Référendum britannique de 2016 sur l'adhésion à l'UE (Brexit)
Référendum Brexit 2016 : retour sur le vote du 23 juin, la victoire du Leave, la démission de Cameron et les conséquences politiques et économiques du départ du Royaume‑Uni.
Le référendum sur l'adhésion du Royaume-Uni à l'Union européenne a eu lieu le 23 juin 2016 au Royaume‑Uni et à Gibraltar. Il avait pour objet de décider si le Royaume‑Uni devait rester membre de l'Union européenne (UE) ou la quitter.
Galerie d’images
10 ImagesContexte
Le référendum faisait suite à un engagement pris par le Parti conservateur lors de la campagne électorale de 2015 et à une promesse du Premier ministre de l'époque, David Cameron, visant à renégocier les relations du Royaume‑Uni avec l'UE puis à soumettre le résultat au vote populaire. Les débats publics ont porté sur des thèmes majeurs tels que la souveraineté nationale, l'immigration, les règles économiques et commerciales, ainsi que l'influence du droit européen sur le droit britannique.
Question et modalités
La question posée aux électeurs était formulée en termes simples : « Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union? » (en français : « Le Royaume‑Uni doit‑il rester membre de l'Union européenne ou la quitter ? »). Le scrutin était consultatif — le résultat n'avait pas, en soi, de force contraignante automatique — mais le gouvernement s'était engagé à respecter la décision du peuple.
- Scrutin : 23 juin 2016.
- Territoires concernés : l'ensemble du Royaume‑Uni et Gibraltar.
- Participation : élevée (environ 72,2 %).
- Électorat : environ 46 millions de personnes inscrites (chiffre arrondi).
Principaux acteurs et campagnes
Les camps principaux se sont organisés autour de deux slogans et groupes majeurs :
- Remain (« Rester ») — campagne menée sous le label Britain Stronger in Europe, soutenue par une large part des partis d'opposition, des chefs d'entreprise et des institutions financières, qui mettaient en garde contre les risques économiques d'une sortie.
- Leave (« Sortir ») — campagnes comme Vote Leave et Leave.EU, qui insistaient sur le contrôle des frontières, la reprise de la souveraineté nationale et la possibilité de conclure des accords commerciaux indépendants. La campagne Leave a aussi été marquée par des débats sur la véracité de certains slogans et estimations (notamment l'affichage d'un montant hypothétique destiné au NHS).
Résultats
Le résultat final a donné la victoire au camp du Leave avec 51,9 % des suffrages exprimés contre 48,1 % pour le camp du Remain. Cela représente, en valeur arrondie, environ 17,4 millions de votes pour la sortie et 16,1 millions pour le maintien.
Le scrutin a aussi montré des différences régionales marquées :
- L'Angleterre (à l'exception de quelques grandes villes) et le Pays de Galles ont globalement voté majoritairement pour le Leave.
- L'Écosse et l'Irlande du Nord ont voté majoritairement pour le Remain, comme aussi Gibraltar qui a massivement choisi de rester dans l'UE.
Conséquences immédiates
Le 24 juin 2016, le lendemain du scrutin, David Cameron a annoncé sa démission en tant que chef du Parti conservateur et Premier ministre. Il a quitté ses fonctions et a été remplacé par Theresa May le 13 juillet 2016. La victoire du Leave a déclenché d'importants mouvements politiques et économiques à court terme : chute de la livre sterling, volatilité sur les marchés, remaniements politiques et accentuation des divisions au sein des partis.
Suites politiques et juridiques
Bien que le référendum fût consultatif, le gouvernement britannique a engagé la procédure de retrait prévue par l'article 50 du Traité sur l'Union européenne. La Première ministre Theresa May a déclenché officiellement l'article 50 le 29 mars 2017, lançant une période de négociations et un délai de deux ans (prolongé par accords et prorogations) avec l'UE pour organiser les modalités de la sortie.
Le Royaume‑Uni a officiellement quitté l'Union européenne le 31 janvier 2020 (à 23h00 GMT), après adoption d'un accord de retrait. Une période de transition a ensuite couru jusqu'au 31 décembre 2020, pendant laquelle la plupart des règles européennes continuaient de s'appliquer, le temps de négocier le cadre des relations futures. Un accord-cadre sur les relations commerciales et de coopération (Trade and Cooperation Agreement) a été conclu fin décembre 2020 et est entré en application début 2021.
