Titulature royale dans l'Égypte antique
Les titres royaux de l'Égypte ancienne étaient une façon standard de nommer les pharaons, les rois de l'Égypte ancienne. Ces noms et titres montraient les pouvoirs mondains et religieux du roi. Les noms pouvaient constituer une sorte de déclaration de mission pour le roi. Les noms et les titres changeaient parfois pendant le règne.
A l'époque de l'Empire du Milieu, les pharaons utilisaient un ensemble de cinq titres. L'ensemble complet des titres, le titulariat, utilisant les cinq noms, est devenu la norme et a été utilisé aussi tard que l'Empire romain.
Nom d'Horus
|
Le nom Horus est la plus ancienne forme du nom du pharaon. Il a commencé à la période prédynastique. Beaucoup des plus anciens pharaons égyptiens connus n'étaient connus que sous ce titre.
Le nom Horus était généralement écrit à l'intérieur d'un serekh. C'était le symbole de la façade d'un palais. Le nom du pharaon était écrit en hiéroglyphes à l'intérieur du serekh. Habituellement, il y avait une image du dieu faucon Horus au-dessus ou à côté.
Un souverain égyptien, la 2ème dynastie Seth-Péribsen, a utilisé une image du dieu Seth au lieu d'Horus. Cela montrait peut-être qu'il y avait eu une sorte de division religieuse dans le pays. Khasekhemwy lui succéda, qui plaça les symboles de Seth et d'Horus au-dessus de son nom. Plus tard, les rois ont toujours eu l'image d'Horus à côté de leur nom.
À l'époque du Nouvel Empire, le nom d'Horus était souvent écrit sans le serekh qui l'entourait.
Serekh contenant le nom de Djet et une association avec Wadjet, exposé au Louvre
Nom de Nebty ("deux dames")
|
Le nom de Nebty, qui signifie "deux dames", était lié aux déesses de la Haute et de la Basse-Égypte :
- Nekhbet, déesse de la Haute-Égypte, représentée par un vautour, et
- Wadjet, déesse de la Basse-Égypte, représentée par un cobra.
Le nom est d'abord définitivement utilisé par le pharaon Semerkhet de la première dynastie. Il est devenu un titre indépendant à la Douzième Dynastie.
Le nom de la Nebty n'était généralement pas encadré par un cartouche ou un serekh. Il commence toujours par les hiéroglyphes d'un vautour et d'un cobra reposant sur deux paniers, le double nom "nebty".
Horus d'or
|
Ce nom était également connu sous le nom de Golden Horus. Le nom du pharaon comportait l'image d'un faucon Horus perché au-dessus ou à côté du hiéroglyphe pour l'or.
La signification de ce titre a été contestée. Il pourrait montrer le triomphe d'Horus sur son oncle Seth, le symbole de l'or signifiant qu'Horus était "supérieur à ses ennemis". L'or était également lié aux idées d'éternité, de sorte que le nom pourrait montrer le nom éternel d'Horus du pharaon.
Comme le nom de la Nebty, ce nom n'était pas encadré par un cartouche ou un serekh.
Nom du trône (prénom)
|
Le nom du trône du pharaon, le premier des deux noms écrits à l'intérieur d'un cartouche, avec le titre nsw-bity (nesu-bity, nesw-bit, nswt-bjtj). Il signifie "S/He de la haie et de l'abeille". Il est souvent traduit par "Roi de Haute et de Basse-Égypte", car la laîche et l'abeille étaient les symboles de la Haute et de la Basse-Égypte.
Le terme nsw-bity vient peut-être du mot berbère qui signifie "homme fort ; dirigeant" (Schneider 1993).
L'épithète neb tawy, "Seigneur des Deux Terres", qui signifie les régions de la vallée et du delta de l'Égypte, était également souvent utilisée.
