Cantonais

Le cantonais est une langue d'Asie de l'Est qui vient de Canton, dans le sud de la Chine. Souvent, les gens utilisent le mot "cantonais" pour désigner le dialecte de Guangzhou, le dialecte de Hong Kong, le dialecte de Xiguan, le dialecte de Wuzhou et le dialecte de Tanka de Yue. Cependant, les linguistes préfèrent garder le nom "cantonais" pour le dialecte de Yue de Guangzhou (Canton) et de Hong Kong. Selon cette classification, le cantonais est le dialecte de prestige de Yue.

Le cantonais est parlé par les habitants du sud de la Chine, de Hong Kong, de Macao, de la Malaisie et de Singapour, ainsi que par de nombreux Chinois d'outre-mer venus des régions de Chine où l'on parle le cantonais, comme à Melbourne. C'est également la langue la plus courante des Chinois d'outre-mer en Asie du Sud-Est et en Amérique du Nord. On dit que plus de 100 000 000 de personnes parlent le cantonais. C'est une langue tonale avec 6 sortes de tons. Alors que le cantonais n'est que le troisième dialecte le plus parlé du chinois, derrière le mandarin et le wu, son statut officiel à Hong Kong et à Macao le fait largement connaître parmi les autres dialectes chinois.

Bien que le cantonais soit appelé un dialecte du chinois, il est si différent du mandarin, le dialecte le plus parlé du chinois, qu'ils sont mutuellement inintelligibles, ce qui signifie que les locuteurs d'une langue ne peuvent pas comprendre l'autre langue sans l'avoir apprise au préalable. On dit que le cantonais est plus proche du chinois classique que le mandarin.

Le cantonais est une langue de la famille des langues sino-tibétaines.

Hong Kong et Macao

À Hong Kong, les langues officielles sont l'anglais et le chinois, conformément à la loi fondamentale de Hong Kong. L'imprécision de l'énumération du chinois comme langue officielle permet une large utilisation du cantonais, appelé dialecte du chinois. À Hong Kong, de nombreuses personnes parlent le cantonais au lieu du mandarin, et certains peuvent même se sentir offensés si vous parlez le mandarin. La plupart des écoles de Hong Kong enseignent en cantonais, plutôt que dans la langue qu'elles parlent en Chine continentale.

À Macao, la majorité des habitants parlent le cantonais, qui est également la langue officielle, l'autre étant le portugais. Mais ici, les gens parlent beaucoup d'autres langues car la ville est populaire auprès des touristes grâce à ses casinos.

Questions et réponses

Q : Qu'est-ce que le cantonais ?


R : Le cantonais est une langue d'Asie de l'Est qui vient de Canton, dans le sud de la Chine. Il est souvent utilisé pour désigner le dialecte de Guangzhou, le dialecte de Hong Kong, le dialecte de Xiguan, le dialecte de Wuzhou et le dialecte de Tanka de Yue.

Q : Où est-il parlé ?


R : Le cantonais est parlé par les habitants du sud de la Chine, de Hong Kong, de Macao, de la Malaisie et de Singapour, ainsi que dans les endroits où vivent de nombreux Chinois d'outre-mer originaires de régions de Chine où l'on parle le cantonais, comme Melbourne. C'est également la langue la plus courante des Chinois d'outre-mer en Asie du Sud-Est et en Amérique du Nord.

Q : Combien de personnes la parlent ?


R : On dit que plus de 100 millions de personnes parlent le cantonais.

Q : Est-ce une langue tonale ?


R : Oui, elle possède 6 types de tons.

Q : Quel est son statut par rapport aux autres langues chinoises ?


R : Bien que le cantonais ne soit que le troisième dialecte chinois le plus parlé après le mandarin et le wu, son statut officiel à Hong Kong et Macao le fait largement connaître parmi les autres dialectes chinois.

Q : Est-il mutuellement intelligible avec le mandarin ?


R : Non, ils ne sont pas mutuellement intelligibles, ce qui signifie qu'un locuteur d'une langue ne peut pas comprendre l'autre langue sans l'avoir apprise au préalable.

Q : Y a-t-il un rapport entre le chinois classique ou traditionnel et le cantonais ?


R : On dit que le cantonais est plus étroitement lié au chinois classique ou au chinois traditionnel que le mandarin.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3