Impacts et débats à long terme
- Économiques : réorientation des échanges et nouvelles barrières commerciales avec l'UE, effets variables selon les secteurs, débats sur investissement, croissance et emploi.
- Politiques et constitutionnels : renaissance des demandes d'indépendance en Écosse, tensions en Irlande du Nord liées au protocole irlandais (gestion de la frontière entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande), recomposition des partis et divisions internes au Parti conservateur et au Parti travailliste.
- Sociaux : fin de la liberté de circulation entre le Royaume‑Uni et l'UE pour les citoyens britanniques et européens, évolutions des politiques d'immigration et d'emploi.
- Diplomatiques : redéfinition des relations du Royaume‑Uni avec ses partenaires européens et recherche de nouveaux accords commerciaux internationaux.
Notes finales
Le référendum de 2016 reste un événement majeur de l'histoire contemporaine du Royaume‑Uni et de l'Europe, aux conséquences durables et encore discutées aujourd'hui. Il a mis en lumière des fractures politiques, sociales et territoriales au sein du Royaume‑Uni et a posé des questions sur la gouvernance démocratique, l'information dans les campagnes politiques et la manière dont des décisions constitutionnelles importantes sont prises par voie référendaire.
La campagne "Reste" (The Remain)
Les membres de la campagne "Remain" voulaient que le Royaume-Uni reste dans l'Union européenne. Les partis politiques qui voulaient que le Royaume-Uni reste dans l'UE comprennent le parti travailliste, les libéraux démocrates et le Scottish National Party. Ils ont déclaré que le fait d'être dans l'UE donnait au Royaume-Uni de nombreux avantages dans le domaine du commerce.
Le Premier ministre David Cameron était favorable au maintien dans l'UE, mais le Parti conservateur était neutre. Il appartenait à chaque député d'avoir son propre point de vue. Parmi les autres conservateurs bien connus qui voulaient rester dans l'UE, citons George Osborne, Theresa May et Philip Hammond.
La campagne "Leave
Les membres de la campagne de congé, communément appelée Brexit, voulaient que le Royaume-Uni quitte l'Union européenne. Les partis politiques qui ont soutenu le départ de l'UE comprennent le United Kingdom Independence Party, le Respect Party et de nombreux membres du parti conservateur. Les partisans du "départ" étaient particulièrement préoccupés par les politiques d'"ouverture des frontières" de l'UE et les migrations de masse.
Parmi les membres bien connus du parti conservateur qui voulaient quitter l'UE, on trouve Iain Duncan Smith, Michael Gove et Boris Johnson.
Résultats finaux
| Royaume-Uni Référendum sur l'adhésion à l'Union européenne, 2016 | ||
| Choix | Votes | % |
| Restez membre de l'Union européenne | 16,141,241 | 48.11 |
| Quitter l'Union européenne | 17,410,742 | 51.89 |
| Total des votes | 33,551,983 | 100.00 |
* Le total des votes ne comprend que les votes valides. Environ 25 359 votes étaient invalides ou blancs. Source :
Résultats régionaux au Royaume-Uni
| Région | Participation des électeurs, des | Votes | Proportion de voix | |||
| Reste | Quitter | Reste | Quitter | |||
|
| East Midlands | 74.2% | 1,033,036 | 1,475,479 | 41.18% | 58.82% |
|
| Est de l'Angleterre | 75.7% | 1,448,616 | 1,880,367 | 43.52% | 56.48% |
|
| Londres | 69.7% | 2,263,519 | 1,513,232 | 59.93% | 40.07% |
|
| Nord-est de l'Angleterre | 69.3% | 562,595 | 778,103 | 41.96% | 58.04% |
|
| Le nord-ouest de l'Angleterre | 70% | 1,699,020 | 1,966,925 | 46.35% | 53.65% |
|
| Irlande du Nord | 62.7% | 440,707 | 349,442 | 55.78% | 44.22% |
|
| Écosse | 67.2% | 1,661,191 | 1,018,322 | 62.00% | 38.00% |
|
| Sud-est de l'Angleterre | 76.8% | 2,391,718 | 2,567,965 | 48.22% | 51.78% |
|
| Sud-ouest de l'Angleterre et Gibraltar | 76.7% | 1,503,019 | 1,669,711 | 47.37% | 52.63% |
|
| Pays de Galles | 71.7% | 772,347 | 854,572 | 47.47% | 52.53% |
|
| West Midlands | 72% | 1,207,175 | 1,755,687 | 40.74% | 59.26% |
|
| Le Yorkshire et le Humber | 70.7% | 1,158,298 | 1,580,937 | 42.29% | 57.71% |
Réactions
Peu après l'annonce des résultats, David Cameron a déclaré qu'il démissionnerait d'ici octobre 2016. Après une élection à la tête du pays, Theresa May est devenue Premier ministre le 13 juillet.
