12 phrases avec «anglaise»
Exemples de phrases et d'expressions avec le mot anglaise et d'autres mots dérivés.
• « Les compagnies ont obtenu l'approbation de la couronne anglaise pour établir des colonies, et leurs investisseurs rêvaient de récolter de gros profits grâce à l'argent qu'ils investissaient dans la colonisation outre-mer. »
• « La première colonie anglaise permanente a été établie par une société par actions, la Virginia Company. Nommée en l'honneur d'Elizabeth, la "reine vierge", la compagnie a obtenu l'approbation royale pour établir une colonie sur la côte est de l'Amérique du Nord et, en 1606, elle a envoyé 144 hommes et garçons dans le Nouveau Monde. »
• « La guerre civile anglaise a duré de 1642 à 1649 et a opposé le roi et ses partisans royalistes à Oliver Cromwell et ses forces parlementaires. »
• « Les Hollandais de New York ont souffert de la domination anglaise. En 1673, au cours de la troisième guerre anglo-hollandaise (1672-1674), les Hollandais reprennent la colonie. Cependant, à la fin du conflit, les Anglais avaient repris le contrôle. »
• « Le père de William Penn, l'amiral William Penn, avait servi la couronne anglaise en aidant à prendre la Jamaïque aux Espagnols en 1655. »
• « Elle est athlétiquement mince, et la douceur anglaise de son teint rayonne de santé et d'énergie. »
• « Une fois le traité autorisé par les autorités britanniques, la version anglaise du traité a été traduite en une nuit par le missionnaire Henry Williams et son fils, Edward, en maori le 4 février 1840. »
• « La version finale du traité a été rédigée par William Hobson et James Busby. Bien que les versions anglaise et maorie du traité soient pratiquement identiques, il existe quelques différences subtiles. »
• « Dans le premier article, la version anglaise stipule que les chefs doivent céder tous les droits et pouvoirs de souveraineté à la reine. Dans la version maorie, il est indiqué que les Maoris abandonnent leur gouvernement à la reine. Il n'y a pas de traduction directe pour la souveraineté en maori, car les Maoris avaient des tribus individuelles au lieu d'un dirigeant global. »
• « L'Angleterre est ainsi la plus complètement déromanisée des anciennes provinces romaines d'Occident : La culture romaine a pratiquement disparu, et l'histoire anglaise a donc "commencé" comme celle des Anglo-Saxons. »
• « En 1215, un roi beaucoup moins compétent, Jean Ier, signe avec la noblesse anglaise la Magna Carta ("grande charte"), qui reconnaît officiellement les privilèges féodaux de la noblesse, des villes et du clergé. »