Your Name.

Votre nom. (En japonais : 君の名は。, Hepburn : Kimi no Na wa. ) est un film d'animation japonais. Il est sorti en 2016. Le réalisateur du film était Makoto Shinkai et il a été produit par Noritaka Kawaguchi et Genki Kawamura. La musique du film a été écrite par Radwimps. Le film parle de deux lycéens qui peuvent changer de corps. L'un vit dans la campagne japonaise et l'autre à Tokyo. Le film met en scène Ryunosuke Kamiki, Mone Kamishiraishi, Masami Nagasawa et Etsuko Ichihara. Shinkai a écrit un livre qui s'inspire du film. Le livre est sorti un mois avant la sortie du film.

Votre nom a été présenté à l'Anime Expo 2016 à Los Angeles. Il a été joué au Japon le 26 août 2016. Le film a rapporté beaucoup d'argent. Il est devenu le quatrième film le plus rentable au Japon, le septième film d'animation le plus rentable, le film d'animation le plus rentable et le cinquième film le plus rentable au monde qui n'était pas en anglais. Les critiques de cinéma ont aimé le film, disant que l'animation et l'émotion étaient très bien faites. Le film a remporté le prix du "meilleur long métrage d'animation". Il a remporté le 49e Festival du film de Sitges, les prix 2016 de la Los Angeles Film Critics Association et le 71e Mainichi Film Awards. Le film a également été nominé pour le 40e prix de l'Académie du Japon.

Plot

Mitsuha est une lycéenne qui vit dans la ville d'Itomori, dans la région de Hida. Elle travaille comme jeune fille au temple familial. Elle commence à avoir des rêves, où elle est un garçon vivant à Tokyo. Elle apprend qu'elle a écrit "Qui es-tu ?" sur un cahier. Taki est un lycéen qui vit à Tokyo. Il fait aussi des rêves où il est Mitsuha. Il apprend qu'ils peuvent changer de corps lorsqu'ils se réveillent. Ils commencent à communiquer entre eux. Taki laisse des notes dans le carnet de Mitsuha et Mitsuha laisse des mémos dans le téléphone de Taki. Ils changent de vie pendant ce temps.

Quand Taki est Mitsuha, il va avec la grand-mère et la soeur de Mitsuha dans un sanctuaire loin de la ville. Ils y laissent un kuchikamizake en guise d'offrande au dieu du village. La note de Mitsuha sur le téléphone de Taki indique à ce dernier qu'une comète passera au Japon dans le ciel. Taki se réveille dans son corps. Il essaie d'appeler Mitsuha sur son téléphone portable mais elle ne peut pas le joindre, avant que le corps ne s'éteigne. Taki, et ses amis, Miki et Tsukasa, arrivent dans la région, où ils apprennent que la ville a été détruite par une comète et que tous les mémos de Mitsuha ont été effacés du téléphone de Taki. Ils apprennent également que cinq cents personnes qui vivaient là ont été répertoriées. Pour renouer avec l'esprit de Mitsuha, Taki se rend au sanctuaire, boit sa bouteille de saké et finit par se souvenir de son passé.

Taki se réveille dans le corps de Mitsuha et apprend que leurs rêves vont s'évanouir. Mitsuha et ses amis prévoient d'aider tout le monde à évacuer la ville, en détournant la station de diffusion. Taki remarque qu'il est dans le corps de Mitsuha et Mitsuha dans le corps de Taki. Ils s'unissent au sanctuaire, mais ils sont à trois ans d'intervalle. Au crépuscule (kataware-doki), ils se voient. Ils essaient d'écrire le nom de l'autre sur leurs mains, mais Mitsuha disparaît et le crépuscule se termine. Taki ne se souvient plus de Mitsuha, après avoir récupéré son corps. Avant de retourner dans sa famille, Mitsuha se rend compte que ses souvenirs de Taki se sont effacés, et trouve une écriture qu'il a écrite "Je t'aime" à la place de son nom. Malgré l'évacuation réussie, la comète tombe à travers le Japon et détruit la ville, tandis que Taki se réveille à l'heure actuelle.

