Have You Ever Really Loved a Woman?

"Avez-vous déjà vraiment aimé une femme ? " est une chanson de 1995 écrite par Bryan Adams, Michael Kamen et Robert John "Mutt" Lange pour le film Don Juan DeMarco. La mélodie est utilisée comme motif musical tout au long du film, et la chanson est reprise trois fois dans le film, deux fois par d'autres artistes en espagnol, et enfin interprétée par Adams lui-même lors du générique de fin. La version d'Adams de la chanson, qui met en vedette le guitariste flamenco Paco de Lucia, figure sur l'album de la bande sonore et également sur l'album 18 Til I Die. Elle a été numéro un pendant cinq semaines sur le Billboard Hot 100 aux États-Unis, ce qui en fait la troisième chanson numéro un pour l'équipe de compositeurs, et leur a valu leur deuxième nomination aux Oscars.

Divers groupes de femmes ont contacté Adams lorsque la chanson est devenue populaire, ce qui a conduit à la publication d'une série de livres de photos, dont les recettes ont été intégralement versées à la recherche sur le cancer du sein.

Artistes qui ont repris cette chanson

  • Jose Hernandez et Nydia, dont le duo de langue espagnole est présenté dans Don Juan DeMarco
  • Chitãozinho & Xororó traduit en "Un homme quand il aime" (de "Chitãozinho & Xororó") PolyGram, 1995
  • Il Divo traduit par "Un Regalo Que Te Dio La Vida" (de "Siempre") RCA, 2006
  • Pedro Fernandez traduit à "La Mujer Que Amas" (de "Pedro Fernandez") Polygramme Mexique, 1995.
  • Highway 101 and Paulette Carlson (from "Reunited"), Willow Tree Records, 1996.
  • James Last (extrait de "Pop Symphnies 2") Version instrumentale, Polydor Records, 1997.
  • Linda Evangelista (de "Man to Woman : Men of Note Sing for a Cause"), PolyGram, 1998.
  • Eric Hansen (extrait de "Without Words" Flamenco 2001 et aussi "Nuevo Flamenco Romancero") Neurodisc, 2001.
  • Rick Trevino dans In My Dreams, 2003.

Listes des pistes

CD simple

  1. "Avez-vous déjà vraiment aimé une femme ?" - — 4:52
  2. "Low Life" - 4:17

Certifications

Pays

Certification

Date

Ventes certifiées

Autriche

Or

15 août 2004

15,000

Allemagne

Or

1995

150,000

Suède

Or

19 octobre 1995

10,000

Suisse

Or

1995

25,000

ROYAUME-UNI

Argent

1er novembre 1995

200,000

Graphiques

Graphique (1995)

Peakposition

Tableau des célibataires australiens ARIA

1

Tableau des célibataires autrichiens

1

Tableau des célibataires belges (Franders)

3

Tableau des célibataires belges (Wallonie)

2

Tableau des célibataires néerlandais

2

Tableau des célibataires du SNEP français

5

Tableau des célibataires allemands

3

Tableau des célibataires irlandais

3

Tableau des célibataires RIANZ de Nouvelle-Zélande

9

Tableau des célibataires norvégiens

5

Tableau des célibataires suédois

6

Tableau des célibataires suisses

1

Graphique des célibataires au Royaume-Uni

4

Panneau d'affichage américain Hot 100

1

Panneau d'affichage américain : des pistes contemporaines pour adultes

1

Le Top 40 des adultes américains en vedette

21

Le Top 40 rythmique de l'affichage américain

29

Le Top 40 du Billboard américain

5

Top 40 hebdomadaire de l'ARC américain

1

Graphique de fin d'année (1995)

Position

Tableau des célibataires australiens ARIA

6

Tableau des célibataires autrichiens

6

Tableau des célibataires belges (Flandre)

9

Tableau des célibataires belges (Wallonie)

8

Tableau des célibataires suisses

1

Précédée par
"C'est comme ça qu'on fait" par Montell Jordan

ARC Weekly Top 40 numéro un unique27 mai
 1995 - 10 juillet 1995 (3 semaines)

Succédé par
"L'eau s'assèche" par Boyz II Men

Précédée par
"C'est comme ça qu'on fait" par Montell Jordan

Billboard Hot 100 numéro un unique3 juin
 1995 - 1er juillet 1995 (5 semaines)

Succédé par
"Cascades" par TLC

Précédée par
"Scatman (Ski-Ba-Bop-Ba-Dop-Bop)" par Scatman John

Le numéro un suisse en un seul morceau2 juillet
 1995 - 9 juillet 1995 (2 semaines)

Succédé par
"Wish You Were Here" par Rednex

Précédée par
"Mouth" par Merril Bainbridge

Australie (ARIA) numéro un unique2 juillet
 1995 (1 semaine)

Succédé par
"Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me" par U2

Précédée par
"Let's make dirty love" de Die Schröders

Numéro un autrichien unique16 juillet
 1995 (1 semaine)

Succédé par
"Wish You Were Here" par Rednex


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3