Coloured

Auteur: Leandro Alegsa

09-05-2021

Dans le contexte sud-africain, namibien, zambien, botswanais et zimbabwéen, le terme coloré (Kleurlinge en afrikaans) est utilisé pour désigner les personnes d'ascendance mixte européenne et khoisan ou bantoue.

Ils forment la majorité des populations du Cap Nord et du Cap Ouest. La plupart des gens de couleur ont l'afrikaans comme langue maternelle, bien qu'il y ait quelques anglophones de souche. La majorité des Coloured vivant au Cap sont capables de parler les deux langues.

En raison de l'histoire de l'Afrique du Sud en matière de discrimination raciale, beaucoup estiment que le terme "coloré" est péjoratif. Le terme officiel est "personnes de couleur", mais beaucoup de personnes de couleur préfèrent s'appeler "Noir", "Khoisan" ou simplement "Sud-Africain".

La proportion de personnes de couleur par rapport à la population totale en Afrique du Sud. 0–20% 20–40% 40–60% 60–80% 80–100%

Densité de la population de couleur en Afrique du Sud. <1 /km² 1-3 /km² 3-10 /km² 10-30 /km² 30-100 /km² 100-300 /km² 300-1000 /km² 1000-3000 /km² >3000 /km²

Un regroupement génétique de populations de couleur sud-africaines et de cinq populations sources. Chaque barre verticale représente un individu.

Apartheid

Pendant l'apartheid, les gens étaient classés en quatre groupes : Blanc, noir, de couleur et asiatique. Les Malais du Cap, qui sont de descendance asiatique, n'étaient pas classés comme Asiatiques, mais comme personnes de couleur.

Bien qu'ils aient été victimes de discrimination de la part du gouvernement, beaucoup de gens de couleur et d'Asiatiques ont pu jouir de certains droits pendant l'ère de l'apartheid. Par exemple, ils n'avaient pas besoin de se munir d'un livret, avaient une représentation politique limitée et étaient considérés comme des citoyens sud-africains.

Questions et réponses

Q : À quoi sert le terme "Coloured" dans le contexte sud-africain, namibien, zambien, botswanais et zimbabwéen ?

R : Le terme "Coloured" est utilisé pour désigner les personnes d'ascendance mixte européenne et khoisan ou bantoue.

Q : Dans quelles régions se trouve la majorité des populations du Cap Nord et du Cap Ouest ?

R : La majorité des habitants du Cap Nord et du Cap Ouest sont des personnes de couleur.

Q : Quelle est la première langue de la plupart des personnes de couleur ?

R : La plupart des personnes de couleur parlent l'afrikaans comme première langue.

Q : Est-ce que tous les gens de couleur parlent l'afrikaans ?

R : Non, certaines personnes de couleur ont l'anglais pour langue maternelle.

Q : La plupart des gens de couleur vivant au Cap peuvent-ils parler à la fois l'afrikaans et l'anglais ?

R : Oui, la plupart des gens de couleur vivant au Cap sont capables de parler les deux langues.

Q : Pourquoi de nombreux Coloureds estiment-ils que le terme "coloured" est péjoratif ?

R : En raison de l'histoire de la discrimination raciale en Afrique du Sud, de nombreux Coloureds estiment que le terme "coloured" est péjoratif.

Q : Quels sont les autres termes que les Coloureds préfèrent utiliser pour s'appeler eux-mêmes ?

R : Certains Coloureds préfèrent s'appeler "Black", "Khoisan" ou simplement "South African".