Le gouvernement écossais a annoncé le 24 juin 2016 qu'il prévoyait d'organiser un deuxième référendum sur l'indépendance. L'homme politique d'Irlande du Nord Martin McGuinness a également appelé à un référendum sur la réunification de l'Irlande. Un mouvement pour l'indépendance de Londres a même eu lieu, avec une pétition en ligne qui a recueilli des milliers de signatures.
Une pétition "Bregret"/"Regrexit" a été proposée par William Oliver Healey le 24 mai 2016. Elle a été faite pour soutenir la création d'un deuxième référendum sur l'adhésion à l'Union européenne. Le 25 juin, plus de deux millions et demi de personnes avaient signé la pétition. Les appels en faveur d'un second référendum ont ensuite été rejetés par le gouvernement.
Theresa May a officiellement déclenché l'article 50 le 29 mars 2017. Cela signifie que les négociations ont commencé entre le gouvernement britannique et l'Union européenne. Ces pourparlers devraient durer 2 ans et, à l'issue de ceux-ci, le Royaume-Uni ne fera plus partie de l'Union européenne.
Questions et réponses
Q : Quel était l'objet du référendum ?
R : Le référendum devait décider si le Royaume-Uni resterait dans l'Union européenne (UE).
Q : Quand le référendum a-t-il eu lieu ?
R : Le référendum a eu lieu le 23 juin 2016.
Q : Où a-t-il eu lieu ?
R : Il a eu lieu au Royaume-Uni et à Gibraltar.
Q : Quel a été le résultat du référendum ?
R : 51,9 % des votes étaient en faveur de la sortie de l'UE.
Q : Qui a annoncé sa démission après le résultat du référendum ?
R : David Cameron, alors chef du Parti conservateur et Premier ministre, a annoncé sa démission après le résultat du référendum.
Q : Quand Theresa May est-elle devenue Premier ministre ?
R : Theresa May est devenue Premier ministre le 13 juillet.
Q : Qui a remplacé David Cameron comme Premier ministre après sa démission ?
R : Theresa May a remplacé David Cameron en tant que Premier ministre après sa démission.
Articles liés
Auteur
AlegsaOnline.com Référendum britannique de 2016 sur l'adhésion à l'UE (Brexit) Leandro Alegsa
URL: https://fr.alegsaonline.com/art/102960
Sources
- commons.wikimedia.org : 2016 United Kingdom European Union membership referendum
- nytimes.com : "Britain Votes to Leave E.U.; Cameron Plans to Step Down"
- telegraph.co.uk : "EU referendum live: Boris Johnson hails 'glorious opportunity' of Brexit as David Cameron resigns"
- bbc.com : "EU Referendum Results"
- bbc.com : "Brexit: David Cameron to quit after UK votes to leave EU"
- theguardian.com : "Andy Burnham pushes Labour to set up separate pro-European Union campaign | Politics"
- theguardian.com : "Alan Johnson to head Labour Yes campaign for EU referendum | Politics"
- libdems.org.uk : "Nick Clegg: Pro-Europeans are the real reformers now"
- bbc.co.uk : "Nicola Sturgeon warns of EU exit 'backlash'"
- telegraph.co.uk : "Conservative Party to stay neutral during EU referendum"
- ukip.org : "Home page"
- respectparty.org : "Respect to campaign to leave the EU"
- electoralcommission.org.uk : "Official result of the EU Referendum is declared by Electoral Commission in Manchester"
- nbcnews.com : "'Brexit' Triggers New Bid for Scottish Independence"
- independent.co.uk : EU referendum result: Sinn Fein's Martin McGuinness calls for border poll on united Ireland after Brexit

