Droit d'Angleterre et du pays de Galles
Le droit anglais, également appelé common law, est le système juridique de l'Angleterre et du Pays de Galles. Il est généralement divisé en droit pénal et en droit civil. Il s'est répandu dans de nombreuses parties de l'ancien Empire britannique, notamment en Australie, au Canada, aux États-Unis et en Nouvelle-Zélande, et dans de nombreux autres pays.
Le droit anglais est unique en ce sens qu'il est fondé sur l'application de précédents juridiques aux décisions présentes et futures des juges. Un juge doit suivre les décisions juridiques passées rendues par les tribunaux supérieurs, mais pas nécessairement celles rendues par les tribunaux inférieurs. Le droit anglais n'est pas fondé sur une constitution et il n'y a pas de codification des lois. Toutefois, il existe des publications non officielles qui fournissent des listes organisées des lois en vigueur. Le Parlement a le pouvoir de créer des lois qui sont automatiquement considérées comme valides et ne peuvent pas être examinées par les tribunaux. Seul le Parlement a le pouvoir de modifier une loi.
Le Jury (1861) de John Morgan
Histoire
Rédigée vers 602, la loi de Æthelberht (Athelbert of Kent) est le plus ancien exemple de droit anglo-saxon, ou de droit dans une langue germanique. Le droit anglo-saxon était basé sur l'ancien droit germanique qui était un système de lois basé sur la parenté. Le groupe de parenté était responsable des actes de ses membres ainsi que de leur protection. Les torts causés à autrui étaient payés par la Weregild, une valeur attribuée à chaque personne et à chaque bien. Au 10e siècle, ces valeurs étaient passées à un système de centaines. Ne reposant plus sur la parenté, ils s'organisaient pour protéger les autres dans la centaine et pour faire respecter les lois. Un centmann était responsable d'une centaine et devait veiller à ce que tous les litiges soient réglés.
En 1066, la conquête de l'Angleterre par les Normands a entraîné de nombreux changements dans la loi. Si une grande partie du droit anglo-saxon a été conservée, de nouvelles lois ont été ajoutées au fil du temps par les Normands. Avant l'invasion normande, la plupart des lois en Angleterre étaient des lois locales et étaient appliquées par les tribunaux locaux. Les tribunaux royaux ont été introduits. Ils n'ont pas repris les lois locales immédiatement, mais l'ont fait sur une certaine période de temps. Les cours royales ont pris le meilleur des lois locales et l'ont utilisé dans toute l'Angleterre. Cela a permis d'établir la common law anglaise, ou un système de lois commun à tout le pays. À cette époque, un deuxième système judiciaire s'est développé, connu sous le nom d'équité et administré par la Cour de chancellerie. L'équité permettait de traiter les situations non couvertes par la common law. Parmi les exemples de décisions en matière d'équité, on peut citer l'imposition d'un privilège, la correction d'une limite de propriété ou l'ordre donné à quelqu'un de faire quelque chose pour prévenir un dommage.
Le juriste du XVIIIe siècle, William Blackstone, a écrit un commentaire en quatre volumes sur les lois d'Angleterre qui, pour la première fois, donnait un aperçu complet du droit anglais. Publié pour la première fois en 1765-1769, il a été réédité à plusieurs reprises depuis. Utilisés pendant une bonne partie du XIXe siècle, ses Commentaires ont été le principal outil d'instruction dans l'apprentissage du droit en Angleterre et en Amérique. Abraham Lincoln a lu les Commentaires de Blackstone dans le cadre de son propre enseignement du droit.
Le système de jury
Le système de jury est probablement arrivé en Angleterre juste après la conquête normande. Au début, les jurés faisaient office de témoins au tribunal. Mais au fil du temps, certainement sous le règne d'Henri II d'Angleterre, ils sont devenus le juge des faits dans une affaire judiciaire. Les jurés commencèrent à délibérer sur les preuves fournies par les parties à un litige. Au fil du temps, les jurés ont été de moins en moins informés sur une affaire avant un procès et ont appris ce dont ils avaient besoin pour prendre une décision au tribunal.
Page d'ouverture de la loi d'Æthelberht du 7ème siècle
Demande au Pays de Galles
Contrairement à l'Écosse et à l'Irlande du Nord, le Pays de Galles n'est pas une juridiction distincte au Royaume-Uni. Les anciennes lois du Pays de Galles au sein du Royaume d'Angleterre ont été abolies par les lois du roi Henri VIII dans les Wales Acts. Cela a permis au Pays de Galles de se mettre en conformité avec l'Angleterre. Entre 1746 et 1967, toute référence à l'Angleterre dans la législation incluait le Pays de Galles. Cette situation a cessé avec la promulgation de la loi sur la langue galloise de 1967. La juridiction est désormais communément appelée "Angleterre et Pays de Galles". Bien que le Pays de Galles jouisse d'une certaine autonomie politique, il n'avait pas la capacité d'adopter une législation primaire avant l'entrée en vigueur de la loi de 2006 sur le gouvernement du Pays de Galles, après les élections générales galloises de 2007. Malgré cela, le système juridique gallois reste le droit commun anglais. Cette situation est différente de celle de l'Irlande du Nord. Elle n'a pas cessé d'être une juridiction distincte lorsque sa législature a été suspendue. Une différence majeure réside également dans l'utilisation de la langue galloise, puisque les lois la concernant s'appliquent au Pays de Galles et non dans le reste du Royaume-Uni. La loi de 1993 sur la langue galloise est une loi du Parlement du Royaume-Uni. Elle met la langue galloise sur un pied d'égalité avec la langue anglaise au Pays de Galles en ce qui concerne le secteur public. Le gallois peut également être parlé dans les tribunaux gallois.
Pages connexes
- Le système accusatoire
- Droit canonique
- Droit civil
- Le droit commun
- Droit constitutionnel
- Système inquisitorial
- Droit international
- Droit maritime
- Droit romain
- Loi salique
- Droit écossais
- La loi galloise
Questions et réponses
Q : Qu'est-ce que le droit anglais ?
R : Le droit anglais, également appelé common law, est le système juridique de l'Angleterre et du Pays de Galles. Il est généralement divisé en droit pénal et en droit civil.
Q : Comment le droit anglais s'est-il répandu ?
R : Le droit anglais s'est répandu dans de nombreuses parties de l'ancien Empire britannique, notamment en Australie, au Canada, aux États-Unis et en Nouvelle-Zélande, ainsi que dans de nombreux autres pays.
Q : Comment fonctionne le droit anglais ?
R : Le droit anglais est basé sur l'application des précédents juridiques aux décisions présentes et futures prises par les juges. Un juge doit suivre les décisions juridiques passées prises par les tribunaux supérieurs, mais pas nécessairement celles prises par les tribunaux inférieurs.
Q : Y a-t-il une constitution en Angleterre ?
R : Non, il n'existe pas de codification des lois ou de constitution en Angleterre. Cependant, il existe des publications non officielles qui fournissent des listes organisées des lois actuelles.
Q : Qui a le pouvoir de créer des lois en Angleterre ?
R : Le Parlement a le pouvoir de créer des lois qui sont automatiquement considérées comme valides et ne peuvent être révisées par les tribunaux.
Q : Qui a le pouvoir de modifier une loi en Angleterre ?
R : Seul le Parlement a le pouvoir de changer une loi en Angleterre.
