La Cabane de l'Oncle Tom a eu une très grande influence. Il n'y a pas beaucoup de romans dans l'histoire qui ont changé la société de manière aussi puissante. Lorsqu'il a été publié, La Cabane de l'Oncle Tom, les personnes qui défendaient l'esclavage étaient très en colère et protestaient contre celui-ci. Certaines personnes ont même écrit des livres contre l'esclavage. Les abolitionnistes en ont fait l'éloge. En tant que best-seller, le roman a grandement influencé la littérature de protestation ultérieure.
Réaction contemporaine et mondiale
Dès sa publication, La Cabane de l'Oncle Tom a mis les gens du Sud américain très en colère. Le roman a également été très critiqué par les personnes qui soutenaient l'esclavage.
Un célèbre romancier du Sud, William Gilmore Simms, a déclaré que le livre n'était pas vrai. D'autres ont qualifié le roman de criminel et ont dit qu'il était plein de mensonges. Une personne qui vendait des livres à Mobile, en Alabama, a dû quitter la ville pour avoir vendu le roman. Stowe a reçu des lettres de menaces. Elle a même reçu un paquet avec une oreille coupée d'esclave une fois. De nombreux écrivains du Sud, comme Simms, ont rapidement commencé à écrire leurs propres livres sur l'esclavage.
Certains critiques ont dit que Stowe n'était jamais allée dans une plantation du Sud et qu'elle ne connaissait pas grand chose de la vie dans le Sud. Ils ont dit qu'à cause de cela, elle faisait de fausses descriptions du Sud. Cependant, Stowe a toujours dit qu'elle avait créé les personnages de son livre par des histoires que lui racontaient des esclaves qui s'étaient enfuis à Cincinnati, Ohio, où elle vivait. C'est ce qu'on rapporte : "Elle a observé elle-même plusieurs incidents (happenings) qui ... l'ont inspirée pour écrire le célèbre roman antiesclavagiste. Les scènes qu'elle a observées (vues) sur la rivière Ohio, y compris le fait de voir un mari et une femme vendus séparément, ainsi que les comptes rendus et les interviews dans les journaux et les magazines, ont contribué à l'intrigue".
En 1853, Stowe publie A Key to Uncle Tom's Cabin. Il s'agissait de montrer aux personnes qui avaient critiqué la description de l'esclavage dans le roman qu'elle était vraie. Dans ce livre, Stowe parle des personnages importants de la cabane de l'oncle Tom et des personnes qui leur ressemblent dans la vie réelle. Par ce livre, elle écrit une "attaque plus agressive de l'esclavage dans le Sud que le roman lui-même ne l'avait fait". Comme le roman, A Key to Uncle Tom's Cabin a également été un best-seller. Cependant, de nombreuses œuvres de A Key to Uncle Tom's Cabin ont été lues par Mme Stowe après la publication de son roman.
Malgré ces critiques, le roman est toujours très populaire. Le fils de Stowe raconte que lorsqu'Abraham Lincoln l'a rencontrée en 1862, Lincoln a dit : "C'est donc la petite dame qui a commencé cette grande guerre". Les historiens ne sont pas sûrs que Lincoln ait vraiment dit cela ou non. Dans une lettre que Stowe a écrite à son mari quelques heures après sa rencontre avec Lincoln, elle ne dit rien de cette phrase. Par la suite, de nombreux écrivains ont déclaré que ce roman avait contribué à mettre le Nord en colère contre l'esclavage et la loi sur les esclaves fugitifs. Il a beaucoup aidé le mouvement abolitionniste. Le général et politicien James Baird Weaver a déclaré que le livre l'avait fait participer au mouvement abolitionniste.
La Cabane de l'Oncle Tom a également intéressé de nombreuses personnes en Angleterre. La première édition de Londres est sortie en mai 1852. Elle s'est vendue à 200 000 exemplaires. Cet intérêt s'explique en partie par le fait qu'à l'époque, les Britanniques n'aimaient pas les États-Unis. Un écrivain a déclaré : "Les passions maléfiques dont "Oncle Tom" se délectait en Angleterre n'étaient pas la haine ou la vengeance [de l'esclavage], mais la jalousie nationale et la vanité nationale. Nous avons longtemps fait de l'intelligence (de la souffrance) sous le couvert de l'Amérique - nous sommes fatigués de l'entendre se vanter d'être le pays le plus libre et le plus éclairé que le monde ait jamais vu. Notre clergé déteste son système de volontariat - nos conservateurs détestent ses démocrates - nos whigs la détestent ... Tous les partis ont salué Mme Stowe comme une révoltée de l'ennemi." Charles Francis Adams, le ministre américain en Grande-Bretagne pendant la guerre, a déclaré plus tard que "La Cabane de l'Oncle Tom ; ou la Vie parmi les humbles, publié en 1852, a influencé le monde plus rapidement, plus puissamment et de façon plus spectaculaire que tout autre livre jamais imprimé".
