Premier ministre et vice-Premier ministre d'Irlande du Nord
Le premier ministre et le vice-premier ministre (irlandais : Céad-Aire agus an leas-Chéad-Aire, Ulster Scots : Heid Männystèr an tha Heid Männystèr depute), (FM/dFM en abrégé), sont des postes au sein du gouvernement d'Irlande du Nord. Le premier ministre n'est pas plus important que le vice-premier ministre. Les deux postes constituent une diarchie, ce qui signifie qu'ils ont un pouvoir égal ; les deux sont proposés et nommés par les membres de l'Assemblée d'Irlande du Nord.
Actuellement, le poste est vacant. Auparavant, les titulaires étaient Peter Robinson du Parti unioniste démocratique en tant que premier ministre et Martin McGuinness du Sinn Féin en tant que vice-premier ministre.
Élections
Les membres de l'Assemblée d'Irlande du Nord sont divisés en deux groupes, les nationalistes et les unionistes (bien qu'il y ait aussi quelques membres indépendants ou "Autres").
Le premier ministre et le vice-premier ministre sont élus sur une liste commune. En vertu de l'accord de St Andrews, le chef du parti le plus important nomme le premier ministre, et le chef du parti le plus important suivant qui fait partie de l'autre groupe nomme le vice-premier ministre.
Leur nomination conjointe doit obtenir une majorité globale à l'Assemblée ainsi qu'une majorité des députés nationalistes et unionistes désignés. Les autres députés désignés votent également.
Cette diarchie a été créée pour permettre aux dirigeants des principaux partis unionistes et nationalistes de travailler ensemble en tant qu'équipe représentant conjointement les deux communautés.
"Adjoint" devient "député".
Les deux premiers titulaires de la fonction désormais connue sous le nom de "vice-premier ministre", à savoir Seamus Mallon et Mark Durkan, ont tous deux été désignés pendant leur mandat comme "vice-premier ministre", avec un D majuscule. Cette version a également été adoptée en 1999 pour le logo de l'OFMDFM.
Plusieurs semaines après l'entrée en fonction de Martin McGuinness en tant que vice-premier ministre en 2007, les fonctionnaires ont commencé à demander à l'équipe du Hansard de l'Assemblée de remplacer la lettre D majuscule par un d minuscule, "deputy" étant écrit de cette façon dans la loi de 1998 sur l'Irlande du Nord, qui a créé le bureau.
Ce n'est ni M. McGuinness ni ses conseillers qui ont demandé ce changement. Le président de l'Assemblée d'Irlande du Nord, William Hay, a ordonné le changement et la lettre D majuscule a été supprimée des références du Hansard. Le bureau du premier ministre et du vice-premier ministre utilise toujours les deux versions du titre de M. McGuinness sur son site web, et ses archives de communiqués de presse ont été modifiées, mais la lettre D majuscule apparaît toujours à certains endroits, et un porte-parole a confirmé le 20 mars 2008 que le bureau n'avait "aucun projet" de changer le logo de l'OFMDFM. Toutefois, la commission de l'Assemblée qui examine leur travail est désormais répertoriée comme "commission pour le bureau du premier ministre et du vice-premier ministre". Il a été décidé que M. McGuinness devrait être le vice-premier ministre, à moins que toutes les autres lettres du titre soient en majuscules. La confusion n'est cependant pas totalement résolue ; si M. McGuinness écrit à la commission de l'Assemblée, sa note aura un en-tête qui provient du Bureau du Premier ministre et du Vice-premier ministre, mais il recevra une réponse de la commission pour le Bureau du Premier ministre et du Vice-premier ministre.
Questions et réponses
Q : Que sont le premier ministre et le vice-premier ministre ?
R : Le premier ministre et le vice-premier ministre (FM/dFM en abrégé) sont des postes au sein du gouvernement d'Irlande du Nord.
Q : Qui occupe actuellement ces postes ?
R : Actuellement, ces postes sont occupés par Sir Jeffrey Donaldson (DUP) et Michelle O'Neill (Sinn Fein).
Q : Comment sont-ils nommés ?
R : Tous deux sont nommés et désignés par les membres de l'Assemblée d'Irlande du Nord.
Q : Les deux postes ont-ils le même pouvoir ?
R : Oui, ils ont un pouvoir égal ; il s'agit d'une dyarchie, ce qui signifie que les deux postes ont une voix égale.
Q : Qui étaient les titulaires avant Sir Jeffrey Donaldson et Michelle O'Neill ?
R : Avant eux, les titulaires étaient Peter Robinson du Parti unioniste démocratique en tant que Premier ministre et Martin McGuinness du Sinn Fיin en tant que Premier ministre adjoint.
Q : Un poste est-il plus important qu'un autre ?
R : Non, aucun poste n'est plus important que l'autre.