Cinq ans plus tard, Taki a obtenu son diplôme universitaire. Il fait des recherches sur l'histoire de la ville, et apprend que tout le monde a survécu après l'évacuation, sous les ordres du maire et du père de Mitsuha. Taki et Mitsuha quittent la gare et arrivent à l'escalier. Ils se voient et se reconnaissent qu'ils se sont déjà rencontrés et demandent leurs noms.

L'escalier où Taki et Mitsuha se rencontrent à la fin du filmZoom
L'escalier où Taki et Mitsuha se rencontrent à la fin du film

Production

Shinkai a commencé à écrire le scénario du film en 2014. Il a dit qu'il avait utilisé un de ses autres films, Cross Road, pour créer l'histoire. L'histoire a été inspirée par beaucoup de choses. Elle a été inspirée par Shūzō Oshimi's Inside Mari, Ranma ½, un roman de la période Heian appelé Torikaebaya Monogatari, et une nouvelle de Greg Egan intitulée The Safe-Deposit Box. Shinkai a également déclaré qu'après le naufrage du MV Sewol en 2014, il voulait faire un reportage sur une catastrophe.

Itomori est une ville fictive, située près du lac Suwa à Nagano. Le sanctuaire du village était basé sur l'île d'Aogashima. De nombreux autres endroits du film sont réels, dont la bibliothèque municipale de Hida.

La production du film a pris deux ans. L'histoire et les personnages ont été créés de mai à septembre 2014. Shinkai l'a fait avec Genki Kawamura. Lorsque Makoto Shinkai a parlé du film aux personnes travaillant à Toho le 14 septembre 2014, le film s'appelait Yume to Shiriseba (夢と知りせば, Si je savais que c'était un rêve). Ensuite, le film s'est également appelé Kimi no Musubime (きみの結びめ, Your Connection) et Kimi wa Kono Sekai no Hanbun (きみはこの世界のはんぶん, You're half of this world), puis il est devenu Kimi no Na wa. Yume to Shiriseba provient d'un waka (poème japonais) qui a été écrit par Ono no Komachi.

L'animation du film a commencé en février 2015 et s'est terminée douze mois plus tard. Il est sorti en juillet 2016.

Le lac Itomori est basé sur le lac Suwa à NaganoZoom
Le lac Itomori est basé sur le lac Suwa à Nagano

Musique

Les producteurs du film ont demandé à Radwimps de faire la musique du film. La musique a été terminée en mars 2015. Yojiro Noda (le chanteur principal) a créé la musique de Your Name. Shinkai a demandé à Noda de créer la musique pour qu'elle s'accorde avec le discours des personnages. Le film comprend les chansons ci-dessous qui ont été interprétées par Radwimps :

  • Yumetōrō (夢灯籠, "Dream Lantern")
  • Zenzenzense (前前前世, "Vie passée")
  • Supākuru (Sparkle, "Sparkle")
  • Nandemonaiya (Rien, "Ce n'est rien")

Communiqué

Le film a été présenté pour la première fois à l'Anime Expo le 3 juillet 2016 à Los Angeles, en Californie. Plus tard, le film est sorti dans les salles de cinéma au Japon le 26 août 2016. Le film allait sortir dans 92 pays. Le film est sorti en Chine le 2 décembre 2016. Il a été distribué par Huaxia Film Distribution et Access Bright. Le film est sorti à Los Angeles pendant une semaine, du 2 décembre au 8 décembre 2016. C'était pour qu'il puisse se qualifier pour un Academy Award. Le film est sorti en Australie le 24 novembre 2016 et en Nouvelle-Zélande le 1er décembre 2016. Ils sont tous deux sortis chez Madman Entertainment. Au Royaume-Uni, le film est sorti le 18 novembre 2016. Il est sorti par Anime Limited. Le 17 janvier 2017, Funimation a déclaré que le film allait sortir en Amérique du Nord le 7 avril 2017.