Praenomen de la cartouche de Thoutmosis II précédé des symboles de la Laîche et de l'Abeille, Temple d'Hatchepsout, Louxor
Nom personnel (nomen)
|
C'est le nom donné au pharaon à la naissance. Le nom lui-même était précédé du titre "Fils de Râ". Celui-ci était écrit avec le hiéroglyphe d'un canard (za), homonyme du mot signifiant "fils" (za), à côté d'une image du soleil, un hiéroglyphe du dieu Rê. Il a été introduit pour la première fois dans l'ensemble des titres royaux sous la quatrième dynastie et souligne le rôle du roi en tant que représentant du dieu solaire Râ. Lorsque le pharaon était une femme, le titre précédent était interprété comme "fille".
Les historiens modernes utilisent généralement ce nom pour les anciens rois d'Égypte, en ajoutant des ordinaux (par exemple "II", "III") pour les différents individus portant le même nom.
Exemples de titre complet
Senusret I
Dans l'Empire du Milieu, le titre complet était parfois écrit dans un seul cartouche. Cet exemple est tiré de Senusret I, de Beni Hasan.
Hatshepsut
Le titre complet du pharaon Hatshepsout de la dix-huitième dynastie. Il contient un guide de la prononciation et des significations, et montre les différences lorsque le pharaon est une femme :
- Praenomen : Maatkare, "La vérité [Ma'at] est le Ka de Re"
- Nomen : Khnumt-Amun Hatshepsut, "En compagnie d'Amon, la première des nobles dames"
- Nom d'Horus : Wesretkau, "Puissant de Kas"
- Nom de la nébuleuse : Wadjrenput, "Elle des deux dames, l'épanouissement des années".
- Horus d'or : Netjeretkhau, "Divin d'apparence" (Netjeret est la forme féminine de neterie qui signifie "divin" ou "divin", et khau, "apparences")
Thutmose III
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Thutmose III en |
Le titre complet du pharaon Thoutmosis III de la XVIIIe dynastie, avec un guide de la prononciation et du sens :
- Nom d'Horus : Kanakht Khaemwaset, "Horus Mighty Bull, Arising in Thebes" (Taureau puissant d'Horus, se levant à Thèbes)
- Nom de la nébuleuse : Wahnesytmireempet, "Celui des deux dames, qui perdure dans la royauté comme Rê au ciel".
- Horus d'or : Sekhempahtydjeserkhaw, "Horus d'or Puissant de la force, Sacré de l'apparence".
- Praenomen : Menkheperre, "Celui de la haie et de l'abeille, la pérennité de la forme est Re
- Nomen : Thutmose Neferkheperu, "Fils de Râ, Thutmose, beau de formes".
Questions et réponses
Q : À quoi servaient les titres royaux de l'Égypte ancienne ?
R : Les titres royaux de l'Égypte ancienne étaient une façon standard de nommer les pharaons, les rois de l'Égypte ancienne, et témoignaient de leurs pouvoirs religieux et politiques.
Q : Les noms et les titres des pharaons changeaient-ils au cours de leur règne ?
R : Oui, les noms et les titres changeaient parfois au cours du règne des pharaons.
Q : Quel ensemble de titres les pharaons utilisaient-ils au cours de l'Empire du Milieu ?
R : Au Moyen Empire, les pharaons utilisaient un ensemble de cinq titres.
Q : Qu'est-ce que le titulariat ?
R : Le titulariat est l'ensemble des titres utilisant les cinq noms qui sont devenus la norme pour nommer les pharaons de l'Égypte ancienne.
Q : Les titres royaux de l'Égypte ancienne n'étaient-ils utilisés que pendant le règne de l'Égypte ancienne ?
R : Non, les titres royaux de l'ancienne Égypte étaient encore en usage sous l'Empire romain.
Q : Les titres royaux de l'ancienne Égypte fournissaient-ils une déclaration au roi ?
R : Oui, les noms pouvaient constituer une sorte d'énoncé de mission pour le roi.
Q : Que représentaient les titres royaux de l'ancienne Égypte ?
R : Les titres royaux de l'ancienne Égypte représentaient les pouvoirs religieux et mondains du roi.
