Berlin-Ouest était le nom de la partie occidentale de Berlin entre 1949 et 1990. Ce sont les secteurs occupés par les Américains, les Britanniques et les Français qui ont été créés en 1945.
À bien des égards, elle était intégrée (jointe) à l'Allemagne de l'Ouest, mais elle ne faisait pas partie de l'Allemagne de l'Ouest ou de l'Allemagne de l'Est. Le secteur soviétique est devenu Berlin-Est, dont l'Allemagne de l'Est a revendiqué la capitale. Les Alliés occidentaux n'ont jamais reconnu cette revendication. Ils ont dit que la ville entière était toujours sous l'occupation des quatre puissances. La construction du mur de Berlin en 1961 a encerclé Berlin-Ouest.
Berlin-Ouest était appelé "Berlin (West)" par le gouvernement de l'Allemagne de l'Ouest, et généralement en allemand : Westberlin par le gouvernement de l'Allemagne de l'Est. L'orthographe est-allemande suggérait que Berlin-Ouest ne faisait pas vraiment partie de "Berlin" dans son ensemble, mais constituait un lieu distinct. Berlin-Est était officiellement appelée Berlin, Hauptstadt der DDR ("Berlin, capitale de la RDA"), ou simplement "Berlin", par l'Allemagne de l'Est.



