Injonction de payer en procédure civile française
En common law anglaise, un writ est un ordre écrit formel émis par un organisme ayant une juridiction administrative ou judiciaire. Dans l'usage moderne, il s'agit généralement d'un tribunal. Les assignations sont délivrées par les tribunaux qui ordonnent à leur destinataire de faire ou de ne pas faire quelque chose. Les mandats peuvent également être utilisés pour donner des instructions à d'autres tribunaux ou autorités publiques. Le pouvoir d'un tribunal d'émettre un mandat est donné par la loi All Writs Act qui est une loi fédérale des États-Unis faisant à l'origine partie de la loi sur la magistrature de 1789.
Histoire
Dans sa forme la plus ancienne, un bref était simplement un ordre écrit donné par le roi anglais à une personne déterminée pour entreprendre une action précise. Par exemple, à l'époque féodale, une convocation militaire du roi à l'un de ses locataires en chef pour qu'il se présente en tenue de combat avec ses chevaliers à un certain endroit et à un certain moment. Un usage ancien survit au Royaume-Uni. Au Canada également, dans un acte d'élection. Il s'agit d'un ordre écrit délivré au nom du monarque (au Canada, le gouverneur général) à des fonctionnaires locaux (les hauts shérifs de chaque comté du Royaume-Uni historique) pour organiser une élection générale. Les rois anglais du Moyen Âge utilisaient les mandats pour convoquer des personnes au Parlement.
Types d'assignations
Il y a eu de nombreux types d'assignations. Certains des types les plus courants sont encore en usage :
- Rédaction de l'Habeas corpus : Document juridique ordonnant à une personne qui a été arrêtée de se présenter devant un tribunal.
- Écrit de Mandamus : Il s'agit d'une instruction donnée à un ministère ou à un fonctionnaire pour qu'il prenne une mesure.
- Écrit de la prohibition : Ce décret ordonne à une autorité publique de ne pas prendre une mesure particulière. Généralement émis par les cours d'appel vers les tribunaux inférieurs.
- Écrit de Certiorari (abréviation de Cert.) : Une sorte d'ordonnance émise par une cour d'appel pour examiner les affaires d'une juridiction inférieure.
- Writ of Quo warranto : Un type d'assignation utilisé pour contester la légalité d'une personne exerçant une fonction publique.
- Coram nobis : assignation délivrée par une cour d'appel à une juridiction inférieure pour corriger une erreur antérieure.