Médias à domicile

Le film est sorti en 4KHD, Blu-ray et DVD. Il est sorti sur ces supports le 26 juillet 2017 au Japon et a été diffusé par Toho Pictures. Il est sorti en versions Regular, Special et Collector. Le 1er juillet 2017, Funimation a déclaré à l'Anime Expo que le film sortirait en Blu-ray et DVD avant la fin de l'année 2017. Ils n'ont cependant pas précisé quand il sortirait. Ils l'ont sorti le 7 novembre 2017.

Carte des pays où le film est sorti (vert)Zoom
Carte des pays où le film est sorti (vert)

Médias

Le film a été transformé en un livre et une série de manga. Il a été écrit par Shinkai. Le livre a la même histoire que le film. Il est sorti un mois avant la sortie du film.

Le film sera également transformé en un film en direct. Le 27 septembre 2017, J.J. Abrams et Eric Heisserer ont déclaré qu'ils travaillaient sur un remake de Your Name. Ils ont également déclaré que Paramount Pictures et Bad Robot Productions sortiraient le film. Toho sortira le film au Japon. Certains craignent que le film en direct ne ressemble au film en direct de Ghost in the Shell. Ils craignaient que le film soit blanchi. Eric Heisserer a déclaré que les réalisateurs japonais voulaient que Your Name ait un point de vue occidental.

Réactions

Votre nom a fait beaucoup d'argent, surtout au Japon. Au Japon, le film a rapporté 23 milliards de yens, soit environ 192 millions de dollars. Le film a été le deuxième film le plus rentable au Japon pour un film japonais. Le premier film a été Spirited Away. Il a également été le quatrième film le plus rentable jamais réalisé au Japon. Your Name est le premier film d'animation qui n'a pas été réalisé par Hayao Miyazaki à avoir rapporté plus de 100 millions de dollars (environ ¥10 milliards) au Japon. Il a été en tête du box-office au Japon pendant douze week-ends. Il a battu de nombreux records. Il a été numéro un pendant neuf week-ends. Le dernier week-end d'octobre, il est revenu au sommet pendant trois semaines supplémentaires.

Le film a également fait beaucoup d'argent dans d'autres pays. Your Name a gagné le plus d'argent pour un film japonais en Chine. Il a également gagné le plus d'argent pour un film d'animation en 2D en Chine.

Questions et réponses

Q : Quel est le titre du film ?


R : Le titre du film est "Your Name". (Japonais : 君の名は。, Hepburn : Kimi no Na wa.).

Q : Qui a écrit et réalisé le film ?


R : Le film a été réalisé par Makoto Shinkai et produit par Noritaka Kawaguchi et Genki Kawamura. La musique du film a été écrite par Radwimps.

Q : Quelle est l'intrigue de Your Name ?


R : Le film raconte l'histoire de deux lycéens qui peuvent changer de corps. L'un vit dans le Japon rural et l'autre à Tokyo.

Q : Quand Your Name est-il sorti ?


R : Your Name est sorti en 2016. Il a été diffusé au Japon le 26 août 2016.

Q : Quel a été le succès de Your Name ?


R : Your Name a rapporté beaucoup d'argent, devenant le quatrième film le plus rentable au Japon, le septième film d'animation le plus rentable, le film d'anime le plus rentable et le cinquième film non anglophone le plus rentable au monde. Il a également remporté plusieurs prix, dont celui du meilleur film d'animation à l'Anime Expo 2016, au 49e Festival du film de Sitges, aux 2016 Los Angeles Film Critics Association Awards et aux 71e Mainichi Film Awards, et a été nommé pour le 40e Japan Academy Prize.

Q : Y a-t-il eu d'autres éléments basés sur ce film ? R : Oui, Shinkai a écrit un livre basé sur le film qui est sorti un mois avant sa sortie.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3