La Cabane de l'oncle Tom a été publiée en Russie à la fin de 1857 et a été rapidement reconnue comme un classique de la littérature mondiale. Beaucoup de gens ont vu un lien très fort entre le monde de La Cabane de l'Oncle Tom et le servage qui existait encore en Russie dans les années 1850. Dans sa lettre à une abolitionniste, Maria Weston Chapman, Nikolay Turgenev écrit : "De nombreuses scènes décrites dans le livre semblent être la représentation exacte de scènes tout aussi effrayantes en Russie". La Cabane de l'Oncle Tom a servi d'outil éducatif pour l'élite russe et russo- soviétique dans la période qui a suivi l'émancipation, et elle est également devenue partie intégrante de la littérature soviétique pour enfants.
Le livre a été traduit dans presque toutes les langues. Par exemple, il a été traduit en chinois. Son traducteur, Lin Shu, en a fait la première traduction chinoise d'un roman américain. Il a également été traduit en amharique. Sa traduction de 1930 a été faite pour aider l'Éthiopie à mettre fin aux souffrances des noirs dans ce pays. Le livre a été lu par un si grand nombre de personnes que Sigmund Freud pensait que certains de ses patients avaient été influencés par la lecture de l'histoire de la flagellation des esclaves dans la cabane de l'oncle Tom.
Importance et critique littéraire
La Cabane de l'oncle Tom a été le premier roman politique largement diffusé aux États-Unis. Il a fortement influencé la littérature américaine et la littérature de protestation. Quelques livres ultérieurs qui ont été fortement influencés par Uncle Tom's Cabin sont The Jungle d'Upton Sinclair et Silent Spring de Rachel Carson.
Cependant, même si La Cabane de l'oncle Tom était très important, beaucoup de gens pensaient que le livre était un mélange de "fable pour enfants et de propagande". De nombreux critiques ont qualifié le livre de "simple (seulement) roman sentimental". George Whicher a écrit dans son Histoire littéraire des États-Unis que "Rien de ce qui est attribuable à Mme Stowe ou à son œuvre ne peut expliquer l'énorme (grande) vogue (popularité) du roman ; les ressources de l'auteur ... de la fiction du dimanche n'étaient pas remarquables ... le mélodrame, l'humour et le pathos ... composaient (composaient) son livre".
D'autres critiques, cependant, ont fait l'éloge du roman. Edmund Wilson a déclaré que "s'exposer à maturité (quand on a grandi) à la Cabane de l'Oncle Tom peut ... se révéler une expérience (surprenante) étonnante". Jane Tompkins a déclaré que le roman est l'un des classiques de la littérature américaine. Elle a suggéré que les critiques littéraires pensent du mal du livre parce qu'il était tout simplement trop populaire quand il est sorti.
Au fil des ans, les gens se sont demandés ce que Stowe essayait de dire avec le roman. Certains de ses thèmes peuvent être facilement perçus, comme le mal de l'esclavage. Cependant, certains thèmes sont plus difficiles à voir. Par exemple, Stowe était une chrétienne et une abolitionniste active, et a mis beaucoup de ses croyances religieuses dans son livre. Certains ont dit que Stowe avait écrit dans son roman ce qu'elle pensait être une solution au problème qui préoccupait de nombreuses personnes qui n'aimaient pas l'esclavage. Ce problème était le suivant : faire des choses qui ne sont pas permises était-il justifié si l'on le faisait pour combattre le mal ? Était-il juste d'utiliser la violence pour mettre fin à la violence de l'esclavage ? Est-il juste d'enfreindre les lois qui favorisent l'esclavage ? Lequel des personnages de Stowe devait être suivi : le patient oncle Tom ou le provocateur George Harris ? Stowe pensait que la volonté de Dieu serait suivie si chaque personne examinait (vraiment) sincèrement ses principes et agissait en conséquence.
Les gens ont également pensé que la Cabane de l'Oncle Tom exprimait les idées du Mouvement du libre arbitre. Dans cette idée, le personnage de George Harris symbolise le travail libre. Le caractère complexe d'Ophélie montre les habitants du Nord qui ont autorisé l'esclavage, même s'ils ne l'aimaient pas. Dinah est très différente d'Ophélie. Elle agit par passion. Dans le livre, Ophélie change. Comme Ophélie, le parti républicain (trois ans plus tard) a déclaré que le Nord devait se changer lui-même. Il a déclaré que le Nord doit mettre fin à l'esclavage activement.
La théorie féministe est également présente dans le livre de Stowe. Le roman peut être considéré comme une critique de la nature patriarcale de l'esclavage. Pour Stowe, les familles étaient liées par le sang, et non par des relations de type familial entre maîtres et esclaves. Stowe voyait également la nation comme une "famille" plus grande. Ainsi, le sentiment de nationalité provenait du fait de partager la même race. C'est pourquoi elle a soutenu l'idée que les esclaves affranchis devraient vivre ensemble dans une colonie.
Le livre a également été considéré comme une tentative de montrer que la masculinité était importante pour mettre fin à l'esclavage. Les abolitionnistes ont commencé à changer la façon dont ils pensaient aux hommes violents. Ils voulaient que les hommes aident à mettre fin à l'esclavage sans nuire à leur image de soi ou à leur position dans la société. Pour cette raison, certains abolitionnistes ont suivi certains des principes du suffrage féminin, de la paix et du christianisme. Ils ont loué les hommes pour leur aide, leur collaboration et leur pitié. D'autres abolitionnistes étaient plus traditionnels : ils voulaient que les hommes agissent avec plus de force. Tous les hommes du livre de Stowe montrent soit des hommes patients, soit des hommes traditionnels.