu de temps après, Hercule gagne toujours. Deianeira raconte à Iolaus que depuis qu'Hercule a abandonné ses aventures, il est devenu triste. Un homme vient à l'écurie pour chercher Hercule. Il lui dit qu'il doit aider son village et qu'un monstre a enlevé son frère. Hercule lui dit qu'il ne peut pas y aller. L'homme dit qu'il doit y aller parce qu'il est Hercule. Plus tard dans la soirée, Deianeria lui demande pourquoi il a refusé de l'aider. Il lui répond qu'il a dit qu'il resterait et qu'il élèverait les enfants avec elle. Elle lui dit qu'il ne doit pas essayer de cesser d'être Hercule, ni pour elle ni pour les enfants. Elle lui dit de partir. Le lendemain, Iolaus et lui partent pour l'Alturia. Pendant leur voyage vers Alturia, un jeune couple cherche un endroit tranquille. Ils trouvent la grotte et y entrent. Pendant qu'ils sont dans la grotte, le Minotaure vient les attaquer.

Quand Hercule et Iolaus arrivent en Alturia, ils demandent à une femme où se trouve le monstre. Elle dit à Hercule qu'il n'y a pas de monstre. Sous le village, le Minotaure dit qu'Hercule va payer. Zeus apparaît et dit au Minotaure qu'il n'a toujours pas appris sa leçon, il répond qu'il se nourrit de haine. Le Minotaure se moque de Zeus parce qu'il n'a pas pu tuer le Minotaure. Hercule et Iolaus sont dans une taverne. Ils se battent avec certains hommes parce qu'ils ne croient pas qu'il soit vraiment Hercule. A l'extérieur de la taverne, deux hommes sont tués et Hercule va voir ce qui s'est passé. Il est retrouvé par les villageois. Ils pensent qu'il a tué les hommes et le poursuivent, lui et Iolaus. L'homme qui avait demandé l'aide d'Hercule vient et emmène Hercule dans la grotte où son frère a été capturé. Zeus apparaît et dit à Hercule ce qu'est le monstre et pourquoi il veut Hercule. Il demande à Hercule de tuer le Minotaure. Au centre de la grotte, le Minotaure défie Hercule. Ils commencent à se battre. Alors qu'Hercule est sur le point de tuer le Minotaure, la créature lui dit qu'il est en réalité le frère d'Hercule. Hercule ne peut pas le tuer. Le Minotaure attaque alors Hercule et Hercule doit le tuer. À sa mort, le Minotaure prend sa forme humaine et Zeus lui dit que cela n'avait pas à se terminer de cette façon. Hercule aide Iolaus et les autres personnes détenues par le Minotaure. Les habitants du village étant maintenant en sécurité et Iolaus libéré, les deux hommes rentrent chez eux.

• Kevin Sorbo dans le rôle d'Hercule
• Michael Hurst dans le rôle d'Iolaus
• Tawny Kitaen en Deianeira
• Anthony Quinn dans le rôle de Zeus