Le Haiku (俳句) est un type de poésie japonaise. Auparavant appelé hokku, le haïku a reçu son nom actuel de l'écrivain japonais Masaoka Shiki à la fin du 19e siècle.
Le hokku traditionnel était généralement écrit en six vers ou plus ou moins 5, 7, 5 syllabes (on-ji). Le mot japonais cow, qui signifie "son", correspond à une mora, une unité phonétique similaire mais non identique à la syllabe d'une langue telle que l'anglais. Un haïku a un mot de saison spécial (le kigo) pour représenter la saison dans laquelle le poème se déroule, ou une référence au monde naturel.
Le Haiku se décompose généralement en trois parties, appelées kireji, normalement placées à la fin des cinq premiers ou des sept seconds morae. En japonais, il existe de véritables mots kireji. En anglais, le kireji est souvent remplacé par des virgules, des traits d'union, des élipses ou des coupures dans le haïku. Les haïkus japonais sont normalement écrits sur une ligne, alors que les haïkus anglais sont traditionnellement séparés en trois lignes.
En japonais, les noms n'ont pas de formes singulières et plurielles différentes, aussi le "haïku" est-il utilisé comme nom singulier et pluriel en anglais également.